%E5%8A%A0%E6%B2%B9%E5%8A%A0%E9%85%B1
jiāyóujiājiàng
добавлять масла и соевого соуса (обр. в знач.: привирать)
примеры:
加油加几号?
Какой маркой бензина заправлять?
受油油箱,加油油箱
приёмный (заправляемый) бак
汽油加油车
бензозаправщик
煤油加注车,煤油加油车
керосинозаправщик (КЗ)
1.加油柱;2.汽油加油站
бензоколонка (бензораздаточная колонка)
пословный:
加油 | 加 | 酱 | |
1) заправлять маслом (горючим); смазывать
2) прибавлять силы; сильнее, энергичнее, Давай!, Вперёд!, Поднажми!
|
1) прибавлять; добавлять; присоединять
2) складывать; плюс
3) словообразовательный элемент; образует глагол от прилагательного со значением усиления качества
4) подвергать какому-либо действию
|
I сущ.
1) соевая подлива, столовый соевый соус, соя
2) * мясной соус с вином
3) цвет сои; тёмно-коричневый
4) паста, джем 5) coус, подливка
II гл.
солить; засоливать в соевом соусе
III прил. /наречие
диал. густой
|