%E5%90%8C%E7%AD%89%E4%BB%B7%E5%80%BC
_
par (value)
tóngděng jiàzhí
par (value)в русских словах:
равноценный
2) (по качеству) 品质相同的 pǐnzhì xiāngtóng-de; 有同等价值的 yǒu tóngděng jiàzhí-de
равноценные работники - 有同等价值的工作人员
равноцепный
等价的, 有同等价值的
примеры:
有同等价值的工作人员
равноценные работники
这两种货币现已达到同等价值。
The two currencies have now reached parity.
你将收到与你的款项价值完全同等的物品。
You will receive the full equivalent of your money.
数值等价的
numerically equivalent
等价价值形式
эквивалентная форма стоимости
拥有共同价值观
разделять общие ценности
构建人类命运共同体思想反映了中外优秀文化和全人类共同价值追求。
Построение сообщества с единой судьбой отразило прекрасные китайские и зарубежные культуры, а также совместное стремление человечества к общим ценностям.
自身获得增益,数值等同于右侧第一个单位的人口数。
Усильте эту карту на стоимость найма отряда справа.
你等等。呃……为了研究的话我……我可以再付点钱。我会出比这东西价值两倍半的钱。只能这样了。
Постой. Я думаю, хм, в интересах науки... я смогу накинуть еще пару монет. Две с половиной цены. Это все, что у меня есть.
你等等。呃……为了研究的话……我可以再付点钱。我会出比这东西价值两倍半的钱。只能这样了。
Постой. Я думаю, хм, в интересах науки... я смогу накинуть еще пару монет. Две с половиной цены. Это все, что у меня есть.
在你的回合结束时,召唤一个属性值等同于该随从的腐质。
В конце вашего хода призы-вает гниль с характеристиками, равными характеристикам этого существа.
对 1 个敌军单位造成伤害,数值等同于其半场受伤单位的数量。
Нанесите вражескому отряду урон, равный числу поврежденных отрядов на его стороне.
呼吁世界上所有国家团结起来,坚守和平、发展、公平、正义、民主、自由的全人类共同价值
Призвать все страны мира сплотиться во имя общечеловеческих ценностей: мира, развития, беспристрастности, справедливости, демократии и свободы.
威尔格英格兰早期对不同价值的土地面积的丈量法,常相当于30亩(12公倾)
An early English measure of land area of varying value, often equal to about30 acres(12 hectares).
对 1 个敌军单位造成伤害,数值等同于谢尔顿获得的增益值。
Нанесите вражескому отряду урон, равный значению усиления карты «Шелдон Скаггс».
对 1 个敌军单位造成伤害,其数值等同于己方最强单位的战力。
Нанесите вражескому отряду урон, равный силе вашего сильнейшего отряда.
使 1 名友军单位获得增益,数值等同于同排上“矮人”单位的数量。
Усильте дружественный отряд на значение, равное количеству краснолюдов в этом ряду.
对 1 名敌军单位造成伤害,数值等同于同排上“精灵”单位的数量。
Нанесите вражескому отряду урон, равный количеству эльфов в этом ряду.
пословный:
同等 | 等价值 | ||
1) того же рода (ранга); одинаковый, равнозначный; идентичный; такой же; соответствующий
2) равномерный, однородный
3) равно-, изо- (в словообразовании)
|
похожие:
等价值
数值等价
从价等值
等值价格
等价赋值
合同价值
同伦等价
同调等价
同伦的等价
弱同伦等价
等价最小值
同伦等价系
赋值的等价
等价值关系
不等价赋值
双键等价值
等价类同象
同位等价物
共同价值观
同伦等价空间
等价局部同构
等价, 等值
可微分值等价
等于精算价值
等价局部同态
下 同调等价
键盘字符等价值
生物效价等值的
与票面价值相等
是具有同等价值
弱同论等价映射
全人类共同价值
合同上规定的价值
下 同调等价复形
实际价值支付合同
是具有同等价值的
使价格同价值相符
完全同调等价复形
等价值, 等价量
等值的, 同义的
自然增值价土地等
共同海损分摊价值
不对等价值的合同
数值等价, 等值量
潜在有价值等位基因
等价曲线, 等值曲线
等效最小值等价最小值
组合等价复形, 同构复形
交际效果等同的翻译等值单位
拓扑同构空间, 拓扑等价空间