%E5%B1%B1%E9%B8%A1%E7%85%A7%E5%BD%B1
shānjī zhàoyǐng
фазан любуется своей тенью (своим отражением); обр. самовлюбленность, нарциссизм
比喻顾影自怜。
пословный:
山鸡 | 照 | 影 | |
1) фазан
2) зоол. Phasianus scintilaus (вид фазана)
|
1) освещать; светить
2) отражаться (напр., в воде)
3) фотографировать; снимать
4) тк. в соч. снимок; фотография
5) тк. в соч. удостоверение; свидетельство
6) по; согласно; в соответствии с
|
1) тень
2) отражение (напр., в зеркале)
3) тк. в соч. фотография; фотографический снимок
4) тк. в соч. кинофильм; кино
|