%E5%B7%A5%E4%BD%9C%E8%BF%87%E7%A8%8B%E8%A1%A8
_
operation process chart
operation process chart
примеры:
别那么一副惊讶的表情,只要结果是好的,我也不太在意她工作的过程。
Не стоит этому удивляться. Меня процесс не волнует, главное результат.
在工作过程中
в процессе работы, рабочий
循环(工作)状态, 循环过程循环状态
циклический режим
超过进度表工作
работать с опережением графика
在工作过程中(解决、做…)
в рабочем порядке
在工作过程中解决问题
решить вопросы в рабочем порядке
机械(操作)过程: 机械方法机械加工过程; 机械过程; 机械方法
механический процесс
递归过程的工作单元块
temporary block in a recursive procedure
工程师把操作过程演示给大家看。
The engineer demonstrated the operation to the people.
摆动中进行(指螺旋或工作过程等)
протекать, протечь колебательно о штопоре, процессе
进气道起动(进气道进入设计工作状态的过程)
запуск воздухозаборника
翻译算法(输入机器前)交换算法(程序工作过程中)
алгоритм алгорифм перевода
научно-исследовательская лаборатория механизации трудоёмких процессов 重体力(工作)过程机械化科学研究实验室
НИЛ МТП
希望你在制作过程中能学习到一点真正的珠宝加工技艺。
А ты внимательно следи за моей работой да мотай на ус – глядишь, чему и научишься.
我只关心事情的因果关系——工作是否完成以及过程是否得当。没有灰色地带。
Меня волнуют только причины и следствия. Сделана ли работа и сделана ли она правильно. Тут нет оттенков.
пословный:
工作过程 | 表 | ||
7)
1) верх, лицевая сторона; наружный; поверхностный; верхний
2) выражать; проявлять
3) тк. в соч. пример для подражания; образец
4) таблица; график; диаграмма; анкета 5) словообразовательный элемент существительных, обозначающих измерительные приборы
6) двоюродный
7) часы (наручные, карманные)
|