%E6%8B%94%E5%87%BA%E9%92%89%E5%AD%90
_
вытаскивать гвоздь
примеры:
拔出钉子
draw (pull) out a nail
拔钉子
вытащить (выдернуть) гвоздь
从 墙上拔钉子
тащить гвоздь из стены
他一毛不拔; 他每一个铜板都用大钉子钉住了; 他很吝啬
у него каждая копейка алтынным гвоздем прибита
пословный:
拔出 | 钉子 | ||
1) вытащить, вытянуть
2) выделяться из массы
3) отбирать, выбирать (лучших)
|
гвоздь
|