%E6%8B%96%E6%8B%96%E6%B2%93%E6%B2%93
tuōtuotàtà
медлительный, неловкий, неуклюжий; несуразный
ссылки с:
拖拖拉拉tuō tuō tà tà
dragging one’s feetпословный:
拖 | 拖沓 | 沓沓 | |
1) тянуть, тащить; техн. тяга
2) волочить (за собой); свисать
3) откладывать, оттягивать; медлить
4) отнимать (что-л.); лишать (чего-л.); захватывать 5) ослабить (что-л. туго натянутое); делать свободнее; растрепать
6) мыть (волочащими движениями)
|
1) неловкий, медлительный, неуклюжий
2) откладывать; отсрочивать, копаться
|
1) ослабнуть, распуститься; расслабленный
2) болтать (говорить); многословно спорить
3) быстро идти
|