%E6%89%A7%E8%A1%8C%E7%A8%8B%E5%BA%8F%E8%AE%B0%E5%BD%95
_
регистрация выполнения
пословный:
执行程序 | 序记 | 记录 | |
1) комп. исполнять, выполнять программу; реализация программы; исполнительная программа; программа-диспетчер
2) юр. исполнительное производство; процедура исполнения
|
1) записывать (вносить) в протокол; протоколировать; протокол; реестр, записи
2) рекорд (трудовой, спортивный)
3) счёт (игры)
4) писать заметки, описывать (напр., в газете)
|