%E6%9C%89%E8%AE%B0%E8%BD%BD%E7%9A%84%E5%8E%86%E5%8F%B2
yǒujìzǎide lìshǐ
писаная история; история, о которой есть свидетельства
yǒujìzǎide lìshǐ
писаная история; история, о которой есть свидетельствапримеры:
有文字记载的历史
иметь письменные источники по истории
历史记载中的空白点
a gap in historical records
梅科什一世(Mieszko,? -992, 波兰历史上第一个有记载的皮雅斯特王朝的公)
Мешко Ⅰ
这本书记载了当地的历史。
This book records the local history.
两国外交关系最早的历史记载
самые ранние исторические записи об отношениях между этими двумя государствами
在您的所有设备上获取您的书签、历史记录、密码以及其他设置。
Получите доступ к вашим закладкам, истории, паролям и другим параметрам на всех ваших устройствах.
пословный:
有 | 记载 | 的 | 历史 |
1) иметь(ся); иметь в наличии; обладать; есть
2) какой-то, некий; некоторый
|
1) записывать; запись; сообщение
2) записки; записи
|
1) история; исторический
2) ход [событий]; биография
3) прошлый, предыдущий
|