%E5%AE%89%E5%85%A8%E4%BD%BF%E7%94%A8
ānquán shǐyòng
безопасно пользоваться, безопасная эксплуатация
примеры:
安全{使用}寿命
гарантированный ресурс рессурс
保险期限, 安全(使用)寿命
гарантированный ресурс рессурс
(高风险生物的)安全使用
безопасное использование (особо опасных организмов)
作业场所安全使用化学品公约
Конвенция о безопасности при пользовании химических веществ на производстве
使用气锤请遵守以下安全要求
При использовании пневмомолота, пожалуйста соблюдайте нижеприведенные требования техники безопасности.
关于生物技术使用安全的研究
исследование по безопасному применению биотехнологии
安全使用矿物和合成纤维专家会议
Совещание экспертов по технике безопасности при использовании минеральных и синтетических волокон
关于工作场所安全使用化学品的建议
Рекомендация о безопасности при использовании химических веществ на производстве
关于在工作中安全使用化学品的公约 (1990年化学品公约)
Конвенция о безопасности при использовании химических веществ на производстве
最短安全起飞距离(考虑到使用中性能变坏的情况)
минимальная гарантированная взлётная дистанция
加强不对无核国家使用和威胁使用核武器的安全保障国际公约
Международная конвенция об укреплении безопасности государств, не обладающих ядерным оружием, против применения или угрозы применения ядерного оружия
保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排特设委员会;消极安全保证特设委员会
Специальный комитет по эффективным международным соглашениям о гарантиях государствам, не обладающим ядерным оружием, против применения или угрозы применения ядерного оружия
存取安排;使用安排
механизм доступа; процедура доступа; порядок доступа
秘书长关于核武器可能使用的影响及取得与进一步发展此等武器对各国安全与经济所引起的问题的报告
Доклад Генерального секретаря о последствиях возможного применения ядерного оружия, а также о тем, какие последствие для безопасности и экономики государств связаны с приобретением и дальнейшим развитием ядерного оружия
最低军备水平使安全不受减损的原则
principle of undiminished security at the lowest level of armaments
安全用电,在我们村已成了常识。
How to use electricity safely has become general knowledge in our village.
制造商将不承担由于不遵守本说明规定而造成损失的责任。此说明是根据多年的实践和理论经验而制定的,但是并不代表用户可以推卸对于设备的安全使用和专业人员培训的责任。
Производитель не будет нести ответственность за убыток, понесённый в результате несоблюдения положений настоящего описания. Это описание разработано на основе многолетнего практического и теоретического опыта, но оно отнюдь не означает, что клиент может снять с себя ответственность за безопасное использование оборудования и обучение профессионального персонала.
1990年代安全用水和卫生问题全球协商:服务边际人群
глобальное консультативное совещание по вопросам безопасной питьевой воды и санитарии в 90-х годах
秘书长用于和平与安全用途的特别(拉尔夫·邦奇)账户
The Special Ralph Bunche Account for the Secretary-General for Purposes Related to Peace and Security
пословный:
安全 | 使用 | ||
безопасность; техника безопасности; безопасный; предохранительный, защитный; запасной (напр. выход)
|
1) пользоваться, употреблять, применять; применение, использование; эксплуатация (машины)
2) расходы, издержки; потребление; потребительский
|
похожие:
使安全
全球使用
使用安全
全年使用
全权使用
安装使用
安全用量
安全用具
安全饮用水
矿用安全型
男用安全套
全天候使用
女用安全套
矿用安全灯
通用安全阀
船用安全阀
使用安全系数
安全无副作用
用户文件安全
全部使用寿命
全面使用性能
备用安全系统
通用安全报告
备用安全装置
安全专用电话
安全灯用电池
安全备用电源
不安全用益权
惯用安全因数
安全允用应力
劳保安全用品
全天候使用能力
用户文件安全性
安全实用需要量
饮用水安全框架
农药安全使用法
安全厂用水系统
使用全可调加力
农药安全使用规定
使用期限安全系数
安装与使用说明书
全使用期内修理费
使用状态安全范围
结构安全使用寿命
最高安全使用温度
设备安装使用工程
直接作用式安全阀
安全应急救生用品
备用辐射安全系统
洗浴用水安全准则
在防爆区安全使用
安全防护用钢丝绳
瓦斯矿用安全炸药
安全饮用水获得率
个人安全防护用品
用户安全检验程序
利用升力安全返回
设备使用与安装技术
压力机用安全联锁阀
核岛安全厂用水系统
车用安全标志夹持器
运行安全, 使用安全
无台肩钻铤用的安全卡瓦
安全厂用水机械过滤系统
高度安全性的矿用照明灯
不考虑使用中性能下降的全数据
使用安全, 运转安全运行可靠性
安全厂房与安全厂用水泵房通风系统
操作技术与设备安装设备使用与安装技术
结构安全寿命结构安全使用寿命, 结构保险期限
跑道长度平衡足够起飞用, 并在跑道端留有安全道
国立全苏劳动红旗勋章拖拉机修理使用工艺科学研究所
安印度和巴基斯坦曾使用的辅币名 等于一卢比的十六分之一
保护不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排的特设委员会