%E6%B6%A1%E8%BD%AE
wōlún
1) [водяная] турбина
2) в сложных технических терминах турбо-
涡轮冷气发动机 турбодетандер
涡轮喷气[式] турбореактивный
涡轮螺旋 турбовинтовой
3) круги (воронка) водоворота
4) авт. турбинное колесо
Турбо
турбинное бортовое; бортовое турбины; колесо турбины; турбинный колесо; турбинное колесо; рабочий колесо турбины
wōlún
[runner] 自动液压联结器的从动件
wō lún
藉流体通过的冲击力或反作用力而旋转的机械装置或发动机。
турбина
wō lún
turbinewō lún
{机} turbine; worm wheelwōlún
turbinerear torus; scroll wheel; turbine
частотность: #54949
в самых частых:
в русских словах:
... слишком много, сузьте
синонимы:
примеры:
径向涡轮
радиальная турбина
涡轮冷气发动机
турбодетандер
涡轮喷气[式]
турбореактивный
涡轮螺旋
турбовинтовой
有涡轮泵系统的液体火箭发动机
жидкостный ракетный двигатель с турбонасосный системой
涡轮旋桨飞机
турбовинтовой самолёт
逆流燃烧室式涡轮喷气发动机
турбореактивный двигатель с противоточной камерой сгорания
涡轮膨胀机-压缩机组合装置
турбоэспандер-компрессор
TBQM系类涡轮麦型式检定证书
Свидетельство о прохождении типовой проверки турбинных расходомеров серии TBQM
涡轮壳
turbine casing
液体燃料火箭发动机涡轮泵组
турбонасосный агрегат жидкостного ракетного двигателя
手摇涡轮传动手控计数器
worm-geared hand counter
涡轮喷气发动机进气道
turbojet inlet
轴向式涡轮喷气发动机
axial(-flow) turbo-jet engine
冲压一涡轮喷气发动机组合
ramjet-turbojet combination
冲压式涡轮喷气动力装置
ramjet-turbojet power plant
单级减速齿轮传动式涡轮机
single reduciton geared turbine
双级压缩机涡轮喷气发动机
compound turbo jet
增压式涡轮螺旋桨发动机
supercharged turboprop
复合压力-速度级涡轮机
combination pressure and velocity stage turbine
复式压力级冲动式涡轮机
pressure-compounded impulse turbine
带固定扩散环的涡轮混合器
turbine mixer with stationary diffusion ring
涡轮冲压组合喷气发动机
turboramjet
涡轮增压的脉冲变换系统
pulse-converter system of turbocharging
涡轮导向器气体流出速度
turbine nozzle exit velocity
涡轮往复蒸气机联合装置
turbo reciprocating engines
涡轮泵供油的
turbo-fed
涡轮电力的
turbo-electric
涡轮螺旋桨发动机直升机
turboprop helicopter
涡轮螺旋桨船身式水上飞机
turboprop boat
涡轮螺旋桨驱动的轰炸机
turboprop-driven bomber; turboprop flying boat
涡轮驱动的
turbo-driven
船用涡轮机的凝汽器
marine turbine condenser
蒸汽燃气涡轮泵式输送系统
steam-driven pumpig system
试验涡轮喷气发动机用的飞行器
turbojet test vehicle
在下列情况下涡轮机自动停机:
турбина автоматически останавливается при:
涡轮机在下列工作状态下的运行时间应当有所限制:; 涡轮机在下列工作状态下的运行时间应当有所限制
продолжительность работы турбины на этих режимах должна быть ограничена:
进入涡轮机的蒸汽的质量应满足下列要求:
качество пара, поступающего в турбину, должно удовлетворять следующим требованиям:
与涡轮机一起供货的范围包括:; 涡轮机的供货范围包括
в объем поставки с турбиной входят:
涡轮机启动热状态可分
по тепловому состоянию пуски турбины подразделяются
在距涡轮机1米距离声压等级不超过85分贝(А);; 在距涡轮机1米距离声压等级不超过85分贝(А)
уровень звукового давления на расстоянии одного метра от турбины не более 85 дб а
在距涡轮机1米距离声压等级不超过85分贝 а
уровень звукового давления на расстоянии одного метра от турбины не более 85 дБ(А)
(1). "Заря-машпроект" "国有企业曙光-机械设计"(乌克兰)(2). научно-производственный комплекс газотурбиностроения 国有企业燃气涡轮机制造业科研生产综合体
НПКГ ГП
м 烷基化反应器(带涡轮混合器)
реактор для алкилирования с турбосмесителе
涡轮机在下列工作状态下的运行时间应当有所限制
продолжительность работы турбины на этих режимах должна быть ограничена:
〈口语〉热能捕捉器(职业用语)Ловцами тепла называют на турбинном заводе приборы, регулирующие систему отопления предприятия. 在涡轮机厂人们称调节企业供热系统的装置为热能捕捉器。
ловец тепла
用二氧化碳代替蒸气推动涡轮机发电
использование двуокиси углерода вместо пара для управления турбинами
газотурбинная теплоэлектростанция 燃气涡轮热电站
ГТ-ТЭЦГТ ТЭЦ
ВНИИ НП-102 用重油作涡轮发动机燃料日本作为防积炭、防腐的添加剂(由萘的二取代同系物组成)
внии нп-102
ВНИИ НП-4у-2, ВНИИ НП-4у-2с 涡轮螺旋桨润滑油
внии нп-4у-2
ВНИИ НП-50-1-4ф 涡轮喷气式发动机高温合成油(含添加剂羧酸二酯)
внии нп-50-1-4ф
涡轮喷气式升力发动机垂直起飞运输机
транспортный самолёт вертикального взлёта с подъёмными турбореактивными двигателями
直接安装在涡轮机的温度传感器和其它传感器, 以及安装在涡轮机部件内部的电缆和电器设备零件
датчики температуры и другие датчики, установленные непосредственно на турбине, а также кабели и детали электрооборудования, встраиваемые в узлы турбины
涡轮机故障(停车)次数(期间内)
суммарное число отказов за период
外伸式涡轮泵组(外伸到气流中的涡轮泵组)
турбонасосный агрегат, выдвигающийся в поток
空气涡轮泵组(由发动机压缩器引出的空气冲动涡轮)
турбонасосный агрегат, приводимый воздухом, отбираемым от двигателя
组装式涡轮发电机(组)
агрегатированный турбогенератор
反动级(涡轮的)
реактивный ступень
涡轮喷气发动机驱动(引射)式风洞
аэродинамическая труба с турбореактивным приводом
第一部(在双路的涡轮喷气式发动机内)
первый контур
第一涵道, 第一部(在双路的涡轮喷气式发动机内)
первый контур
当冷凝器中压力升高超过规定界限且没有时限时(在安装涡轮机保护装置时)
повышении давления в конденсаторе выше установленного предела без выдержки времени при уставке защи
冲击式起动系统(用压缩空气或气体冲击涡轮)
система запуска раскруткой турбины сжатым воздухом или газом
工作涡轮, 涡轮(盘)
рабочее колесо турбины
有整体轴的涡轮(盘)
рабочее колесо турбины, выполненное заодно с валом
燃料外涵道燃烧, 燃烧通风涵道燃烧(内外涵涡轮喷气发动机的)
сжигание топлива во втором контуре ТРДД
燃料通风函道喷口前燃烧(内外涵涡轮喷气发动机)
сжигание топлива перед соплами вентиляторного контура ТРДД
导向叶片组(涡轮机的)
пакет направляющих лопаток
涡轮机总工作时间(期间内)
суммарная наработка времени за период
涡轮导向器内环(喷气发动机的)
внутренний обвод соплового аппарата
涡轮导向器内环(喷气发动机的)涡轮导向器内环
внутренний обвод соплового аппарата
叶片锁定(涡轮机)叶片锁片
замок лопатки
排水涡轮(机)
водоотливный турбина
直喷式涡轮增压(技术)
турбированный прямой впрыск
辅助涡轮发电机(组)
вспомогательный турбогенератор
辅(助)涡轮
вспомогательный турбина
第二路(在双路的涡轮喷气发动机内)
второй контур
涡轮直流发电机(组)
турбогенератор постоянного тока
燃气涡轮(式)飞行器(飞机)
газотурбинный летательный аппарат
转子螺帽(涡轮钻具)
роторный гайка
内外涵气流混合式双路涡轮喷气发动机
двухконтурный турбореактивный двигатель со смешением потоков внутреннего и внешнего контуров
海军锅炉与涡轮实验室(美国)
испытательный лаборатория корабельных котлов и турбин ВМС
双燃气涡轮(发动机)飞行器(飞机)
летательный аппарат с двумя газотурбинными двигателями
双双路式涡轮喷气(发动机)飞行器, 双内外函式涡轮喷气(发动机)飞机
летательный аппарат с двумя турбореактивными двухконтурными двигателями
卧式(横轴)涡轮机
горизонтальная турбина
带加力燃烧室的双路涡轮喷气式发动机
турбореактивный двухконтурный двигатель с форсажной камерой
涡轮螺旋桨式喷气发动机
турбовинтовой реактивный двигатель; ТВРД турбовинтовой реактивный двигатель
涡轮喷气发动机和冲压式空气喷气发动机动力装置
силовая установка с турбореактивным двигателем и прямоточным, воздушно-реактивным двигателем ТРД и ПВРД
双转子涡轮(正反转)双转子涡轮
двухроторный турбина
两级(废气)涡轮增压
двухступенчатый турбонаддув
两级涡轮双级(式)涡轮
двухступенчатый турбина
涡轮燃气出口压力指示器(涡轮)排气压力表, 涡轮后气体压力表
манометр газов за турбиной
后弯(涡轮叶片的)
загиб назад
转子整流锥(涡轮的)
обтекатель ротора турбины
装在一根轴上的涡轮, 组合式涡轮(盘)
закреплённые на одном валу колёса турбины
齿轮(减速)传动式涡轮
турбина с зубчатой передачей
压气机(驱动)涡轮
компрессорный турбина
燃气涡轮(火箭发动机燃烧室喷出燃气冲动的涡轮)
турбина с приводом горячим газом, отбираемым от камеры сгорания
冷却(叶片)式涡轮
охлаждаемая турбина с охлаждаемыми лопатками
收放式涡轮(在本身重量作用下放到气流中去的涡轮)
выдвижная турбина выдвигающаяся в поток под действием собственного веса
径流式涡轮(机)
радиальная турбина
转向涡轮, 转向涡轮机
реверсивная турбина
多极涡轮多级(式)涡轮
многоступенчатый турбина
燃烧室燃气驱动涡轮, 燃气涡轮(火箭发动机燃烧室喷出燃气冲动的涡轮)
турбина с приводом горячим газом, отбираемым от камеры сгорания
涡轮叶片组(涡轮机的)
комплект лопаток турбины
涡轮机叶片装置汽轮机叶片组, 涡轮叶片组(涡轮机的)
комплект лопаток турбины
涡轮(机)低压端
сторона низкого давления турбины
汽轮机高压端, 涡轮(机)高压端
сторона высокого давления турбины
涡轮机恢复总时间(期间内)
суммарное время восстановления турбины за период
涡轮螺旋桨飞行器(飞机)
турбовинтовой летательный аппарат
单涵道涡轮喷气发动机飞行器(飞机)
летательный аппарат с одноконтурным турбореактивным двигателем
叶轮, 叶片装置(涡轮的)
лопаточный аппарат
叶轮, 叶片装置(涡轮的)叶片装置, 叶栅叶片机构
лопаточный аппарат
用涡轮泵供给推进剂时(对推进剂箱的)预先增压
наддув баков при турбонасосной подаче топлива
加力比(涡轮喷气发动机加力时推力与不加力时推力之比)
степень форсажа (отношение тяги ТРД с форсажной камерой к тяге двигателя без форсажной камеры)
涡轮机两次故障(停车)间的平均工作时间
средняя наработка турбины на отказ
涡轮密封挡圈外环(装在涡轮导向器中)
наружное кольцо лабиринтного уплотнения турбины в сопловом аппарате
涡轮导向器外环(喷气发动机的)
наружный обвод соплового аппарата
涡轮导向器外环(喷气发动机的)涡轮导向器外环
наружный обвод соплового аппарата
倒车叶片装置(涡轮的)
облопатывание турбины заднего хода
正车叶片装置(涡轮的)
облопатывание турбины переднего хода
涡轮导向器(叶片)冷却
охлаждение лопаток направляющего аппарата турбины
涡轮电力拖动(装置)
турбоэлектрический привод
流程汽道, (涡轮)蒸汽循环部分, 通流部分
проточный часть
涡轮机主要参数汇总表(由买方填写)
сводная таблица основных параметров турбины (заполняется продавцом)
涡轮喷管(涡轮泵组的)
сопло турбины турбонасосного агрегата
涡轮喷管(利用涡轮泵废气产生推力的一种辅助喷管)
реактивное сопло турбины
水喷雾嘴(涡轮喷气发动机喷水系统的)
водораспылительное сопло
涡轮导向器(喷气发动机的)
сопловой аппарат турбины
外支承环(涡轮静子的)
внешнее несущее кольцо статора
涡轮分子(真空)泵
турбомолекулярный вакуумный насос
涡轮分子(真空)泵涡轮分子真空泵
турбомолекулярный вакуумный насос
涡轮喷气式飞机着陆最低气象标准
посадочный метеоминимум для самолётов с ТРД
(推进器轴)直接传动涡轮
турбина с непосредственным приводом на гребной вал
(中间)再热式涡轮
турбина с промеждуточным перегревом пара
(中间)抽汽式涡轮
турбина с промеждуточным отбором пара
(燃气涡轮发动机的)压缩器与涡轮协同工作
согласование работы компрессора и турбины ГТД
(涡轮)排气压力表, 涡轮后压差计
манометр перепада давления за турбиной
(涡轮)叶片间隙
межлопаточный зазор
(涡轮)轮缘间隙, 叶环间隙
межвенечный зазор
(复式)压力级涡轮
турбина со ступенями давления
(复式)速度级涡轮
турбина со ступенями скорости
(正反转)双转子涡轮
биротативный турбина
(复式)压力级涡轮压力分级式涡轮机压力分级式涡轮
турбина со ступенями давления
(涡轮)导向器导向叶片
направляющая лопатка соплового аппарата турбины
内外涵涡轮喷气发动机的内涵道压缩器
компрессор внутреннего контура турбореактивного двухконтурного двигателя
(燃气涡轮)起动机起动药柱
пиропатрон газотурбостартёра
(装)组合式涡轮喷气冲压动力装置(的)飞机
самолёт с комбинированной турбореактивно-прямоточной силовой установкой
涡轮装置, 气(汽)轮机装置
турбинный установка
涡轮(透平)鼓风机
турбиновоздуходувка турбовоздуходувка
涡轮交流发电机(组), 交流电涡轮发电机
турбогенератор переменного тока
(单)升力涡轮喷气式军用巡航飞机
самолёт с отдельными подъёмными и маршевыми турбореактивными двигателями
(装)涡轮喷气式升力发动机(的)飞行器, 涡轮喷气式升力发动机飞机
летательный аппарат с подъёмными турбореактивными двигателями
涡轮直流发电机(组), 直流电涡轮发电机, 涡轮直流发电机
турбогенератор постоянного тока
无加力{燃烧室}涡轮喷气发动机
турбореактивный двигатель без форсажной камеры
辅助{推进的}涡轮喷气发动机
турбореактивный двигатель, служащий ускорителем
{旋翼}翼尖{安装的}涡轮喷气发动机
турбореактивный двигатель, установленный на конце лопасти несущего винта
涡轮导向器{部件}
узел соплового аппарата турбины
双轴燃气涡轮发动机压缩器涡轮
турбина компрессора двухкаскадного газотурбинного двигателя
涡轮{导向器}篦齿密封装置静止环
бандаж лабитинтного уплотнения соплового аппарата турбины
涡轮螺旋桨{发动机}轰炸机
бомбардировщик с турбовинтовыми двигателями
有整体轴的涡轮{盘}
рабочее колесо турбины, выполненное заодно с валом
涡轮{盘}
рабочее колесо турбины
{涡轮机}叶片锁片
замок лопатки
涡轮风扇和冲压(式)喷气发动机组合
комбинация турбовентиляторного и прямоточного воздушно-реактивного двигателя, комбинирование турбовентиляторного и прямоточного воздушно-реактивного двигателя
双内外函式涡轮喷气{发动机}飞机
летательный аппарат с двумя турбореактивными двухконтурными двигателями
涡轮{机}舱
отсек турбины
组合式涡轮{盘}
закреплённые на одном валу колёса турбины
轴流{式}涡轮
аксиальная турбина
{涡轮}喷管档栅板
сопловой аппарат турбины
{涡轮}导向器导向叶片
направляющая лопатка соплового аппарата турбины
升力航程双路涡轮喷气发动机
подъёмно-маршевый турбореактивный двухконтурный двигатель
{装}组合式涡轮喷气冲压动力装置{的}飞机
самолёт с комбинированной турбореактивно-прямоточной силовой установкой
压缩器空气驱动{涡轮}泵
насос с приводом воздухом, отбираемым от компрессора
压缩空气驱动{涡轮}泵
насос с приводом сжатым воздухом
发动机空气驱动{涡轮}泵
насос с приводом воздухом, отбираемым от двигателя
涡轮{导向器}燃气挡圈外环
бандаж лабитинтного уплотнения соплового аппарата турбины
双双路式涡轮喷气{发动机}飞行器
летательный аппарат с двумя турбореактивными двухконтурными двигателями
{涡轮}排气压力表
манометр газов за турбиной; манометр перепада давления за турбиной
冲击{式}涡轮
активное колесо
装有{单独}涡轮喷气式升力发动机和巡航发动的飞机
самолёт с отдельными подъёмными и маршевыми турбореактивными двигателями
当冷凝器中压力升高超过规定界限且没有时限时; 在安装涡轮机保护装置时
повышении давления в конденсаторе выше установленного предела без выдержки времени (при установке защиты турбины)
接触式火箭双轴涡轮喷气的…
контактный ракетный двухкаскадный турбореактивный
风扇燃烧式双路涡轮喷气发动机
турбореактивный двухконтурный двигатель с сжиганием топлива в вентиляторном контуре
双涡轮液力变矩器
twin-turbine torque converter
多涡轮液力变矩器
многотурбинный гидротрансформатор
哈尔科夫基洛夫涡轮发电机制造厂
харьковский турбогенераторный завод им. Кирова
辅助燃气涡轮发动机的电动起动机
электростартер вспомогательного газотурбинного двигателя
用气动涡轮起动机起动
запуск пневмотурбостартером
内外函气流不混合式涡轮喷气发动机
турбореактивный двигатель без смешения потоков внутреннего и внешнего контуров
涡轮机的总使用寿命不超过40年
полный срок службы турбины не может превышать 40 лет
涡轮导向器篦齿密封装置
бандаж лабиринтного уплотнения (соплового аппарата) турбины
涡轮(导向器)燃气挡圈外环,涡轮(导向器)蓖齿密封装置环
бандаж лабиринтного уплотнения(соплового аппарата) турбины
燃气涡轮装置
газотурбинная установка (ГТУ)
涡轮进气压力
давление газа перед турбиной (на входе в турбину)
电磁活门(涡轮冷却)
контакт магнитоуправляемый (охлаждения турбины)
磁控制接触器(涡轮冷却)
магнитоуправляемый контакт (охлаждения турбины)
多级涡轮
многоступенчатая (многоярусная) турбина
涡轮导向器
направляющий (сопловой) аппарат турбины
起动时发动机转子不转动(此时燃气涡轮发动机要工作一个全循环)
Роторы двигателя не вращаются при запуске (при этом ГТДЭ отрабатывает полный цикл)
[直]旋翼涡轮发动机防超转系统
СЗТВ система защиты турбины (несущего) винта от раскрутки
[直]旋翼涡轮防超转系统
система защиты турбины (несущего) винта от раскрутки
涡轮叶片切向摆动
тангециальное качание лопаток (турбины)
燃气涡轮发动机空气冷却系统
система воздушного охлаждения газотурбинного двигателя
涡轮喷气发动机燃料元素组成的分析
анализ элементарного состава топлива для турбореактивных двигателей
四涡轮喷气发动机飞机
самолёт с четырьмя турбореактивными двигателями
涡轮机枪1.1型
Турбо-снаряд 1,1
进去拨开钻机背面的离合器。那可以将他们的注意力从涡轮上引开。
Проберись к задней части бура и дерни за рычаг. Это должно отвлечь их внимание от турбин.
我负责解决涡轮——你只要干掉那些嗜血的兽人就可以了。
О технике я позабочусь сам – а тебе всего-то нужно будет разделаться с ордой кровожадных орков.
总决赛是锦标赛中最重要的一场比赛。大家都希望我们能够在竞赛中获胜,我们也不愿意让他们失望。为了这个目标,我们要不断地与其他的勇士们比武练习,提升自己的战斗能力。
我建议你也参加。
到大帐外面的兽栏中去,拿起你的长枪,骑上兽栏中的涡轮陆行鸟,去挑战其他的勇士吧。联盟勇士的练习场就在我们的帐篷外面,他们在那里等待你的挑战。
我建议你也参加。
到大帐外面的兽栏中去,拿起你的长枪,骑上兽栏中的涡轮陆行鸟,去挑战其他的勇士吧。联盟勇士的练习场就在我们的帐篷外面,他们在那里等待你的挑战。
Великая битва – одно из самых важных соревнований турнира. Многие надеются на нашу победу, и мы не можем их разочаровать. Лучший способ усовершенствовать свои навыки боя – бросить вызов искателям славы, представляющим другие столицы Альянса.
Послушай моего совета – иди в стойла за павильоном, оседлай турбодолгонога и брось вызов искателям славы. Они ждут тебя на Арене искателей славы Альянса, прямо за нашей палаткой.
Послушай моего совета – иди в стойла за павильоном, оседлай турбодолгонога и брось вызов искателям славы. Они ждут тебя на Арене искателей славы Альянса, прямо за нашей палаткой.
涡轮喷气升力发动机喷流
струя газов подъёмного турбореактивного двигателя
你浑身颤抖,也许又是酒精中毒的后作用?感觉就像在风中沙沙作响的树叶,就在某个遥远的地方,涡轮机的下面。41分局和57分局……警督是对的。这跟谁去北边无关,而是谁不去。
Тебя охватывает трепет — еще одно следствие алкогольной интоксикации? Дрожь, будто ты лист на ветру — далеко, под Турбиной. 41-й и 57-й... Лейтенант прав. Дело не в том, кому достанется север, а в том, кому ∗не∗ достанется.
一个有缺陷的安全阀导致涡轮机内的蒸汽压力飙升,炸开了燃料安全壳。设计缺陷和资金缺乏共同引发了那场灾难。
Поломка аварийного клапана привела к тому, что под давлением пара произошел взрыв турбины и утечка ядерного топлива. Причиной катастрофы стало сочетание недочетов конструкции и недостаточного финансирования.
涡轮喷气升力巡航发动机飞机
самолёт с комбинированными подъёмно-маршевыми турбореактивными двигателями
用涡轮喷气式升力发动机飞行
полёт с помощью подъёмных турбореактивных двигателей
外函道加力式涡轮喷气发动机
турбореактивный двигатель с форсажем во втором контуре
双路涡轮喷气发动机动力装置
силовая установка с турбореактивным двухконтурным двигателем
有反推力装置的涡轮喷气发动机
турбореактивный двигатель с реверсивным устройством
涡轮喷气式升力发动机飞机
летательный аппарат с подъёмными турбореактивными двигателями
升力涡轮喷气发动机式布局
схема летательного аппарата с подъёмными турбореактивными двигателями
可变换推力方向的涡轮喷气发动机
турбореактивный двигатель с изменяемым направлением тяги
组合式涡轮喷气升力巡航发动机飞机
самолёт с комбинированными подъёмно-маршевыми турбореактивными двигателями
装有涡轮喷气升力发动机的动力装置
силовая установка с подъёмными турбореактивными двигателями
风扇加力燃烧室双路式涡轮喷气发动机
турбореактивный двухконтурный двигатель с дожиганием топлива в вентиляторном контуре
涡轮机的一个缺点就是它不可以反转。
A disadvantage of the turbine is that it is not reversible.
检查涡轮机状态(!)
Проверить турбины(!)
海神能源涡轮机房#18-F
Турбина "Посейдона" #18-F
安装FLL3涡轮泵浦轴承。
Вставить подшипники FLL3 для турбонасоса.
涡轮泵浦恢复正常运转了。
Турбонасос готов к работе.
现在我必须把涡轮泵浦轴承装到宪法号上,然后向铁甲舰长回报。
Мне нужно вставить подшипники в турбонасос на "Конститьюшн", а затем доложиться Айронсайду.
这是一组部份破损的涡轮泵浦。如果能正常运作,就能为超大型的引擎供应燃料。
Это частично разобранный турбонасос. Если его собрать, он сможет перекачивать топливо в больших объемах.
曼蒂·史泰尔斯破坏了涡轮泵浦轴承,现在我只要把它们装回火箭上,再向铁甲舰长回报就行了。
Мэнди Стайлз испортила подшипники для турбонасоса. Теперь мне нужно лишь вставить их в ракету и доложиться Айронсайду.
您小心翼翼的将轴承插入燃料箱,然后关上机组。接着您将组装完毕的涡轮泵浦装回正确的位置。
Вы аккуратно устанавливаете подшипники и закрываете камеру сгорания. После этого вы устанавливаете собранный турбонасос на место.
涡轮泵浦轴承也许是破坏宪法号的关键,所以现在我有一个选择:把它送去给铁甲舰长,或是遵守我和曼蒂·史泰尔斯的约定。
Подшипники для турбонасоса отличный инструмент для диверсии. У меня есть выбор: отнести их Айронсайду или же отдать Мэнди Стайлз, как мы с ней договаривались.
铁甲舰长还需要最后一个元件,才能修好宪法号,那就是涡轮泵浦轴承。我可以去附近的工厂找,之后或许他就会告诉我他到底想干嘛。
Чтобы починить "Конститьюшн", Айронсайду не хватает одного компонента подшипников для турбонасоса. Их можно раздобыть на близлежащем заводе. Принесу их и возможно, он объяснит мне, что же он задумал.
您不想用传统的方式杀掉辛劲。您让一座核子反应炉过载,以致死量的辐射杀死他(这是您的推测,您并未亲眼看见他死掉),然后赶在自己也死于辐射之前逃离能量涡轮机。
Вы не убиваете Синьцзиня собственноручно. Вместо этого вы перегружаете атомный реактор, подвергая его воздействию смертельной дозы радиации (но не присутствуете при смерти Синьцзиня). Вы сбегаете из турбины, прежде чем радиация убьет вас.
涡轮泵浦是什么?
Что такое турбонасос?
你要不要把那该死的涡轮泵浦给我?
Ну что, есть у тебя, наконец, проклятый турбонасос?
把那个涡轮泵浦插进火箭吧,然后我们就有好戏看了。
Втыкай эту турбонасосную штуку в ракету. Тогда начнется веселье.
是的。如果涡轮泵浦坏掉,你的火箭就有大麻烦了。
Да! Если турбонасос накроется, с ракетой возникнут большие проблемы.
是啊,如果涡轮泵浦坏掉,你的火箭就有大麻烦了。
Да. Если турбонасос накроется, с ракетой возникнут большие проблемы.
这个规划多年的大任务,关键就在于那些涡轮泵浦轴承。
Успех этого многолетнего задания зависит от подшипников для турбонасоса.
曼蒂,就是这个东西。如果涡轮泵浦坏掉,那个铁罐子就要遇上大麻烦了。
Мэнди, вот оно! Если турбонасос накроется, с ракетой возникнут большие проблемы.
这是高科技的鬼东西。涡轮泵浦。现在没办法制造这种东西了。
Какая-то высокая технология. Подшипник для турбонасоса. Такую хрень уже никто не умеет делать.
火箭需要燃料,短时间内使用大量燃料。涡轮泵浦负责将燃料送到引擎。如果它有缺陷,他们就会有麻烦了。
Ракете нужно топливо. Много и быстро. Турбонасос доставляет его в двигатель. Один крошечный дефект и у вас очень большие проблемы.
船舰需要附近工厂的涡轮泵浦轴承。这个任务肯定会很危险,但是我相信你一定能成功。
Этому кораблю нужны подшипники для турбонасоса. Их можно найти на заводе неподалеку отсюда. Я верю, что вы справитесь с этим заданием.
涡轮泵浦?
Турбонасос?
复式涡轮喷气发动机飞机
самолёт с отдельными подъёмными и маршевыми турбореактивными двигателями
安装遭破坏的涡轮泵浦
Установить испорченный турбонасос
遭破坏的涡轮泵浦轴承
Испорченные подшипники для турбонасоса
安装有瑕疵的涡轮泵浦轴承
Вставить дефектные подшипники для турбонасоса.
(选择性) 和曼蒂一起破坏涡轮泵浦
(необязательно) Вместе с Мэнди испортить турбонасос
潮汐涡轮机的 健康度+1
+1 к здоровью от приливных турбин
允许建造建筑 潮汐涡轮机 。允许工人建造 地热井 单元格改良设施。在地图上显示 地热 。
Позволяет построить приливную турбину . Позволяет рабочим бурить геотермальные скважины . Открывает на карте геотермальные источники .
决定如何操作涡轮机
Решить вопрос о мощности турбин
等离子体涡轮发动机
Плазмотурбинный двигатель
潮汐涡轮机的 能量+2
+2 к энергии от приливных турбин
啊,又是涡轮!设备每个地方我都得注意。我得走了。等一下,下一个测试需要解释。我快速解释一下。
О нет. Снова турбины. Мне надо идти. Хотя... Этот тест требует некоторого объяснения. Давай я по-быстрому введу тебя в курс дела.
начинающиеся:
涡轮-燃烧室部件
涡轮-蒸汽机联合装置
涡轮不稳定工作区
涡轮主机
涡轮交流发电机
涡轮交立电机
涡轮传动
涡轮传动泵
涡轮传动燃气发生器
涡轮传动装置
涡轮保安系统
涡轮偏心短节
涡轮入口导管
涡轮内燃机车
涡轮内相对效率
涡轮内相对系数
涡轮冲压发动机
涡轮冲压式动力装置
涡轮冲压式发动机
涡轮冲压式喷气发动机
涡轮冲压式火箭发动机
涡轮冲压式空气喷气动力装置
涡轮冲压式空气喷气发动机
涡轮冲压混合式动力装置
涡轮冲压火箭
涡轮冲压组合式喷气发动机
涡轮冲锋
涡轮冷冻机
涡轮冷冻装置
涡轮冷凝水泵
涡轮冷凝物
涡轮冷却器
涡轮冷却装置
涡轮减速器
涡轮减速器油
涡轮减速机
涡轮凝水泵
涡轮出口压力
涡轮出口最高许可燃气温度
涡轮出口段
涡轮出口气体压力
涡轮出口温度
涡轮出口温度控制
涡轮出口燃气温度计
涡轮出气壳
涡轮分子泵
涡轮分子泵涡轮分子泵
涡轮分子的
涡轮分子真空泵
涡轮分级机
涡轮分配器
涡轮制冷机
涡轮制冷机, 透平冷冻机
涡轮制动器
涡轮制动机
涡轮制造公司
涡轮前燃气温度
涡轮前燃气温度表
涡轮前集气室短管
涡轮副
涡轮功率
涡轮功率计
涡轮加速
涡轮加速器
涡轮加速远程控制死亡轰炸机
涡轮加速飞行器
涡轮动力滑翔机
涡轮动力装置
涡轮动力装置船
涡轮动力轴
涡轮励磁机
涡轮匣
涡轮升力风扇
涡轮升力风扇系统
涡轮卷纬装置
涡轮压力比
涡轮压气喷气式发动机
涡轮压气机
涡轮压气机式空气喷气发动机
涡轮压气机通道
涡轮压缩器
涡轮压缩器式发动机
涡轮压缩器式喷气发动机
涡轮压缩器式空气喷气发动机
涡轮压缩器机匣
涡轮压缩器机箱
涡轮压缩式空气喷气发动机
涡轮压缩机
涡轮压缩机储气器
涡轮压缩机式发动机
涡轮压缩机式喷气发动机
涡轮压缩机系统
涡轮压缩机组
涡轮压缩机舱
涡轮压缩机转子
涡轮压缩机集气器
涡轮压缩气式直升机
涡轮压缩空气机放气系统
涡轮压降
涡轮压风机
涡轮双口进气壳体
涡轮双缘盘
涡轮反作用
涡轮反作用度
涡轮反应度
涡轮反用换流器
涡轮发动机
涡轮发动机润滑油
涡轮发动机点火系统
涡轮发动机直升机
涡轮发动机装置
涡轮发动机运输机
涡轮发电动力装置
涡轮发电机
涡轮发电机厂
涡轮发电机组
涡轮发电机组涡轮发电机组
涡轮发电机舱
涡轮发电机装置
涡轮发电装置
涡轮发电设备
涡轮发电设备, 涡轮发电装置
涡轮取心钻具
涡轮取芯钻头
涡轮变流器
涡轮叶栅环
涡轮叶栅绕流
涡轮叶片
涡轮叶片冷却
涡轮叶片切向摆动
涡轮叶片叶冠
涡轮叶片振动
涡轮叶片根
涡轮叶片根槽铣刀
涡轮叶片毛坯
涡轮叶片汽轮机叶片
涡轮叶片涡轮叶片
涡轮叶片结构角
涡轮叶片绕流损失
涡轮叶片边缘
涡轮叶片透平轮叶
涡轮叶轮
涡轮叶面
涡轮后加力
涡轮后压差计
涡轮后排气温度悬挂
涡轮后机匣
涡轮后气体压力表
涡轮后燃料补燃加力
涡轮后燃气压力指示器
涡轮后燃气温度
涡轮后燃气温度表
涡轮启动机
涡轮吸入器
涡轮吹风机
涡轮喷口
涡轮喷嘴
涡轮喷嘴环
涡轮喷射器
涡轮喷射机
涡轮喷气
涡轮喷气动力装置
涡轮喷气动力靶机
涡轮喷气原理
涡轮喷气发动机
涡轮喷气发动机功率
涡轮喷气发动机导弹
涡轮喷气发动机延伸管
涡轮喷气发动机循环
涡轮喷气发动机性能
涡轮喷气发动机操纵
涡轮喷气发动机火箭
涡轮喷气发动机燃烧室
涡轮喷气发动机理论
涡轮喷气发动机移动式压缩空气起动装置
涡轮喷气发动机脱离指示器
涡轮喷气发动机装置
涡轮喷气发动机起动
涡轮喷气发动机转子
涡轮喷气发动机转子惯性
涡轮喷气发机起动同步误差
涡轮喷气发电机
涡轮喷气型
涡轮喷气导弹
涡轮喷气式
涡轮喷气式原子发动机
涡轮喷气式原子能发动机
涡轮喷气式发动机
涡轮喷气式发动机反推装置
涡轮喷气式发动机喘振裕度
涡轮喷气式发动机靶机
涡轮喷气式导弹
涡轮喷气式火箭
涡轮喷气式火箭弹
涡轮喷气式直升机
涡轮喷气式轰炸机
涡轮喷气式飞机
涡轮喷气弹射器
涡轮喷气战斗机
涡轮喷气教练机
涡轮喷气旋翼
涡轮喷气机
涡轮喷气机燃料
涡轮喷气直升飞机
涡轮喷气轰炸机
涡轮喷气飞机
涡轮喷管环
涡轮喷管装置
涡轮噪声
涡轮四口进气壳体
涡轮图
涡轮型
涡轮型叶轮搅拌器
涡轮型溶解机
涡轮塔布羊
涡轮增压
涡轮增压传感器
涡轮增压发动机
涡轮增压器
涡轮增压器排气壳体
涡轮增压器活塞式发动机
涡轮增压器特性曲线
涡轮增压器芯
涡轮增压器转速
涡轮增压器运行故障
涡轮增压器部件
涡轮增压式发动机
涡轮增压式柴油机
涡轮增压引擎
涡轮增压机
涡轮增压柴油机
涡轮增压系统
涡轮增压装置
涡轮增压装置, 涡轮增压机组
涡轮增压鼓风机
涡轮壳体
涡轮壳环
涡轮复合式活塞发动机
涡轮复式发动机
涡轮外环
涡轮失速流量
涡轮定子
涡轮定子涡轮静子
涡轮室
涡轮室盖
涡轮导向叶片
涡轮导向器
涡轮导向器内环
涡轮导向器叶栅
涡轮导向器叶片
涡轮导向器喷口环
涡轮导向器壳体
涡轮导向器外壳
涡轮导向器外壳喷口装置本体
涡轮导向器外环
涡轮导向器整流叶片
涡轮导向器机匣
涡轮导向器环
涡轮导向器篦齿密封装置
涡轮导向装置
涡轮导向贫片
涡轮导流片
涡轮层
涡轮工作叶片
涡轮工作叶轮环箍
涡轮工作特性
涡轮工作轮
涡轮工作轮盘
涡轮工程公司
涡轮应急接触
涡轮延迟
涡轮式
涡轮式供应系统
涡轮式冷冻机
涡轮式冷却器
涡轮式发电机
涡轮式增压器
涡轮式干燥机
涡轮式拌和机
涡轮式搅拌器
涡轮式旋流器
涡轮式水泵机组
涡轮式水表
涡轮式油耗仪
涡轮式泵
涡轮式流量计
涡轮式消沫离心机
涡轮式消耗量表
涡轮式混合器
涡轮式混合机
涡轮式火箭弹
涡轮式环形交叉
涡轮式空压机
涡轮式立体交叉
涡轮式钻土机
涡轮式陀螺转子
涡轮式风扇
涡轮式飞机
涡轮式鼓风机
涡轮引擎
涡轮当量喷嘴面积
涡轮循环凝水泵
涡轮循环水泵
涡轮循环泵
涡轮性能
涡轮扇发动机
涡轮扇风机
涡轮扫气泵
涡轮振动
涡轮排气
涡轮排气总管
涡轮排气机
涡轮排气温度限制器
涡轮排气短管
涡轮排气管
涡轮排水泵
涡轮排水管
涡轮排烟机
涡轮推进
涡轮搅拌机
涡轮支架外环
涡轮支架机匣
涡轮放大器
涡轮效率
涡轮敞炉
涡轮整流窗
涡轮旋流器
涡轮机
涡轮机两次故障停车间的平均工作时间
涡轮机两次维修期间的运行时间为6年
涡轮机中压缸
涡轮机传动
涡轮机低压缸
涡轮机保安设备
涡轮机保护
涡轮机保护系统和检测系统
涡轮机停机和涡轮机保护参数
涡轮机兵
涡轮机准备系数
涡轮机减速推进装置
涡轮机功率
涡轮机动力装置
涡轮机匣
涡轮机单流缸
涡轮机厂
涡轮机压气机
涡轮机压降
涡轮机双层缸
涡轮机双流缸
涡轮机变扭器
涡轮机叶片
涡轮机叶片振动
涡轮机叶片的颤振
涡轮机叶片装置
涡轮机叶轮
涡轮机启动参数
涡轮机启动工艺
涡轮机启动的特性
涡轮机喷嘴
涡轮机固定部分
涡轮机圆盘
涡轮机壳体
涡轮机外壳
涡轮机安全背压
涡轮机室
涡轮机室, 涡轮机舱
涡轮机工业管理总局
涡轮机工作轮冷却系统
涡轮机工况图
涡轮机底座
涡轮机总工作时间
涡轮机恢复总时间
涡轮机手
涡轮机损耗
涡轮机排气管的冷却
涡轮机支承梁
涡轮机故障停车次数
涡轮机效率
涡轮机暖机系统
涡轮机机壳
涡轮机机械工
涡轮机机车
涡轮机标志能力
涡轮机械陆行鸟
涡轮机油
涡轮机流量
涡轮机涡轮机
涡轮机热状态
涡轮机电力传动
涡轮机电力推进船
涡轮机电力推进装置
涡轮机电力装置
涡轮机电气机车
涡轮机的供货范围包括
涡轮机的停机
涡轮机的导向叶片
涡轮机监控设备
涡轮机直接传动
涡轮机空放阀
涡轮机空气动力学
涡轮机空转或自用负荷运行
涡轮机站
涡轮机级
涡轮机级别
涡轮机组
涡轮机自动保护系统
涡轮机舱
涡轮机舱放油
涡轮机船
涡轮机蒂器
涡轮机装置
涡轮机设计性能
涡轮机调整
涡轮机调速器
涡轮机车
涡轮机转动轮的轮缘
涡轮机转子
涡轮机转子平衡器
涡轮机转轮
涡轮机转鼓
涡轮机轴承
涡轮机辅助设备
涡轮机钻井法
涡轮机阻滞
涡轮机驱动
涡轮机驱动辅助给水泵
涡轮机高压缸
涡轮机齿轮传动推进装置
涡轮松露
涡轮柴油机
涡轮止推轴承
涡轮气体净化器
涡轮气体发生器
涡轮气体发生机
涡轮氧压机
涡轮汽封冷凝器
涡轮汽船
涡轮汽车
涡轮油
涡轮油涡轮油
涡轮油灰
涡轮油船
涡轮泥浆泵
涡轮泵
涡轮泵供油式火箭发动机
涡轮泵供给
涡轮泵压式供油
涡轮泵压式液体燃料火箭发动机
涡轮泵喷注
涡轮泵式供油
涡轮泵式供给系统
涡轮泵式注入系统
涡轮泵式燃料供给系统
涡轮泵式燃料注入系统
涡轮泵式燃气供给系统
涡轮泵式蒸汽燃气供给系统
涡轮泵排气短管
涡轮泵机组
涡轮泵机组催化剂包
涡轮泵机组调节
涡轮泵机组调节器
涡轮泵测试台
涡轮泵浦
涡轮泵浦已修复
涡轮泵浦盖
涡轮泵浦遭破坏
涡轮泵涡轮泵
涡轮泵系统
涡轮泵组
涡轮泵组起动蓄压器
涡轮泵联动机组
涡轮泵联动装置
涡轮泵装置排气火焰
涡轮洗矿机
涡轮活塞发动机
涡轮活塞式发动机
涡轮活塞式混合发动机
涡轮活塞装置
涡轮流扩压环
涡轮流量传感器
涡轮流量变速器
涡轮流量计
涡轮浮选
涡轮消防水泵
涡轮消防泵
涡轮混合机
涡轮清垢
涡轮清管
涡轮温度控制
涡轮滑油泵
涡轮滚刀
涡轮滚珠轴承盖
涡轮火箭动力装置
涡轮火箭发动机
涡轮火箭弹发动机
涡轮燃气出口压力指示器
涡轮燃气温度
涡轮燃油泵
涡轮燃烧室组件
涡轮牙钻
涡轮状构造
涡轮环
涡轮环形集气室涡轮进口环形通道
涡轮电力推进潜艇
涡轮电力推进装置
涡轮电动机车
涡轮电动牵引
涡轮电机
涡轮的水力载荷
涡轮盖帽
涡轮盖螺旋帽
涡轮盘
涡轮盘式干燥器
涡轮盘式干燥机
涡轮盘涡轮盘
涡轮盘涡轮轮盘
涡轮盘燃气挡圈
涡轮盘缘
涡轮直升机
涡轮直流发电机
涡轮短轴
涡轮研磨机
涡轮离合器
涡轮离心压缩机
涡轮离心泵
涡轮离析器
涡轮空气压缩机
涡轮第一级
涡轮篦齿密封装置转动环
涡轮级
涡轮级平均直径
涡轮级涡轮级
涡轮级间燃料补燃加力
涡轮给水泵
涡轮给水泵涡轮给水泵
涡轮罩填密
涡轮膨胀机
涡轮膨胀比
涡轮自动起动机
涡轮致冷装置
涡轮船
涡轮螺旋桨
涡轮螺旋桨动力装置
涡轮螺旋桨动装置
涡轮螺旋桨发动机
涡轮螺旋桨发动机式飞艇
涡轮螺旋桨发动机当量功率
涡轮螺旋桨发动机的螺旋桨
涡轮螺旋桨发动机装置
涡轮螺旋桨发动机进气管
涡轮螺旋桨发动机飞行总功率
涡轮螺旋桨喷气发动机
涡轮螺旋桨喷气式发动机
涡轮螺旋桨式
涡轮螺旋桨式原子能发动机
涡轮螺旋桨式发动机
涡轮螺旋桨式航机
涡轮螺旋桨式航空发动机
涡轮螺旋桨式轰炸机
涡轮螺旋桨式通风发动机
涡轮螺旋桨式飞机
涡轮螺旋桨环翼机
涡轮螺旋桨系统
涡轮螺旋桨轰炸机
涡轮螺旋桨运输机
涡轮螺旋桨遥控靶机
涡轮螺旋桨飞机
涡轮螺旋桨飞机总数
涡轮螺旋桨飞船
涡轮螺桨发动机
涡轮螺桨发动机性能
涡轮螺桨式客机
涡轮螺桨组合
涡轮表
涡轮装置
涡轮计时器
涡轮调查机器人
涡轮调节器
涡轮调速器
涡轮起动器
涡轮起动机
涡轮超转
涡轮车间
涡轮转子
涡轮转子冷却
涡轮转子圆盘
涡轮转子涡轮机叶轮, 涡轮
涡轮转子端部密封环
涡轮转数
涡轮转速
涡轮转速剧增
涡轮转速调节
涡轮轮盘
涡轮轴
涡轮轴功率
涡轮轴动力装置
涡轮轴压缩器组
涡轮轴发动机
涡轮轴发动机直升机
涡轮轴后机匣
涡轮轴尾
涡轮轴承
涡轮轴流式扇风机
涡轮轴流风扇
涡轮轴燃气涡轮发动机
涡轮轴球形轴尾
涡轮轴直升机
涡轮轴联轴器
涡轮轴自转转数
涡轮轴转动扳手
涡轮轴轴承
涡轮输入集气室
涡轮进口压力
涡轮进口气温调节系统
涡轮进口温度
涡轮进口温度控制
涡轮进口燃气温度限制器
涡轮进口集气室
涡轮进气壳
涡轮进气壳体
涡轮送风机
涡轮透平风扇
涡轮通风发动机
涡轮通风排烟法
涡轮通风机
涡轮通风活门
涡轮通风装置
涡轮量计
涡轮钻
涡轮钻井
涡轮钻井实验所
涡轮钻具
涡轮钻具合理转数
涡轮钻具合理钻进深度
涡轮钻具最优工作区
涡轮钻具最优排量
涡轮钻具滤清器检查
涡轮钻具特性曲线
涡轮钻具自动装卸机
涡轮钻具自动装卸车
涡轮钻具轴向间隙的调节
涡轮钻头
涡轮钻机
涡轮钻机车间
涡轮钻进
涡轮钻进具
涡轮间隙
涡轮隔板
涡轮静子
涡轮顺劈斩
涡轮风扇
涡轮风扇动力装置
涡轮风扇发动机
涡轮风扇喷气发动机
涡轮风扇式喷气飞机
涡轮风扇式直升机
涡轮风扇式货机
涡轮风扇式运输机
涡轮风扇式飞机
涡轮风扇控制机组
涡轮风扇控制装置
涡轮风扇机组
涡轮风扇装置
涡轮风机
涡轮马达
涡轮驱动
涡轮驱动弹射器
涡轮驱动给水泵
涡轮高压级
涡轮鼓风机
похожие:
主涡轮
短涡轮
水涡轮
轴涡轮
气涡轮
游涡轮
多缸涡轮
螺桨涡轮
通风涡轮
盘形涡轮
低压涡轮
微涡轮机
余压涡轮
废汽涡轮
冲唤涡轮
倒车涡轮
旋转涡轮
空气涡轮
工作涡轮
中压涡轮
高速涡轮
钾涡轮机
等压涡轮
减压涡轮
平叶涡轮
气涡轮机
二元涡轮
推进涡轮
抽汽涡轮
伞形涡轮
高压涡轮
驱动涡轮
排气涡轮
风力涡轮
闭式涡轮
多级涡轮
高温涡轮
巡航涡轮
多极涡轮
膨胀涡轮
水涡轮机
卧式涡轮
汽涡轮机
径流涡轮
轴两涡轮
双轴涡轮
复式涡轮
蒸汽涡轮
低速涡轮
废气涡轮
径两涡轮
辅助涡轮
起动涡轮
立式涡轮
风动涡轮
两极涡轮
并流涡轮
航空涡轮
分式涡轮
单极涡轮
双级涡轮
叶尖涡轮
分级涡轮
单壳涡轮
二级涡轮
单级涡轮
四级涡轮
备用涡轮
两级涡轮
主涡轮机
燃汽涡轮
风扇涡轮
燃气涡轮
自由涡轮
三级涡轮
液力涡轮
排汽涡轮
煤气涡轮
固定涡轮
轴流涡轮
烟气涡轮
动力涡轮
正车涡轮
水涡轮泵
斜流涡轮
混流式涡轮
混压式涡轮
双流式涡轮
双级轮涡轮
给水涡轮泵
窄叶片涡轮
立式涡轮泵
秘耳涡轮机
双转子涡轮
正切涡轮机
双缸涡轮机
进给涡轮泵
串流涡轮机
电动涡轮泵
提升式涡轮
后退涡轮机
收放式涡轮
气冷式涡轮
反力式涡轮
推进涡轮机
蒸汽涡轮机
纵联涡轮机
倒车涡轮机
向心式涡轮
线性涡轮机
非冷却涡轮
低落差涡轮
蒸气涡轮机
潮汐涡轮机
前置涡轮机
脉动式涡轮
悬臂式涡轮
膨胀式涡轮
压力涡轮机
转向涡轮机
压缩器涡轮
起动机涡轮
流星计涡轮
立轴涡轮机
稳流式涡轮
双流涡轮机
闭循环涡轮
高背压涡轮
单轴涡轮机
汽冷涡轮机
自用涡轮机
混流涡轮机
备用涡轮机
正车涡轮机
多级涡轮机
合流式涡轮
牙科涡轮机
冲击式涡轮
串联式涡轮
回热式涡轮
辐流式涡轮
试验涡轮机
混合式涡轮
变量涡轮机
排气涡轮机
冲动式涡轮
单流式涡轮
气动驱动涡轮
汽涡轮机机头
多机壳涡轮机
水涡轮, 水轮机
单级涡轮单级涡轮机
备用涡轮备用涡轮机