%E6%8A%8A%E5%90%8E%E5%A4%87%E9%98%9F%E8%B0%83%E5%88%B0%E6%88%98%E5%9C%BA%E9%99%84%E8%BF%91
_
подвести резервы к полю сражения
пословный:
把 | 后备队 | 调到 | 战场 |
I 1) держать в руках; взять(ся)
2) управлять; держать под контролем
3) охранять, стеречь
4) пучок; горсть
5) ручка; руль (велосипеда)
6) сч. сл. для существительных, обозначающих предметы с ручкой 7) служ. сл., используемое для инверсии дополнения
8) около, примерно
II [bà]1) ручка; рукоятка
2) черенок (листка, цветка)
|
1) театр военных действий; поле боя
2) фронт
|
附近 | |||
1) окрестности
2) вблизи; поблизости; близлежащий
|