%E6%BA%A2%E6%B5%81
yìliú
переполнение, разлив, переливание через край, наводнять, водосброс; наплыв; нахлестка; переброс; перелив; спилловер
слив
захлёбывание; перелив
захлёбывание; наполнение водой
вытекание через край; вытекающий поток
захлёбывание; оводнение
течь через край; вытекание через край; верхний слив; переливающая вода; наполнение водой; захлёбывание; вытекающий поток; обратный слив; сливная вода
yì liú
水满向外流出。
三国志.卷五十六.吕范传:「太元元年,大风,江水溢流,渐淹城门。」
新唐书.卷三十四.五行志一:「干符五年秋,大霖雨,汾浍及河溢流害稼。」
наводнение; половодье; разлив; перелив
yì liú
effusion; overflow; spilloveryìliú
1) v. overflow; brim over; spillover
2) n. effusion
effluence; overflowing; overfall; flow-off; overrun; run-out; spill current; flooding
заливание
水满外流。
в русских словах:
беспереливный
无溢流的
вестовая труба
溢流管, 溢水管支管
водослив с тонкой стенкой
薄壁堰; 锐缘溢流堰
вспомогательный клапан
辅助阀, 溢流阀
гайка сливного отверстия
汇合口螺帽, 溢流口螺帽
индикатор переполнения
溢流指示器
клапан перелива
溢流活门
незатопленный водослив
非潜堰, 非淹没式溢流堰
открытый водослив
露天堰, 露出式溢流堰
перелив
溢流
переливная труба
溢水管, 溢流管
переливное окно
溢流窗
переливной жёлоб
槽沟, 溢流槽
перепускное отверстие
旁路孔; 旁通孔,溢流孔
перепускной трубопровод
溢流管, 旁通管路, 联通管, 移注管, 连通管线
перетекание
溢流
переток
溢流管
платобазальты
高原玄武岩, 洪流玄武岩, 溢流玄武岩, 高地玄武岩
пререточная линия
溢流管线
растекание
溢流
сливная камера
溢流室
сливная магистраль
溢流管线, 排水总管, 泄水总管
сливная труба
放油管, 放水管, 排泄管; 溢流管
сливное корыто
溢流槽
сливное отверстие
溢流孔 yìliúkǒng, 出水口 chūshuǐkǒu, 流水孔 liúshuǐkǒng
сливной стакан
溢流管
сливной трубопровод
放油导管; 放油管, 回水管, 回流管, 溢流管道
створка перепуска
放气门, 溢流门, 泄放门, 旁路门
труба перелива
溢流管
трубопровод перелива масла
滑油溢流导管
эффузивная порода
喷发岩, 喷出岩, 溢流岩
примеры:
溢流滤池; 溢流滤器
переливной фильтр
垂直的溢流管
run-down legs
带调整环的溢流管
overflow pipes with adjustable rings
溢流堰至容器内壁的距离
distance of weir to inside surface of tank
溢流板(坝的)
плита водослива
宽顶(溢流)堰
водослив с широким порогом
降液板(堰板), 溢流板
сливная перегородка
固定(溢流)堰
водосливная плотина
一次溢流(周)期
период однократного переполнения
溢流(周)期
период переполнения
溢流, (分馏时的)液阻现象
захлёбывание, оводнение
溢流(引漏)管
перепускная труба
(汽油)放油旋塞, 汽油溢流旋塞, (汽油)放油开关(阀), 放油开关
сливной бензокран
(下游的)溢流面
водосливный грань
(燃料箱)溢流信号
сигнал переполнения баков топливом
一次溢流{周}期
период однократного переполнения
溢流{周}期
период переполнения
剖面的对比,将塔里木早二叠世溢流玄武岩划分为三个旋。
Сопоставление разрезов позволяет разделить раннепермские Таримские платобазальты на три цикла.
峨眉山大陆溢流玄武岩
континентальные платобазальты гор Эмэйшань
通风管, 排气管, 溢出管, 溢流管
вестовая труба
元素已由地脉之中溢流而出,会以某人的意志为壤,结出辉煌的花蕾。与其接触,获取丰厚的馈藏吧
Эти растения появляются в местах выхода элементальной энергии из корневой системы земли. Прикоснитесь к ним, чтобы получить их богатые сокровища.
柯维尔与波维斯,或被称为牛奶与蜂蜜溢流成河的远北富饶之地。
Ковир и Повисс, или Края Дальнего Севера, Изобилием Своим Поражающие.
начинающиеся:
溢流, 液泛现象
溢流三角洲
溢流丘
溢流严重度
溢流位置
溢流余量
溢流信号
溢流信号器
溢流冒口
溢流剂
溢流原理
溢流口
溢流口溢流孔
溢流周期
溢流唇
溢流嘴
溢流圣杯
溢流坝
溢流坝顶桥
溢流型克特尔塔板
溢流型球磨机
溢流堰
溢流堰, 溢流坝
溢流堰原理
溢流堰堰缘
溢流堰护坦
溢流堰排料
溢流堰水平
溢流堰流量系数
溢流堰进水口
溢流堰闸门
溢流堰顶
溢流堰顶闸门
溢流堰顶面不平度
溢流堰高度
溢流塔
溢流塔板
溢流塞
溢流壁
溢流孔
溢流存储器
溢流室
溢流室排出室
溢流容器
溢流容量
溢流密度
溢流寒霜
溢流尿
溢流岩, 凝熔岩, 喷出岩
溢流岩, 凝熔岩, 喷出岩喷发岩
溢流岸
溢流库容
溢流开关
溢流式冷凝器
溢流式均衡室
溢流式大气冷凝器
溢流式染色机
溢流式标记
溢流式水电站
溢流式润滑
溢流式溶解器
溢流式球磨机
溢流式蒸发器
溢流性失禁
溢流性输卵管炎
溢流总管
溢流感染
溢流报警信号器
溢流报警器
溢流指示器
溢流挡板
溢流损失
溢流损失电力
溢流排水管
溢流排水装置
溢流排矿
溢流排矿式圆筒形球磨机
溢流排矿球磨机
溢流控制装置
溢流撇油装置
溢流收集管
溢流效率
溢流数元
溢流斗
溢流斜槽
溢流断面
溢流旋塞
溢流朵体
溢流杯
溢流板
溢流染色机
溢流柜
溢流栓
溢流桶
溢流槛
溢流槽
溢流模
溢流止回阀
溢流段
溢流毒液
溢流水
溢流水位
溢流水箱
溢流水舌
溢流水舌截面
溢流水面
溢流池
溢流池, 消力池
溢流汽化器
溢流法
溢流泵
溢流活门
溢流流道
溢流浇注
溢流浊度
溢流浓度
溢流海滩
溢流润滑
溢流润滑作用
溢流液出口
溢流液泛现象
溢流液阻现象
溢流淬火
溢流混凝土坝
溢流渠道
溢流溢出
溢流漏斗
溢流潭
溢流灌溉
溢流点
溢流点速度
溢流玄武岩
溢流率
溢流瓶
溢流盒
溢流盘
溢流短管
溢流窥视孔
溢流等效电力
溢流管
溢流管汇
溢流管线
溢流管道
溢流箱
溢流类型
溢流粒度
溢流线
溢流线长度
溢流罐
溢流能力
溢流能量
溢流脉冲
溢流舱
溢流节流阀
溢流装置
溢流观测法
溢流警报
溢流计
溢流试验法
溢流话务
溢流调整器
溢流调节
溢流调节环
溢流调速阀
溢流负荷量
溢流路
溢流路径
溢流边缘
溢流连接器
溢流速度
溢流道
溢流道结构
溢流量
溢流铸模
溢流长度
溢流门
溢流门转换器
溢流阀
溢流阀式喷油泵
溢流隔板
溢流隧洞
溢流集管
溢流面
溢流高位箱
похожие:
泪溢流
单溢流
粗溢流
双溢流
非溢流
总溢流阀
非溢流坝
过滤溢流
鼻液溢流
横向溢流
液体溢流
浇口溢流
再洗溢流
雨水溢流
侧向溢流
唾液溢流
暴雨溢流
胆汁溢流
中性溢流
氢气溢流
淋巴溢流
酸气溢流
不溢流坝
吸入溢流
应急溢流
堰溢流道
酸性溢流
油溢流阀
完全溢流
识别溢流
死疽溢流
非溢流段
固定溢流
调压溢流阀
油泵溢流管
自由溢流堰
弧形溢流堰
锐缘溢流堰
摆动溢流管
弹簧溢流阀
滤帘溢流管
鼓形溢流堰
紧急溢流槽
掺气溢流堰
尾矿溢流堰
卸荷溢流阀
过滤机溢流
多级溢流堰
安全溢流阀
自由溢流水
分级机溢流
钟形口溢流
粮食溢流管
故障溢流管
自动溢流堰
堆石溢流坝
非溢流坝段
弓形溢流口
堆芯溢流槽
燃油溢流阀
制动溢流阀
中央溢流管
泡沫溢流唇
临界溢流量
压力溢流阀
超溢流压井
梯形溢流管
盐水溢流箱
单溢流塔板
电磁溢流阀
洪水溢流道
防溢流系统
慢化剂溢流
小梁溢流管
水罐溢流管
液控溢流阀
汽油溢流管
旁通溢流阀
远控溢流阀
允许溢流期
溢水口溢流口
放出管溢流管
注水, 溢流
旋流器溢流弯
溢出孔溢流孔
先导式溢流阀
溢出兜溢流堰
泥舱溢流装置
木制溢流导管
注油杯溢流槽
柱塞式溢流阀
真空式溢流道
恒克分子溢流
无毒溢流出物
堰上溢流公式
混凝土溢流坝
散热器溢流管
提盘式溢流阀
自流式溢流堰
反弧形溢流道
平衡式溢流阀
开敞式溢流堰
垂直的溢流管
迂回道溢流渠道
固定 溢流 堰
旁通阀/溢流阀
旁路, 溢流道
自由溢出, 溢流
降液管, 溢流管
溢水坝, 溢流坝
堰顶, 溢流槛堰顶
转注接管, 溢流管
回流管路, 溢流管路
旁通孔, 溢流孔溢流孔
溢出指示器, 溢流指示器溢出指示器
允许溢满期, 允许溢流期允许溢满期