%E6%B4%BB%E5%8A%A8%E5%85%B3%E8%8A%82
huódòng guānjié
техн. подвижное шарнирное соединение
соединённый шарнир; соединенный шарнир; шарнирный сочленение
turning joint
в русских словах:
несущий винт с совмещёнными шарнирами
重合活动关节式旋翼
ось взмахов лопасти
1.桨叶挥振轴(线);2.[直]桨叶水平活动关节轴(线)
соединенный шарнир
活动关节
шарнир трубопровода
导管活动关节, 管道活动接头
шарнирная передача
活动关节传动, 铰链传动
шарнирная свая
铰接桩, 活动关节桩
шарнирный
活动关节的
шарнирный вал
活动轴, 铰接轴, 活动关节轴
шарнирный винт
活动关节螺钉
примеры:
机翼回转主活动关节(铰链接头)
главный шарнир поворота крыла
机轮台(摇臂后部)转向活动关节
шарнир самоориентирования задней части коромысла тележки
垂直活动关节轴承(旋翼的)
подшипник вертикального шарнира несущего винта
水平活动关节轴承(旋翼的)
подшипник горизонтального шарнира
铰外移(量), 活动关节外移量
разнос шарниров
这款高端的可动人偶不仅收录了原剧真人演员配音,还采用了航天级的活动关节,使你可以完美摆出各种功夫造型。此外,盒内也包含了瓦莉拉的标志性合金锯齿武器!
Вас приятно удивит узнаваемый голос из популярного мультсериала, а благодаря сверхтехнологичным шарнирам Валира сможет показать настоящее кун-фу! Кроме того, в комплекте с фигуркой вы найдете пару знаменитых зазубренных клинков!
正在活动指关节
Затягиваем болты...
活动你的关节。你将享受折磨他的过程。
Похрустеть костяшками. Вы с удовольствием замордуете его до смерти.
活动活动你的指关节,问他为什么想杀洛哈。
Хрустнуть костяшками и спросить, зачем он хотел убить Лохара.
活动你的指关节。你已经听够他的废话了。是时候战斗了!
Похрустеть костяшками. Хватит с вас этой пустой болтовни. Пора драться!
可能是关节炎。关节发炎,又受到空气挤压,活动时就会产生疼痛。
Наверное, у тебя артрит. Воспаление суставов в сочетании с атмосферным давлением ведет к болезненному трению в них.
探求者僵硬地活动了一下胳膊,关节发出嘎嘣声。她看见你靠近了。
Искательница разминает руки – так, что звонко щелкают суставы. Она замечает вас.
祭坛上的太阳发出微弱的光,你只听到嘶嘶声,火山发出的隆隆声和自己关节活动的响声。
На алтаре тускло поблескивает эмблема с изображением солнца, но вы слышите лишь шипение и рокот вулкана, а также скрип собственных костей.
磨动关节
анат. шарнирный сустав
微动关节的
amphiarthrodial
举行传统的泼水节活动
устроить традиционное баси
海灯节活动商店兑换。
Обмен в магазине события «Праздник морских фонарей»
(或 релейшинз)公共关系, 公关; 公关活动
паблик рилейшинз
桨叶绕轴向活动关了转动
поворот лопасти в осевом шарнире
我听说,冒险家协会也准备了特别的风花节活动。
Говорят, Гильдия искателей приключений тоже подготовила особое мероприятие к Празднику ветряных цветов.
联合国与气候变化有关活动概览
Обзор деятельности Организации Объединенных Наций, касающейся изменения климата
国际监督、管制和监视渔业有关活动网络
Международная сеть мониторинга, контроля и наблюдения, применительно к деятельности, связанной с рыбным промыслом
数据处理活动、提供信息配置服务和相关活动
Деятельность по обработке данных, предоставление услуг по размещению информации и связанная с этим деятельность
参与海灯节活动,放飞霄灯或者交纳明霄灯建设素材,均可获得贡献数值。
Принимайте участие в Празднике морских фонарей, запускайте небесные фонари и сдавайте материалы на строительство лунного фонаря, чтобы заработать очки участия.
防治非洲动物锥虫病及有关活动特别行动方案
Специальная программа борьбы с африканским трипаносомозом животных и вспомогательной деятельности
维持和平行动行政和预算方面有关活动信托基金
Trust Fund for Activities related to Administrative and Budgetary Aspects of Peacekeeping Operations [inactive]
海灯节活动期间内,可将海灯节限定材料提交给慧心。齐心协力,一起建设明霄灯吧!
Во время Праздника морских фонарей вы можете сдавать особые материалы Хуэй Синь, чтобы помочь со строительством лунного фонаря.
пословный:
活动 | 动关节 | ||
1) двигаться
2) активность, деятельность, действие; действовать, проявлять активность; деятельный, активный
3) событие, мероприятие
4) акция (в торговой сети) 5) шататься; быть неустойчивым
6) подвижный; передвижной, ходовой
7) гибкий, уступчивый
8) использовать личное влияние, использовать нестандартные (незаконные) средства
|
начинающиеся:
похожие:
动关节
滑动关节
关节活动
活动开关
活动节律
春节活动
关键活动
节日活动
节律活动
关节动作
活动节销
转动关节
旋动关节
关节腔动
摩动关节
可动关节
滑动活节
关节动度
活动调节
关节运动
节事活动
微动关节
活动节点
关节动物
节庆活动
不动关节
相关活动
节约活动
公关活动
不活动节点
关节活动术
电动腕关节
动关节性的
关节可动性
屈戍动关节
上不动关节
运动关节法
下不动关节
关节运动学
关节流动体
隐不动关节
关节移动度
节律性活动
活动调节器
活动联轴节
关节活动性
活动节螺钉
关节制动术
关节活动度
自动关闭节
非关键活动
关节动脉网
屈戌动关节
关节动度计
不可动关节
关节动车组
激动性关节
关节可动度
电动肘关节
肘关节动脉网
关节活动检查
不整性动关节
活动节点网络
活动节点刚架
活动性结节病
节律性慢活动
踝关节灵活性
方案活动细节
活动调节锥体
节庆民俗活动
生理活动节律
关节总活动度
关节全活动度
屈戌摩动关节
慢性节律活动
导管活动关节
牙机活动关节
全活动度关节
自动节流活门
轴向活动关节
固定活动关节
垂直活动关节
调节经济活动
关节活动范围
关节活动度表
水平活动关节
关节内游动体
活动性关节病
关节内插运动
活动性关节炎
动物的球关节
异常关节运动
正常关节移动
结构活动关系
不动关节软骨
浓缩相关活动
关节运动障碍
万向关节传动
关节止动螺钉
自动关联调节
关节插补运动
医用活动关节
关节运动限制
正常关节活动度
强硬关节活动术
关节活动度受限
异常假关节活动
关节优良活动度
关节不全活动度
关节活动度丧失
最大关节活动度
起落架活动关节
关节主动活动度
肩关节活动轮圈
关节活动的训练
关节活动度测规
五朔节采花活动
自动节流阀活门
关节动度测量法
五一节庆祝活动
动力关节稳定器
运动关节类手法
膝降动脉关节支
工作有关的活动
埋装式活动开关
日常生活相关活动
牙用机头滑动关节
转向关节止动螺钉
腕关节动作机械手
关节运动范围过大
关节运动功能障碍
转向关节主动轴承
僵硬肘关节活动器
关节运动范围度量
僵肘关节活动器械
坝顶活动调节设备
关节最大活动范围
活动地板测试关卡
恐怖主义相关活动
双活动关节伸缩器
活动节头的中心铁
水平活动关节刚度
水平活动关节移量
膝关节僵硬活动器
环形肩关节活动轮
腕关节转动训练器
允许关闭活动窗口
轴向活动关节轴承
垂直活动关节限制器
间歇性节律性δ活动
关节不活动物理疗法
桨叶水平活动关节轴
水平活动关节旋转角
垂直活动关节限动器
物理治疗使关节活动
关节持续被动活动器
重合活动关节式旋翼
活动性炎症性关节炎
关节结构活组织检查
与性活动相关的头痛
握柄式肩关节活动轮
关节的最大活动范围
环形肩关节活动轮圈
握柄氏肩关节活动轮
水平活动关节限动器
起动摇把活节十字头
踝关节滑动植骨融合术
万向关节悬挂架限动器
刹车压力行动调节活门
轴向活动关节度距杠杆
干扰司法机关诉讼活动
轴向活动关节变距杠杆
关节式补偿器活节补偿器
水平活动关节相对外移量
旋翼桨叶水平活动关节轴
活动节销, 接头销接头销
干扰司法机关诉讼活动的行为
可变动锥体活动锥, 调节锥轧头
关于国际经营活动中的反托拉斯指南