%E6%BD%98%E5%A4%9A%E6%8B%89%E7%9B%92%E5%AD%90
pānduōlā hézi
ящик Пандоры; обр. источник всех бед; источник зла
пословный:
潘多拉 | 盒子 | ||
1) ящик; коробка с крышкой; футляр
2) фейерверк
3) сокр. 盒子枪
4) хэцзы (пирожок с начинкой в форме чебурека)
|