%E6%9E%95
zhěn
1) подушка; изголовье
伏枕 уткнуться лицом в подушку
2) положить голову на (что-л.)
枕着胳膊睡着了 заснуть, положив руку под голову
3) опираться, прилегать, находиться поблизости
北枕大江 на севере прилегать к Великой реке (Янцзы)
枕其股 опираться (прилечь) на его бедро
4) устар. поперечная перекладина в задней части повозки
5) устар. скелет рыбьей головы
похожие:
zhěn
1) положить голову (напр., на подушку); подложить под голову
他枕着胳膊睡着了 [tā zhěnzhe gēbo shuìzháole] - положив руку под голову, он уснул
2) тк. в соч. подушка
zhěn
① 枕头:枕套 | 凉枕。
② 躺着的时候把头放在枕头上或其他东西上:枕戈待旦 | 他枕着胳膊睡着了。
zhěn
I
名
(1) (形声。 从木。 本义: 枕头)
(2) 同本义 [pillow]
枕, 卧所荐首也。 --《说文》
辗转伏枕。 --《诗·陈风·泽陂》
险且枕。 --《易·坎》。 郑注: "木在首曰枕"。 陆绩注: "枕闲碍险害之貌。 "
三窟已就, 君姑高枕为乐矣。 --《战国策》。
(3) 又如: 枕上之花(比喻女色); 枕箱(可作枕头使用的长方形扁箱。 出门旅行时放置零物); 枕山(谓垫得很高的枕头); 枕中术(藏在枕中的秘术); 枕中书(珍秘之书)
(4) 枕骨 [occipital bone]
头横骨为枕。 --《素问·骨空论》
动
(1) 枕着 [pillow]
曲肱而枕之。 --《论语》
吾枕戈待旦, 志枭逆虏。 --《晋书》
尸骸枕藉。 --清·邵长蘅《青门剩稿》。
(2) 又如: 枕弓(犹枕戈); 枕戈汗马(枕着武器, 疾驰战马。 形容时刻准备杀敌立功); 枕石(枕于石头。 多指隐居山林); 枕甲(枕着铠甲)
(3) 靠近, 临 [be near to]
会稽东接于海, 南近诸越, 北枕大江。 --《汉书·严助传》。
(4) 又如: 枕江(临江); 枕河(临河); 枕水(靠近水边); 枕流(靠近水流)
(5) 卧, 睡 [sleep]。 如: 枕月(躺在月光下); 枕格(卧于床上; 指受酷刑)
zhěn
1) 名 睡卧时头颈部所垫的东西。
如:「凉枕」。
说文解字:「枕,卧所以荐首者。」
诗经.陈风.泽陂:「寤寐无为,辗转伏枕。」
资治通鉴.卷二七○.后梁纪五.均王贞明五年:「鏐自少在军中,夜未尝寐,倦极则就圆木小枕。」
2) 名 鱼头中似丁形的骨头。
尔雅.释鱼:「鱼枕谓之丁。」
郭璞.注:「枕,在鱼头骨中,形似篆书丁字,可作印。」
3) 形 垫在底下的。
如:「枕木」。
zhèn
1) 动 用枕头或其他东西垫头。
如:「枕戈待旦」。
论语.述而:「曲肱而枕之。」
2) 动 依傍、邻靠。
汉书.卷六十四.严助传:「南近诸越,北枕大江。」
新唐书.卷三十七.地理志一:「京城前直子午谷,后枕龙首山。」
zhěn
pillow
to pillow
to rest one’s head on (Taiwan pr. [zhèn] for this sense)
zhěn
名
(枕头) pillow
{机} block:
靠枕 backing block
转枕 swivel block
(姓氏) a surname:
枕元 Zhen Yuan
动
(把头搁在枕上; 垫着) rest one's head on; pillow:
头枕手臂 pillow one's head on one's arm
他把头枕在枕头上休息。 He laid down his head upon his pillow to rest.
我躺在床上,将头枕在柔软的羽绒枕上。 In bed, I rest my head on a soft pillow filled with feathers.
pillow; pulvinar
zhěn
<名>枕头。《梦游天姥吟留别》:“惟觉时之枕席,失向来之烟霞。”
zhèn
①<动>将头放在枕头等物上。《赤壁赋》:“相与枕藉乎舟中。”
②<动>临近;挨着。《汉书•严助传》:“北枕大江。”
I
zhěn
1) 枕头。
2) 引申为觉,睡眠。
3) 枕骨。脑后横骨。
4) 鱼头骨名。
5) 车箱底部前后横木。
II
zhěn
1) 以头枕物。
2) 卧,睡。
3) 临;靠近。
III
chén
1) 木名。即钓樟,又名乌樟。
2) 通“沈”。深。
частотность: #8189
в самых частых:
синонимы: