%E6%83%A8%E5%88%87
cǎnqiè
горестный, трагический; печальный
cǎn qiè
悲伤哀切。
后汉书.卷三.肃宗孝章帝纪:「又久旱伤麦,忧心惨切。」
孤本元明杂剧.单刀会.第四折:「破曹的樯橹一时绝,鏖兵的江水犹然热,好教我情惨切。」
cǎnqiè
tragic; heartbreaking; sad; pathetic1) 悲惨凄切。
2) 指天气萧瑟凄厉。
примеры:
离情惨切,他禁不住掉下泪来
Он не мог сдержать слёз от горестной разлуки.