%E5%85%89%E7%9B%98%E8%A1%8C%E5%8A%A8
guāngpán xíngdòng
Движение чистых тарелок
Новое начало
примеры:
我以为……我以为启动赤光行动一定会失去更多好人……战友……
Я думала... думала, запустив "Сполох", я потеряю еще больше хороших людей... товарищей...
赤光行动根本就是疯子的计划。你差点害死我们。
"Сполох" слишком рискованная операция. Ты могла всех нас убить.
什么?可是赤光行动需要用到兄弟会的垂直飞行机。
Что? Для "Сполоха" нужен винтокрыл Братства.
唯一的问题就是,赤光行动需要用到兄弟会的垂直飞行机。
Проблема в том, что для "Сполоха" требуется винтокрыл Братства.
пословный:
光盘 | 盘行 | 行动 | |
1) оптический диск, компакт-диск, CD-диск, лазерный носитель
2) съесть всю тарелку, очистить блюдо (тарелку), съесть всё до капли
|
1) двигаться, идти; движение
2) действовать, делать; действие, деяние, поступок
3) акция, мероприятие, операция; воен. действие, движение, маневр
|