%E6%99%AE%E9%80%9A%E7%94%A8%E8%B4%B9
_
general expenses
general expenses
примеры:
当怒火赋形进战场时,它成为具「结附于生物」的灵气。显化你的牌库顶牌,并将怒火赋形结附于其上。(显化某张牌的流程是,将该牌面朝下地放进战场,当成2/2生物。如果该牌是生物牌,则可随时支付其法术力费用使其翻回正面。)所结附的生物具有连击异能。(它能造成先攻与普通战斗伤害。)
Когда Облик Ярости выходит на поле битвы, он становится Аурой со способностью «зачаровать существо». Воплотите верхнюю карту вашей библиотеки и прикрепите к ней Облик Ярости. (Чтобы воплотить карту, положите ее на поле битвы рубашкой вверх как существо 2/2. Если это карта существа, вы в любой момент можете перевернуть ее рубашкой вниз, оплатив ее мана-стоимость.) Зачарованное существо имеет Двойной удар. (Оно наносит боевые повреждения как на этапе Первого удара, так и на этапе обычных повреждений.)
节省流通费用
экономия издержек обращения
适用普通程序审理案件
рассматривать дело в общем порядке
使用普通弹射机构进行座椅弹射
катапультирование обычным стреляющим механизмом
上面的「尘埃」并不能用普通的方法清理掉…
Просто так с них пыль не стереть.
“猎空”可以在移动时使用普通攻击,普通攻击会消耗弹药
Трейсер может стрелять на ходу. Каждая автоатака тратит боезапас.
攻城模式下,用普通攻击命中英雄会使推进器的冷却时间降低5秒。
В осадном режиме каждая автоатака по герою сокращает время восстановления «Ускорителей» на 5 сек.
请您不要想太多,这些都是用普通的兽肉做成的,绝对没有任何问题,呵呵呵…
Не заморачивайся, ладно? Они приготовлены из обычного мяса, и ничего в них такого нет, хи-хи-хи...
盾闪的致盲持续时间延长1秒。对受盾闪影响的英雄使用普通攻击可使持续时间延长1秒,最多3秒。
«Сияющий щит» ослепляет противников на 1 сек. дольше. Каждая автоатака Джоанны по ослепленным «Сияющим щитом» героям продлевает его действие на 1 сек., вплоть до 3 сек.
跳向盟友或敌人。如果对敌人施放,则立即对目标使用普通攻击。最多储存2次使用次数。
Устремляется к выбранному противнику или союзнику. Если цель враждебна, поражает ее автоатакой.Максимум зарядов – 2.
检查内脏,下毒满流行的,特别是夫妻之间的争吵,任何人都可以用普通的药草调配出剧毒。
Посмотри на внутренние органы. Яды - это нынче модно, любой может сварганить что-нибудь из обычных травок.
泰兰德的普通攻击为她恢复2.5%的最大生命值。对有猎人印记的目标使用普通攻击可为攻击者恢复2%的最大生命值。
Каждая автоатака восполняет Тиранде 2.5% максимального запаса здоровья. Автоатаки по отмеченным «Меткой охотницы» целям восполняют атакующим здоровье в объеме 2% их максимального запаса.
пословный:
普通 | 通用 | 用费 | |
1) общепринятый, распространённый, всеобщий
2) обыкновенный, обычный; обычно; рядовой, простой
3) общий (не частный), генеральный
|
иметь повсеместное применение (широкое хождение); общеупотребительный, общего назначения, общепринятый, распространённый, универсальный, ходячий; хождение, употребление
см. 通用汽车公司 |
похожие:
普通用法
普通费用
普通用户
通用费用
通信费用
普通雇用
通讯费用
交通费用
流通费用
通知费用
普通施用
普通消费税
纯流通费用
普通信用证
流通费用率
用普通方法
通常的费用
通用运费率
普通信用状
普通军用飞机
交通运输费用
惯用普通动物
普通个人用户
普通使用条件
普通用途器械
纯粹流通费用
普通用户系统
商品流通费用
普通火险用房
普通管理费用
普通行政费用
普通手用丝锥
普通通用信用证
普通铁商用钢铁
普通用户电度表
用普通书法写的
普通混凝土用砂
制造费用通知单
食宿和交通费用
少收费用通知单
用普通货车运送
普通间接人工费用
普通火险用房等级
用汉语普通话广播
普通用途户口调查
批发商业流通费用
普通军用防毒面具
普通额镜使用方法
经费剩余停用通知
织造用普通钢丝综
零售商业流通费用
普通型男用导尿管
普通外科用冷冻头子
用普通转速放映机构
普通专用混合微电路
普通对数, 常用对数
通用算法, 普通算法
商业用户, 普通用户
一般用途, 普通用途
通用算法, 普通算法通用算法