%E4%B8%BB%E8%B0%83
zhǔdiào
муз. главная тема; лейтмотив
основной тональность; основная тональность
zhǔdiào
[main argument; main point of view] 主流; 主要观点
谈话的主调是经过集体讨论的
zhǔ diào
main point of an argument
a principal viewpoint
zhǔ diào
homophonyzhǔdiào
1) main argument; major emphasis
2) keynote (of a speech/etc.)
3) mus. top melody of a homophonic piece
частотность: #54671
в русских словах:
главный планировщик
主调度程序
главный регулятор
主调节器, 主控制器
модулирующее колебание
调制波, 主调波
наигрывать
2) разг. (основную мелодию) 简略地弹出(奏出)主调 jiǎnlüède tánchū(zòuchū) zhǔdiào
независимый регулятор
自主调节器(装置)
основная настройка
主调(谐)
примеры:
弹主调
наиграть мотив
自主调节器(装置)
независимый регулятор
主调(谐)
основная настройка
主调{谐}
основная настройка
这扇门和主调查将会合并成为一个∗联合∗调查。
Главное дело и дело о двери в итоге сольются в одно ∗стереорасследование∗.
这主调接着由笛子合奏。
The melody is next taken up by the flutes.
这主调接着由横笛合奏。
The melody is next taken up by the flutes.
начинающиеся: