%E5%86%B1
hù
гл.
1) замерзать, застывать, затвердевать; замёрзший, застывший
2) заваливать, закупоривать
hù
freezing; stopped up, closed offhù
〈书〉
① 冻:冱寒。
② 闭塞。
hù
I沍
(1) 冻结 [freeze]
大泽焚而不能热, 河汉冱而不能寒。 --《庄子》
(2) 又如: 冱阴(阴冷之气, 凝聚不散); 冱涸(冱结。 凝结); 冱寒(寒气凝结)
(3) 凝聚 [condense]
大摄, 骨枯而血冱。 --《集韵》
〈形〉
(1) 寒冷 [cold]。 如: 冱冻(天寒地冻); 冱冥(阴晦寒冷); 冱严(天寒地冻)
(2) 闭塞的 [out-of-the-way]
穷冱惟沙漠, 昔闻今信然。 --张养浩《上都道中》
hù
1) 动 凝结、冻结。
管子.内业:「大摄,骨枯而血冱。」
文选.张衡.思玄赋:「行积冰之磑磑兮,清泉冱而不流。」
2) 动 闭塞。
元.张养浩.上都道中诗:「穷冱惟沙漠,昔闻今信然。」
hù
1) 动 寒气凝结。
广韵.去声.暮韵:「冱,寒凝。」
旧唐书.卷三十.音乐志三:「火林霰雪,汤泉凝冱。」
2) 形 凝结的、冻结的。
旧唐书.卷三十.音乐志三:「寒氛敛色,冱泉凝漏。」
hù
congealed
frozen