%E5%AE%89%E5%85%A8%E8%AE%BE%E5%A4%87
ānquán shèbèi
технические средства обеспечения безопасности, оборудование для обеспечения безопасности
предохранитель; предохранительное устройство
предохранительное оборудование
предохранительный аппарат; оборудование гарантирующее безопасность; безопасный прибор; предохранительное оборудование; средства безопасности; предохранительное приспособление; предохранитель, предохранительное устройство; Техника безопасности; предохранит
safety guard; safe guard; safety aids; safety apparatus; safety appliance; safety equipment; safety harness; safety installation(s); safety method; safety system; safety device
safe guard; safety aids; safety apparatus; safety appliance; safety equipment; safety harness; safety installations; safety method; safety system; safety accommodation
в русских словах:
оборудование защиты
保护装置(专设), 安全设备, 保护设备
предохранитель срыва
防上移(漂浮)安全设备
предохранительное приспособление
安全设备, 保险装置, 保护器, 护板
предохранительное устройство
安全装置, 保护装置, 安全设备, 防护设施
предохранительный аппарат
安全设备, 安全装置, 保险器
примеры:
无飞行安全设备的飞机
unprotected aircraft
安全装置, 安全设备
предохранитель, предохранительное устройство
保护装置(专设), 安全设备, 保护设备
оборудование защиты
防上移(漂浮)安全设备
предохранитель срыва
(装)有保障飞行安全设备(的)飞机
самолёт со средствами обеспечения безопасности полёта
{装}有保障飞行安全设备{的}飞机
самолёт со средствами обеспечения безопасности полёта
为了确保剩下核心测试协议所需的足够能量,所有安全设备已经禁用。
Ради снабжения энергией основных тестовых протоколов все устройства обеспечения безопасности были отключены.
安全(保护)设备
защитное устройство
跨设备安全同步
защищённая синхронизация между устройствами
安全壳设备冷却水泵
насос системы охлаждения оборудования контейнмента
安全厂房第3系列设备通风系统
оборудование системы вентиляции 3 канала безопасности
劳动保护和设备安全工程师(инженер по охране труда и технике безопасности)
инженер ОТ и ТБ
堆安全壳设备冷却水热交换器
теплообменник водяного охлаждения оборудования защитной оболочки реактора
石化设备带压堵漏的安全措施
безопасные мероприятия по изоляции нефтехимического оборудования под давлением
(反应)堆安全壳设备冷却水热交换器
теплообменнник водяного охлаждения оборудования защитной оболочки реактора
反应堆安全壳设备冷却水热交换器
теплообменнник водяного охлаждения оборудования защитной оболочки реактора
为了您的安全,请勿摧毁生命测试设备。
Ради вашей собственной безопасности просим вас не уничтожать оборудование первостепенной важности.
为了确保所有授权活动的安全执行,请勿摧毁生命测试设备。
В целях соблюдения безопасности проведения утвержденных программой опытов просим вас не уничтожать оборудование первостепенной важности.
堆放大宗材料、成品、半成品和机具设备,不得侵占场内道路及安全防护等设施。
Материалы, готовые изделия, полуфабрикаты, инструменты и оборудование, не следует размещать на проезжих частях дороги, на путях аварийной эвакуации и т. п. местах, где они могут мешать проходу и проезду.
设备安装
монтаж оборудования
史坦矿业是重金属开采的领头羊。他们的深层钻井是现有最安全和效率最高的设备。
"Стет Майнинг" - лидер в области добычи тяжелых металлов. Их установки глубокого бурения - самые безопасные и производительные.
机械设备安装
монтаж механического оборудования
改善安全设施
better safety facilities
专设安全设施触发系统)
приводная система технических средств безопасности
在丰富学习中心,我们承诺永远会将您的独特想法及创意置于您的生命安全之上。但是,请勿摧毁生命测试设备。
В нашем экспериментальном центре безопасность никогда не ставится выше оригинальных творческих идей. Тем не менее, не следует уничтожать оборудование первостепенной важности.
пословный:
安全 | 设备 | ||
безопасность; техника безопасности; безопасный; предохранительный, защитный; запасной, запасный (напр. выход)
|
1) оборудовать; оборудование, аппаратура, инвентарь; устройство, установка; агрегат; девайс
2) делать приготовления, готовиться; приводить в готовность
3) принять меры предосторожности; вооружиться (на случай чего-л.)
|
похожие:
全部设备
设备齐全
全套设备
安全设计
设计安全
安全设施
安全设置
安全储备
安全备注
保安设备
设备安装
安装设备
全息设备
安全性设计
设备安装图
安全储备量
待安装设备
设备安装组
舵设备安装
锚设备安装
设计安全限
全金属设备
安全必备品
欠安全设计
设备安装费
安全性设施
全天候设备
全转换设备
设备的安装
安全通信设备
燃烧安全设备
安全通讯设备
辅助安全设备
甲板安全设备
矿山安全设备
防爆安全设备
安全火花设备
安全回收设备
油井安全设备
安全服务设备
靶场安全设备
设备安全要求
安全壳设备口
装配安装设备
矿业安全设备
安全停堆设施
道口安全设备
安全遥控设备
全套宇航设备
全套地面设备
机械全套设备
全套电气设备
备用安全系统
安全设计基准
全向告警设备
全套测量设备
枢纽全套设备
安装矿井设备
设备安装公司
停泊设备安装
机上设备安装
起货设备安装
安装油田设备
舱室设备安装
设备安装工程
设备安装检查
起重安装设备
设备安装工作
设备安装地点
锚杆安装设备
设备安装吊耳
设备安装测试
设备安装通知
电气安装设备
设备安装服务
轮胎安装设备
安装技术设备
推拖设备安装
保安通信设备
双套设备安装
设备安装日期
救生设备安装
全套船上设备
全套冷却设备
全向灯光设备
全套系留设备
全套机上设备
安全备用电源
全套起动设备
充气安全装备
备用安全装置
全套发射设备
断裂安全设计
全套设备重量
焊接全套设备
设计安全限值
全套仪表设备
全套氧气设备
安全区已设立
防火安全设计
全套雷达设备
设计安全系数
设计安全审评
飞行安全设备
外设安全系统
安全设施系统
设计安全评价
专设安全系统
外部安全设施
全套技术设备
飞行安全装备
个人安全装备
备选安全办法
交通安全设施
全套照明设备
故障安全设计
全套导航设备
全套航行设备
外设安全措施
应急全套设备
本安型电气设备
设备安装与检修
安装设备利用率
运输与安装设备
现有设备安装率
设备安装工程师
涡轮机保安设备
电子设备安装工
设备和管道安装
设备安装价目单
设备的重新安装
设备齐全的房子
防上移安全设备
全部设备接线图
防破裂安全设备
防漂浮安全设备
安全壳设备舱口
组, 全套设备
全站信号设备板
设备齐全的房间
用遥控设备安装
高射炮全套设备
试验台全套设备
装备有安全装置
已设安全委员会
超安全标准设计
非能动安全设施
常设安全委员会
设备完全拆除型
电气设备安装条例
住房卫生设备安装
设备安装单价手册
库存需要安装设备
电工设备安装规则
电工设备安装规程
迪安-斯塔克设备
安装动力设备能力
爆破工作全套设备
瞄准计算全套设备
专设安全设施系统
地面全套模拟设备
顶板锚杆安装设备
配套设备全套设备
电气设备安装规则
干冰生产全套设备
设备安装使用工程
安全保证设备设计
电气设备安装规程
辐射安全控制设备
数据信息安排设备
被动消防安全设备
房屋卫生设备安装
安全保障试验设备
设备安装核算账户
完全隔声试验设备
传送带设备的安装
雷达线路全套设备
全国卡车设备协会
机载全套仪器设备
高射火箭全套设备
战斗发射全套设备
全天候设备飞行带
绳索加工全套设备
飞行控制全套设备
全套设备操作人员
轨外全套测量设备
系统测试全套设备
飞行指挥全套设备
安全寿命设计方法
工厂全部设备输出
信息安全保密建设
安全操作系统设计
设计载荷安全系数
破损安全设计方法
备用辐射安全系统
东盟粮食安全储备
特设食物安全小组
无线电仪表全套设备
热电设备安装管理局
电气设备安装总公司
新矿区设备安装工程
左前方电气设备安装
面向设备安装的应用
核电厂设备安装现场
核电站设备安装现场
本质安全型电气设备
全套发射设备配置地
提高安全性技术设备
安全壳设备冷却水泵
电影经纬仪全套设备
增加安全型电气设备
发电厂设备安装现场
设备齐全的一套住房
设备使用与安装技术
操作技术与设备安装
磁力泵全套修理设备
远距离通讯全套设备
外轨迹全套测量设备
空气动力学全套设备
设计和安全运行规则
情报计算机全套设备
炼铁炉全套工作设备
建筑物防火安全设计
专设安全设施触发系统
专设安全设施驱动系统
全苏冶金设备进口公司
电气机械设备安装规则
电气技术设备安装规程
设备安装及检验顺序表
电气设备安全设计导则
全套设备, 成套设备
安全储备量安全储油量
安全效率, 储备效率
冷却设备安装管理总局
全套重量全套设备重量
全苏组织技术设备科学
自动检测质量全套设备
全苏电子组技设备公司
全方向起落设备航空站
延期地雷全套侦察设备
电视新闻全套操作设备
驾驶领航瞄准全套设备
安全技术设施启动系统
信息逻辑检测全套设备
在老式飞行器上安装设备
安全壳设备冷却水回水箱
安全第2系列设备通风系统
安全第4系列设备通风系统
安全第1系列设备通风系统
货船设备和供应品安全证书
设备安装国家基本预算标准
有飞行安全保障设备的飞行器
成套台架设备试验台全套设备
国家工业设备安装工艺设计院
全套搜索救援设备搜索救生队
设备安装价目单设备安装单价手册
全苏国外动力工程工艺设备建筑安装经济核算联合公司