%E5%9C%B0%E5%8C%BA
dìqū
район, регион; районный, региональный; воен. рубеж
地区差 (chā) 价 эк. шкала цен по районам
地区平衡 равномерное планирование народного хозяйства по районам
地区津贴 надбавка к заработной плате за работу в отдалённых районах
地区方言 региональные диалекты
地区气候 региональный климат
dìqū
район; зона; регион; региональный
地区性 [dìqūxìng] - региональный
местность; округ; район
территория
район; ареал; площадь; территориальный пояс; земельный участок; участок земли
dìqū
регион; районdìqū
① 较大范围的地方:湖北西部地区 | 多山地区 | 这个地区最适宜种小麦。
② 我国省、自治区设立的行政区域,一般包括若干县、市。旧称专区。
③ 指未获得独立的殖民地、托管地等。
dìqū
(1) [area; district; region]∶较大的地方
多山地区
华北地区
(2) [prefecture]∶行政划分单位
地区差价
(3) [mandated territory]∶指未获得独立的殖民地、 托管地等
dì qū
某区域范围。
如:「东亚地区」、「阳明山地区」。
Вореда
dì qū
local
regional
district (not necessarily formal administrative unit)
region
area
as suffix to city name, means prefecture or county (area administered by a prefecture-level city or county level city)
CL:个[gè]
dì qū
(较大的地方) area; district; region:
多山地区 a mountainous district
住宅地区 residential areas
水灾地区 a flood-affected area
(行政划分单位) prefecture:
黑龙江省牡丹江地区 the Mudanjiang Prefecture of Heilongjiang Province
(位置) latitudes; locality; side:
这两家工厂在同一地区。 The two factories are in the same locality.
住在潮湿地区的人易患风湿病。 Rheumatism affects people living in damp localities.
①陆上较大范围的地方。如东北地区、华南地区、北京地区等。②陆上两点之间的狭长区域。如××、××地区,即指由××至××之间的地区。
dìqū
1) area; district; region
2) prefecture
area; section; territory; zone
1) 犹大地。
2) 指人世。
3) 较大范围的地方。
4) 我国省、自治区以下,县以上的行政区域。以前称专区。
5) 指未获得独立的殖民地、托管地等。
частотность: #160
в самых частых:
в русских словах:
... слишком много, сузьте
синонимы:
примеры:
有一套节目是对少数民族地区广播
одна из радиопрограмм транслируется на районы национальных меньшинств
所辖地区
район подчинения, управляемая территория
地广人稀的地区
район, где земли много, а население редко
失去在中东地区影响
потерять влияние на Ближнем Востоке
地区企业
региональное предприятие
大地区
макрорайон
豫定绿化地区
наметить участки для озеленения
在能源领域建立可靠的、互利的伙伴关系,有利于保障本组织所在地区乃至全球的安全与稳定。
Надежное и взаимовыгодное партнерство в разнообразных сферах энергетики будет способствовать обеспечению безопасности и стабильного положения как на пространстве ШОС, так и в глобальном измерении. (Бишкекская декларация ШОС)
不稳定地区
нестабильный район
向指定的地区退却
отходить на указанный рубеж
地区平衡
равномерное планирование народного хозяйства по районам
地区方言
региональные диалекты
地区气候
региональный климат
免除这个地区的水旱灾害
избавить этот район от засух и наводнений
率先发展东部地区
опережающее развитие восточных райнов страны
小林地区
мелколесье
工业密集地区
промышленная агломерация
市内密集地区
городская агломерация
矿产贫乏的地区
район, бедный полезными ископаемыми
无原子区; 无原子武器的地区
безатомная зона
遥远的地区
дальние районы
拉美地区长期被视为“美国后院”。
Латинская Америка давно считается «задним двором США».
遭受旱灾的地区
засушливые районы
温暖地区
тёплые края
人烟稀少的地区
малозаселённый край
地区联席会议
межзональное совещание
制高地区
господствующая местность воен.
乡村地区
сельская местность
预定绿化地区
намечать участки для озеленения
伊斯兰教人住的地区
район, населённый мусульманами
人口多的地区
населённый район
未经考察的地区
неизведанный район
灌溉干旱地区
обводнять засушливые районы
欧洲北部各地区
северные области Европы
灌溉草原地区
орошать степные районы
遙远的地区
отдалённый район
开阔地区
открытая местность
出具不离开居住地区的甘结; 具结不离境
дать подписку о невыезде (за границу)
国家的南方地区
южные районы страны
西北地区
северо-западная область
草原地区
степной район
金热带地区
субтропические районы
市区; 市辖地区
территория города
草原地区的特征是气候干燥
степные районы характеризуются сухим климатом
拉动周边地区经济
развитие экономики прилегающих регионов
炎热地区试验
испытание в области с жарким климатом
阿卜耶伊地区行政当局
администрация района Абъея
规划和管理海岸及海洋地区的人力资源发展和能力建设行动计划
План действий по развитию людских ресурсов и созданию потенциала для планирования и управления применительно к прибрежным и морским районам
生物技术促进干旱地区生产非洲区域讨论会
Африканский региональный приктикум по применению биотехнологии в сельскохозяйственном производстве в засушливых районах
法兰西共和国政府和意大利共和国政府关于划定博尼法乔海峡地区海洋边界的协定
Соглашение между правительством Французской Республики и правительством Итальяанской Республики о делимитации морских границ в районе пролива Бонифачо
美利坚合众国和墨西哥合众国关于保护和改善边界地区环境的合作协定
Соглашение между Соединенными Штатами Америки и Мексиканскими Соединенными Штатами о сотрудничестве в деле охраны и улучшения состояния окружающей среды в пограничных районах
关于在中印边境实际控制线地区保持和平与安宁的协定
Соглашение о мире и спокойствии вдоль линии фактического контроля в пограничных районах Индии и Китая
加沙地带和杰里科地区协定;加沙-杰里科协定
Соглашение по сектору Газа и району Иерихона; Соглашение по Газе и Иерихону
保护东南太平洋海洋环境和沿海地区利马协定
Соглашение о защите морской среды и побережья юго-восточной зоны Тихого океана
撤离尼科西亚敏感地区阵地协定
Соглашение о выводе личного состава с позиций в районах Никосии со сложной обстановкой
全非农村和城市边缘地区低成本供水讨论会
Всеафриканский семинар по недорогим методам водоснабжения сельских районов и городских окраин
阿拉伯干旱地区和干地研究中心
Арабский центр исследования засушливых районов и неорошаемых земель
布尔奇科地区实体间边界争端仲裁法庭
Арбитражный трибунал по спорам в отношении границы между образованиями в районе Брчко
具有军事意义的放射性微粒沉降地区
район радиоактивного заражения, имеющего военное значение
地区工作人员节约储金
Фонд обеспечения персонала на местах
亚太地区空间机构论坛
Региональный форум Азиатско-Тихоокеанского космического агентства
亚洲-太平洋地区电信组织
Азиатско-тихоокеанское сообщество электросвязи
亚太地区空间数据基础设施
Инфраструктура спутниковых данных для Азии и Тихоокеанского региона
亚洲农村地区人力资源开发合作伙伴组织
Азиатское партнерство для развития людских ресурсов в сельских районах стран Азии
农村地区家庭和妇女协会
Ассоциация семей и женщин сельских районов
集结地点;集结地区
пункт сбора; район сбора
身份查验委员会助理地区主任
заместитель руководителя районного отделения Комиссии по идентификации
关于东斯拉沃尼亚、巴拉尼亚和西锡尔米乌姆地区的基本协定
Основное соглашение о районе Восточной Славонии, Бараньи и Западного Срема
关于2001-2010年为东亚及太平洋地区儿童所作承诺的北京宣言
Пекинская декларация об обязательствах по улучшении положения детей в странах Восточной Азии и Тихоокеанского региона в 2001-2010 годах
利用生物技术和传统作物改良办法促进半干旱热带地区可持续农业
Биотехнология и улучшение традиционных культур в целях устойчивого земледелия в полузасушливых районах тропической зоны
分离地区;脱离地区
отделившийся регион
关于特别是在撒哈拉沙漠以南的非洲地区发展和保护沿海和海洋环境的非洲进程的开普敦宣言
Кейптаунская декларация об африканском процессе освоения и охраны прибрежной и морской среды в странах Африки к югу от Сахары
中亚共和国和哈萨克斯坦地区办事处
зональное отделение в центральноазиатских республик и Казахстане
拉丁美洲及加勒比干旱和半干旱地区水资源中心
Centre for Arid and Semi-arid Zones of Latin America and the Caribbean
安第斯议会所辖地区儿童状况
Дети и Андский парламент
公民武装力量地区部队
гражданские географические подразделения вооруженных сил
滨海地区的发展
1. освоение прибрежных зон; 2. эксплуатация прибрежных зон
根据安全理事会关于监察对塔利班的武器禁运和塔利班控制下的阿富汗地区恐怖主义训练营地关闭情况的第1333(2000)号决议所任命的专家委员会
Комитет экспертов, назначенный в соответствии с резолюцией 1333 (2000) Совета Безопасности для контроля за соблюдением эмбарго на поставки оружия "Талибану" и за ходом закрытия лагерей подготовки террористов, находящихся на территории Афганистана, контролируемой движением «Талибан»
保护大洋、包括封闭和半封闭海洋在内的各种海岸、沿海地区以及保护、合理利用和开发其生物资源会议
Конференция по защите океанов, всех видов морей, включая замкнутые и полузамкнутые моря, и прибрежных районов и охране, рациональному использованию и развитию их живых ресурсов
地中海地区宽容教育会议
Конференциа по вопросу о воспитании в духе терпимости в средиземноморском регионе
欧洲地方和地区政权代表大会
Конгресс местных и региональных органов власти Европы
亚洲-太平洋地区电信组织章程
Устав Азиатско-Тихоокеанского союза электросвязи
固态废物的限制地区
локализация твердых отходов
保护波罗的海地区海洋环境公约
Конвенция об охране морской среды района Балтийского моря
欧洲地区承认高等教育资格公约;里斯本公约
Конвенция о признании квалификаций, относящихся к высшему образованию в Европейском регионе; Лиссабонская конвенция
合作支助在非洲苏丹萨赫勒地区由世界粮食计划署协助的发展活动
Совместная поддержка мероприятий в целях развития в Судано-сахелианском районе Африки, осуществляемых при содействии Всемирной продовольственной программы
地中海地区的犯罪和刑事司法:促进合理决策与国际合作
Преступность и уголовное правосудие в районе Средиземноморья: содействие информированному принятию решений и международному сотрудничеству
全球环境变化关键地区
Критические зоны в глобальных экологических изменениях
多瑙河地区失踪者小组委员会
Подкомиссия Дунайского района по пропавшим без вести лицам
促进高加索地区的民族间和睦、和平、经济和文化合作宣言;基斯洛沃茨克宣言
Декларация "За межнациональное согласие, мир, экономическое и культурное сотрудничество на Кавказе"; Кисловодская декларация
巴尔干地区民主与民间社会
Демократия и гражданское общество на Балканах
边缘地区小麦品种的发展
Выведение сортов пшеницы для маргинальных земель
发展:城市地区的妇女:妇女参与发展的人口、营养和保健因素, 包括移徙、药物消费和获得性免疫缺陷综合征
Development: Women in urban areas: population, nutrition and health factors for women in development, including migration, drug consumption and acquired immunodeficiency syndrome
欧洲和邻近地区训练课程目录
Справочник по учебным курсам и программам в Европе и соседних районах
身份查验委员会地区主任
руководитель районного отделения Комиссии по идентификации
地区资源禀赋信息系统
система информации по финансовым субсидиям, предоставляемым районам
援助乍得北部地区恢复捐助者圆桌会议
совещание доноров "за круглым столом" по вопросу о помощи в восстановления и реконструкции северной части Чада
撒哈拉以南非洲干旱地区倡议
Инициатива по засушливым зонам Африки к югу от Сахары
紧急地区; 灾区
зона бедствия
向伊拉克、科威特和伊拉克-土耳其、伊拉克-伊朗边界地区提供人道主义援助紧急信托基金
Целевой фонд гуманитарной помощи Ираку, Кувейту и ирако-турецкому и ирако-иранскому приграничным районам
在环境方面被忽视的地区
экологически запущенная зона; экологически неблагополучная зона
欧洲-大西洋地区
евроатлантичесий регион
欧洲和地中海地区证券公司
Юропиан энд медитерранеан эриа секьюритиз
欧洲账户体系; 1995年欧洲账户体系; 欧洲国民和地区账户体系
европейская система национальных счетов
负责联合国伊拉克、科威特和伊拉克/伊朗及伊拉克/土耳其边界地区人道主义方案的秘书长执行代表
исполнительный посланник Генерального секретаря по программе гуманитарной помощи Организации Объединенных Наций для Ирака, Кувейта и ирако-иранских и ирако-турецких пограничных районов
沿海地区工业和城市发展环境评估专家组会议
Совещание группы экспертов по экологической оценке развития промышленности и городов в прибрежных районах
西亚经济委员会区域山地农业地区综合发展专家组会议
Совещание группы экспертов по вопросам комплексного развития сельского хозяйства в горных районах в регионе Экономической Комиссии для Западной Азии
海洋利用规划和沿海地区管理专家组会议
совещание Группы экспертов по планированию использования моря и управлению прибрежной зоной
亚太区域农村和贫穷地区开发利用当地人力和技术为残疾人提供服务专家组会议
Совещание Группы экспертов по развитию и исползованию местных людских ресурсов и технологии для помощи инвалидам в сельских и бедных районах стран Азии и Тихого океана
城镇地区、环境与能源专家组会议
Совещание Группы экспертов по горосдким районам, окружающей среде и энергии
非洲干旱地区可持续森林管理的标准和指标专家会议
Совещание экспертов по критериям и показателям устойчивого лесоустройства в засушливых зонах Африки
低空伞投地带;低空伞投地区
район приёма ЛС на борт ЛА
保护东南太平洋沿海地区海洋环境行动计划政府间特别会议
Чрезвычайное межправительственное совещание по Плану действий по охране морской среды и прибрежных районов юго-восточной части Тихого океана
中部地区土地改革合作联合会
Федерация кооперативов по аграрной реформе центрального района
中部和西部地区的实地协调员
координатор по восточному, центральному и западному районам
在波斯尼亚和黑塞哥维那共和国境内波什尼亚克人和克罗地亚人占多数地区成立联邦的框架协定
Рамочное соглашение о создании Федерации в тех районах Республики Боснии и Герцеговины, в которых большинство населения составляют боснийцы и хорваты
有利于受赤贫、冲突和流离失所影响最严重的人口和地区的行动框架
основа для деятельности в интересах населения и районов, наиболее пострадавших от крайней нищеты, конфликтов и потери крова над головой
加沙被占领土及周边以色列地区
Gaza and neighbouring Israel
指定特别地区和确定特别敏感海区的指导方针
Руководство по назначению особых районов и определению особо уязвимых районов
儿童基金会驻海湾地区代表
представитель ЮНИСЕФ в районе Залива
危害多发区; 易发生危害的地区
зона риска; опасный район
危害地区; 危险地区
зона риска; опасный район
高本底辐射地区;高本底地区
район повышенной фоновой радиации
(在)高纬度地区
высокие широты; полярные широты
环印度洋地区合作联盟
Ассоциация регионального сотрудничества стран бассейна Индийского океана
基于地区的综合方案
комплексная территориальная программа
萨赫勒地区草地综合管理培训方案
Комплексная программа подготовки специалистов по организации пастбищного хозяйства в Сахеле
海洋和沿海地区的综合管理
комплексное управление морской и прибрежной средой
改善麦德林地区贫困状况综合计划
Комплексная программа улучшения положения менее благополучных районов Медельина
向切尔诺贝利灾难受灾地区提供国际援助机构间方案
Межучрежденческая программа оказания международной помощи районам, пострадавшим в результате чернобыльской аварии
部门间萨赫勒地区问题工作组
Междепартаментская рабочая группа по проблемам сахелианской зоны
对布尔奇科地区代顿协定执行情况的临时国际监督
Временное международное наблюдение за выполнением Дэйтонского соглашения по Брчко
国际干旱地区研究方案
Международная программа исследований засушливых зон
国际城市与地区研究和教育协会
Международная ассоциация профессиональной подготовки в области городского и регионального благоустройства
国际干旱地区农业研究中心
Международный центр сельскохозяйственных исследований в засушливых районах
关于保护在武装冲突地区执行危险专业任务的新闻记者的国际公约
Международная конвенция о защите журналистов, находящихся в опасных командировках в районах вооруженных конфликтов
毗连地区荒漠化过程:科技政策问题与选择国际讨论会
Международный семинар по процессам опустынивания сопредельных территорий: проблемы и варианты в области науки и техники
亚太地区进一步加强原子能机构保障监督国际讨论会
International Symposium for Further Reinforcement of IAEA Safeguards in the Asia-Pacific Region
干旱地区太阳能和风能国际专题讨论会
Международный симпозиум по использованию солнечной энергии и энергии ветра в засушливых зонах
近东和地中海地区假肢/矫形教员国际训练班
Международные учебные курсы инструкторов-протезистов/ортопедов из стран Средиземноморья и Ближнего Востока
各国改善农村地区妇女状况的经验区域间讨论会
Межрегиональный семинар по национальному опыту области улучшения положения женщин в сельских районах
规划、组织和管理小地区大规模人口和社会数据收集活动区域间讲习班
Межрегиональный практикум по вопросам планирования и организации крупномасштабных мероприятий по сбору демографических и социальных данных для малых районов и управления ими
部内沿岸地区开发工作队
Междепартаментская рабочая группа по развитию прибрежных районов
日本和太平洋地区证券公司
Джапаниз энд пасифик эриа секьюритиз
关于受冲突影响地区的基加利行动计划
План действий для затронутых конфликтами районов, принятый в Кигали
陆源污染及沿海地区活动引起海洋环境退化问题专家会议
Совещание экспертов по деградации морской среды в результате загрязнения из наземных источников и деятельности в прибрежных районах
编写减少陆源污染及沿海地区活动引起海洋环境退化战略草案政府指定专家会议
Совещание назначенных правительствами экспертов по разработке проекта стратегии уменьшения деградации морской среды из наземных источников и в результате деятельности в прибрежных районах
作业地区; 操作地区
район операций
海外沿海地区开发研究所
Институт развития прибрежных районов зарубежных стран
太平洋地区灾害风险管理合作伙伴网络
Тихоокеанская сеть партнерских объединений по вопросам управления рисками
加勒比地区打击非法贩毒、有组织犯罪、恐怖主义和其他严重犯罪的政治宣言
Политическая декларация о борьбе против незаконного оборота наркотиков, организованной преступности, терроризма и других серьезных преступлений в Карибском бассейне
阿拉伯地区人口信息网
Информационная сеть по вопросам народонаселения в арабском регионе
哥伦比亚超大陆是基诺兰超大陆解体后于距今19 亿~18.5 亿年期间再次重组形成的超大陆,其存在的关键性证据来自印度东部和北美的哥伦比亚地区。
Колумбия - суперконтинент, заново сформировавшийся спустя 1,9 - 1,85 млрд лет после распада суперконтинента Кенорленд, ключевые доказательства его существования происходят из восточной Индии и североамериканского региона Колумбия.
海洋和沿海地区方案活动中心
Центр деятельности по вопросам океанов и прибрежных районов Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среды
扑灭加勒比地区杂色花比蜱方案
Программа ликвидации Аѕуlуоѕѕа vаriеgа`uѕ в Карибском бассейне
克罗地亚共和国受战争影响地区建立信任、加速回归和生活条件正常化方案
Программа действий по достижению доверия, ускоренному возвращению людей и нормализации условий жизни в пострадавших от войны районах Республики Хорватии
南大西洋自治区两地区内流离失所者、难民和遣返者整体发展项目
Проект комплексного развития в интересах перемещенных лиц, беженцев и репатриантов в двух зонах автономного района в южной части Атлантического океана
保护在武装冲突地区执行危险任务的新闻记者
Защита журналистов, находящихся в опасных командировках в районах вооруженных конфликтов
关于解决对抗地区军事和政治局势的议定书
Протокол об урегулировании военно-политической обстановки в зонах противостояния
独立国家联合体成员国之间和国内发生冲突地区组成和部署军事观察团和集体维持和平部队临时安排议定书
Протокол о временном порядке формировния и задействования Групп военных наблюдателей и Коллективных сил по поддержанию мира в зонах конфликтов между государствами и в государтсвах- участниках Содружества Независимых Государств
解决科尔多凡省和青尼罗河省南部地区冲突议定书
Протокол об урегулировании конфликта в штатах Южный Кордофан и Голубой Нил
解决阿卜耶伊地区冲突议定书
Протокол об урегулировании конфликта в районе Абъей
关于以色列部队撤出加沙地带和杰里科地区的议定书
Протокол о выводе израильских сил из сектора Газа и района Иерихона
(赤道地区平流层风的)准两年振荡
смена направления ветров примерно раз в два года
干旱和半干旱地区水资源研究和培训地区中心
Региональный центр профессиональной подготовки и исследования водных ресурсов в засушливых и полузасушливых районах
地区城市水资源管理中心
Regional Centre on Urban Water Management
亚洲地区反海盗及武装劫船合作协定
Региональное соглашение о сотрудничестве в борьбе с пиратством и вооруженным разбоем против судов в Азии
援助大湖地区难民、回归者和流离失所者问题区域会议
Региональная конференция по оказанию помощи беженцам, репатриантам и перемещенным лицам в районе Великих Озер
亚洲和太平洋地区承认高等教育学历、文凭与学位的地区公约
Pегиональная конвенция о признании учебных курсов, дипломов о высшем образовании и ученых степеней в государствах Азии и Тихого океана
干旱地区水文区域讨论会
Региональный семинар по гидрологии засушливых зон
红海地区地方气象系统区域专题讨论会
региональный симпозиум по местным метеорологическим системам в районе Красного моря
拉丁美洲和加勒比区域干旱和半干旱土地区域技术合作网
Региональная сеть технического сотрудничества по засушливым и полузасушливым землям стран Латинской Америки и Карибского бассейна
执行保护和发展东亚海洋海洋环境和沿海地区行动计划区域信托基金
Региональный целевой фонд для осуществления Плана действий по охране и освоению морской среды и прибрежных районов морей Восточной Азии
保护和发展巴林、伊朗伊斯兰共和国、伊拉克、科威特、阿曼卡塔尔、沙特阿拉伯、阿拉伯联合酋长国海洋环境和沿海地区区域信托基金
Региональный целевой фонд для охраны и освоения морской среды и прибрежных районов Бахрейна, Исламской Республики Иран, Ирака, Кувейта, Омана, Катара, Саудовской Аравии и Объединенных Арабских Эмиратов
难民回归其民族占居民少数的地区;回归民族少数区
возвращение беженцев в районы, где они составляют этническое меньшинство
风险大的地区
район повышенной опасности
海湾地区阿拉伯国家卫生总秘书处
Генеральный секретариат здравоохранения для арабских стран района Залива
半干旱地区谷物研究和开发
исследование и развитие зерновых культур в засушливых районах
联合国维持和平人员及在冲突地区工作的相关人员的安全问题讨论会
Семинар по проблеме безопасности миротворцев Организации Объединенных Наций и связанного с ней персонала, работающего в конфликтных зонах
东南亚和太平洋地区证卷公司
"Саут-ист эйшн энд пасифик эриа секьюритиз
秘书长上帝抵抗军影响地区问题特使
Специальный посланник в районах действия «Армии Сопротивления Бога» (ЛРА)
秘书长特别代表兼联合国中亚地区预防性外交中心主任
Специальный представитель Генерального секретаря и Глава Регионального центра Организации Объединенных Наций по превентивной дипломатии в Центральной Азии
(受水地区的)比流量
удельный расход
巴尔干地区妇女稳定公约
Пакт стабильности в интересах женщин в Балканском регионе
摆脱武装冲突地区稳定和重建计划
stabilization and reconstruction plan for areas emerging from armed conflict
统计用国家或地区标准代码
Standard Country or Area Codes for Statistical Use
东盟地区粮食安全战略行动计划
Стратегический план действий в области продовольственной безопасности Ассоциации государств Юго-Восточной Азии;
用微电脑检索小地区人口普查数据系统
система поиска данных переписи населения для небольших районов при помощи микрокомпьютеров
半干旱热带地区特定粮食作物的技术转让
Передача технологии выращивания отдельных продовольственных культур в полузасушливых тропических зонах
地形; 地面; 地区
местность; территория; район; поле действия
达尔富尔地区过渡管理局
Временный региональный орган в Дарфуре
澳大利亚和印度尼西亚共和国关于印度尼西亚东帝汶省和北澳大利亚之间的一个地区的合作区的条约; 帝汶沟条约
Договор между Австралией и Республикой Индонезией о зоне сотрудничества в районе между индонезийской провинцией Восточный Тимор и Северной Австралией; Договор о Тиморской впадине
关于在印度尼西亚东帝汶省与澳大利亚北部之间地区建立合作区的条约
Договор о зоне сотрудничества в районе между индонезийской провинцией Восточный Тимор и северной частью Австралии
易于受热带气旋侵袭地区
район, подверженный воздействию тропических циклонов
保护和开发西非和中非区域海洋环境和沿海地区信托基金
Целевой фонд для охраны и освоения морской среды и прибрежных районов региона Западной и Центральной Африки
联合国海洋机制国家管辖范围外地区生物多样性工作队
UN-Oceans Task Force on Biodiversity in Areas Beyond National Jurisdiction
开发署支助柬埔寨地区恢复和融合信托基金
Целевой фонд ПРООН в поддержку восстановления и реинтеграции рагиона Камбоджи
联合国应用科学技术以利较不发达地区会议
Конференция Организации Объединенных Наций по вопросу использования науки и техники на благо наименее развитых развивающихся стран
联合国伊拉克、科威特和伊拉克/土耳其及伊拉克/伊朗边界地区机构间人道主义方案
Межучрежденческая гуманитарная программа Организации Объединенных Наций для Ирака, Кувейта и ирако-турецких и ирако-иранских пограничных районов
联合国中亚地区预防性外交中心; 联合国预防性外交区域中心
Региональный центр Организации Объединенных Наций по превентивной дипломатии для Центральной Азии
为地中海和邻近地区成员国举办的联合国空间通信促进发展讲习班
семинар Организации Объединенных Наций по космической связи в целях развития, предназначенный для государств-членов из средиземноморского и прилегающих регионов
美利坚合众国-南部非洲发展共同体关于联合国制裁和限制销售和转移常规武器到非洲冲突地区的声明
Заявление Соединенных Штатов Америки - Сообщества по вопросам развития сиран юга Африки о санкциях Организации Объединенных Наций и органичесниях на продажу и поставки обычных видов оружия в регионы конфликтов Африки
脆弱地区;军事敏感地区
уязвимый район; особо важный в военном отношении район
干旱和半干旱地区的水资源-交流文化知识和做法
Водные ресурсы в засушливых и полузасушливых зонах, обмен опытом в области культуры
妇女在安第斯地区发展和一体化中的作用
"Участие женщин в процессе развития и интеграции Андского региона"
气候和城市地区包括建筑物和其他方面问题工作组
Рабочая группа по климату и городским районам, включая строительство и другие аспекты
在综合海洋管理范围内为研究和文化目的举办的海岸海洋地区讲习班
Практикум по использованию прибрежных морских районов для исследовательских и культурных целей в контексте комплексного освоения океана
地区办事处代表;地区代表
представитель зонального отделения; зональный представитель
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск
начинающиеся:
地区一览图
地区专利
地区专化性
地区中心
地区中心局
地区中毒治疗中心
地区中继线
地区为本
地区主义
地区争夺
地区事务处
地区事故防止委员会
地区交换业务
地区交换中心
地区交易所
地区交通管制
地区交通管制系统
地区交通船, 短途客船
地区产销平衡表
地区人口结构
地区人群防治工作
地区仓库
地区代号
地区代码
地区代表
地区代表制
地区以太网络
地区价格
地区价格制
地区企业和组织分类机
地区优势
地区位置图
地区住院康复中心
地区供求
地区假肢装配中心
地区儿科肺病中心
地区内中心电信局
地区内差价
地区内贸易
地区内通信
地区内部交换
地区内部交换中心
地区内部交流
地区内部旅游
地区军事法庭
地区农业技术
地区冲突
地区分公司
地区分割
地区分工
地区分布
地区分布处理机
地区分散
地区分析
地区分类
地区分组
地区划分
地区剂量测量法
地区办事分处
地区办事处
地区办事处代表
地区办事处协调员
地区办公室
地区加成
地区动力系统
地区化
地区医学图书馆
地区医学计划局
地区医疗中心
地区医院管理委员会
地区协作
地区协助
地区协议
地区协调中心
地区协调员
地区协调标准
地区单价
地区单价表
地区卡达尔
地区卫生
地区卫生局
地区卫生教育中心
地区卫生管理人员
地区卫生行政官员
地区卫生计划
地区发展
地区发展不平衡
地区发展差距
地区发展经理
地区发展补助
地区发展计划
地区发展部
地区发生
地区发电站
地区变更
地区变电所
地区号码
地区司
地区司令部
地区合作
地区合作的税收制度
地区合作税收制度
地区和国际问题
地区和部门保护主义
地区品种
地区商店
地区国家领导人
地区图
地区地图
地区地形学
地区地质学
地区地质资料局
地区地震网成套设备
地区垄断
地区型
地区型托拉斯
地区壁垒
地区复兴计划
地区外价格指数
地区外行动
地区天气预报
地区委员会
地区学
地区安保
地区安保协调员
地区安保管理小组
地区安全
地区安全委员会
地区定价
地区定额
地区审查
地区审计事务所
地区审计师
地区审计计划
地区客流
地区对比指数
地区对空防御
地区封锁
地区就业奖励
地区居民税
地区山志学
地区工作人员
地区工厂
地区工程队
地区工贸中心
地区工资类别
地区差
地区差价
地区差别
地区差异
地区市
地区布置
地区帐户
地区常模
地区干事
地区平均雨量
地区应急分队
地区应急控制中心
地区康复中心
地区康复疗养所
地区康复综合小组
地区康复诊所
地区建筑
地区开发
地区开发银行
地区影响
地区急救医疗系统
地区性
地区性会议
地区性住宅
地区性分类
地区性剖面
地区性协作
地区性卫生填地
地区性合作
地区性土壤肥力
地区性地方交易所
地区性天气预报
地区性差异
地区性广告
地区性条件
地区性检测计划
地区性植物发病
地区性气象汇报
地区性氮获得
地区性污染
地区性油库
地区性的工资差别
地区性的批发商
地区性的销售
地区性空气污染源
地区性组织
地区性经济一体化
地区性经济结合
地区性自动化管理系统
地区性航空站
地区性跨专业科技情报机构
地区性销售
地区性防务协定
地区总局
地区总站
地区战争
地区截面数据
地区投票站
地区报章
地区抽样
地区指挥官
地区指挥所
地区指挥部
地区损害控制
地区接收法
地区控制雷达
地区摄影面积测绘
地区操纵接线图
地区收入增长
地区收获表
地区政府
地区政策局
地区数据收集中心
地区方案
地区方案司
地区方案干事
地区方言
地区时
地区时间
地区最重要的工业
地区材料厂
地区材料库
地区条款
地区枢纽
地区标准
地区标准化
地区标准化组织
地区标准组织
地区桥梁建筑工程局
地区模型
地区模型生命表
地区比率
地区民族自治的政策
地区气候
地区气候条件
地区污染
地区沉降物
地区法庭
地区法律
地区法院
地区津贴
地区津贴地区津贴
地区流行病学分析
地区测绘
地区消隐
地区渐变群
地区渔业
地区牙医师
地区物流
地区特征
地区特惠税
地区特点
地区环路
地区生产总值
地区生产综合体
地区生产配合
地区生存期
地区电力控制
地区电力系统
地区电报
地区电视
地区电话
地区电话局
地区电话汇接局
地区电话网
地区电话设备
地区电路图
地区界限
地区疗养所
地区登记处
地区的中立化
地区的制高点
地区的水准测量
地区的汽车修理厂
地区的界线
地区的略图
地区监视
地区目标
地区矿产储量委员会
地区矿山技术检查局
地区矿山技术监察局
地区码
地区研究
地区秩序
地区站
地区管制
地区管理人员
地区管理局
地区管理局调度室
地区管理总局
地区管辖
地区管辖权
地区系数
地区线路
地区组织
地区经济
地区经济发展
地区经济发展司
地区经济结构
地区经理
地区结构
地区结构变化
地区给水规划
地区统计
地区维持费
地区综合图书馆
地区综合平衡
地区网
地区网络
地区群体
地区群体样品
地区联席会议
地区联络线
地区自动化管理系统
地区自治
地区航空摄影
地区航线
地区航行
地区范围
地区药房
地区药检所
地区行政官员
地区行政负责人
地区补充程序
地区观察设备
地区观测工作组
地区规划
地区计划
地区计算机
地区议会
地区证券交易所
地区识别技术
地区识别法
地区语言学
地区课税
地区调度中心
地区调查
地区账户
地区货币署
地区购物中心
地区贵族
地区资源禀赋调查
地区适应分化
地区选举委员会
地区选择器
地区透析中心
地区通信
地区通信中心
地区通信中心局
地区通信局
地区通信电话线路
地区通信站
地区通行证
地区铁路
地区银行
地区锅炉房
地区长途通信和电视管理中心
地区间循环赛
地区间经济学
地区间统计
地区间航线
地区间调度
地区间货物交流
地区间货物交流计划
地区间通信
地区防御
地区防御导弹
地区防火指挥员
地区防空
地区防空控制中心
地区限制
地区隔离
地区集团
地区霸权
地区霸权主义
地区顶极群落
地区预报系统
地区领土管理计划
地区风
地区风景图
地区餐酒
地区首席
地区高度
похожие:
新地区
源地区
熟地区
亚地区
大地区
接地区
一地区
落地区
跨地区
北地区
该地区
本地区
原地区
总地区
极地区
无图地区
东亚地区
中介地区
部署地区
生产地区
河中地区
模式地区
北方地区
罢工地区
落后地区
草地地区
南锥地区
武汉地区
多山地区
武威地区
依赖地区
韶关地区
丽江地区
养猪地区
民族地区
桂林地区
限制地区
塔城地区
勘探地区
酒泉地区
边界地区
北部地区
柳州地区
主要地区
梧州地区
敏感地区
雅安地区
接地地区
训练地区
多雨地区
邵阳地区
达旺地区
主立地区
永吉地区
受灾地区
投资地区
林芝地区
方案地区
伏击地区
阪神地区
黑河地区
东部地区
终止地区
西岸地区
表列地区
山岳地区
丽水地区
河源地区
防护地区
预定地区
钦州地区
搜索地区
滨海地区
杂居地区
乐山地区
近效地区
陆地区域
开放地区
销售地区
江孜地区
密林地区
危险地区
边缘地区
丘陵地区
西亚地区
岩溶地区
远郊地区
设防地区
航摄地区
汕头地区
榆林地区
干旱地区
淮阴地区
接触地区
南美地区
高硒地区
毗邻地区
终点地区
测量地区
沟蚀地区
防御地区
亚极地区
已照地区
印太地区
焦点地区
所辖地区
差别地区
旱灾地区
射击地区
常德地区
唐山地区
淤沙地区
喀什地区
商丘地区
空投地区
咸阳地区
咸宁地区
弹道地区
贫困地区
服务地区
计算地区
心脏地区
保持地区
台湾地区
中立地区
巢湖地区
作战地区
固原地区
保护地区
铜仁地区
华北地区
指定地区
渭南地区
镇江地区
运城地区
展开地区
河套地区
铁岭地区
周口地区
雪冰地区
乌东地区
中亚地区
撤退地区
动荡地区
居民地区
巴中地区
控制地区
大陆地区
港台地区
宜昌地区
那曲地区
缺粮地区
邢台地区
邯郸地区
和田地区
失事地区
占领地区
土壤地区
嘉兴地区
金华地区
孤立地区
规定地区
开发地区
海东地区
关中地区
四平地区
开封地区
中心地区
开采地区
华西地区
沿岸地区
河滩地区
严寒地区
泰安地区
新兴地区
洛阳地区
染毒地区
缺水地区
阜阳地区
定西地区
产油地区
农业地区
高原地区
藏南地区
高产地区
平凉地区
陇南地区
山林地区
阿里地区
向斜地区
南方地区
宜春地区
河池地区
川东地区
设雷地区
繁华地区
弹着地区
市辖地区
沿线地区
廊坊地区
战术地区
遇难地区
亚洲地区
接地离地区
南极区, 南极地区
北极区, 北极地区