%E7%A3%A8%E7%9F%B3
mòshi
жернов
móshí
шлифовальный (точильный) камень; точило; оселок
ссылки с:
硙磨Измельчитель гальки
Точильный камень
бегун; жёрнов; точильный камень; шлифовальный камень
шлифовальный камень; точильный камень; точильный круг; шлифовальный круг
móshí
точильный каменьабразивный брусок; абразивный камень; жёрнов, бегун; шлифовальный камень; шлифовальный брусок; точильный брусок; оселочный камень; полировальный камень; дефибрерный камень; точильный камень; точильный камень, точило; камень для черновой затирки; шлифоваль
móshí
[rubstone; grinding stone] 砂岩或天然磨石, 用作磨亮、 磨光或磨快之用
mó shí
用来磨刀刃的石头。
书经.禹贡「砺砥砮丹」句下孔安国.传:「砥细于砺,皆磨石也。」
mó shí
whetstone
millstone
mó shí
{工} sharpening stone; hone; millstone; grit; quernstone; rub stone; rubberstone; grindstone; edge stone; rotten stone; whet slate; holystone; mill stone; buhr; bur; burstone; burrstone; pulpstonemóshí
stone for sharpening/polishingburrstone; grindstone; hone; millstone; millstone grit; quernstone; rotten-stone; rub stone; rubberstone; sharpening stone
I
1) 磨研石头。
2) 磨刀石。
II
研碎粮食的石制工具。通常由两个圆石盘组成。
в русских словах:
арканзас
轴针磨石
жерков
〔名词〕 磨石
жёрнов
磨盘 mòpán, 磨石, 砂轮, 辗轮
жорнов
〔名词〕 磨石
корундовый камень
氧化铝砂轮(磨石)
мальбштейн
(=нагелофельс) 磨石, 圆砾石
мозаичная шашка
马赛克石, 嵌花式块石, 水磨石预制块
мозаичный бетон
水磨石
наждачный камень
金刚砂磨石
тераццо
水磨石
терраццо
水磨石
точильный камень
磨刀石, 磨石
шлифовальный камень
磨石,磨轮
примеры:
磨石头
шлифовать камень
若磨石之隧
подобно тому, как вращается жёрнов
水磨石地面
terrazzo floor
氧化铝砂轮(磨石)
корундовый камень
磨(刀)石磨石
точильный камень
磨石磨(刀)石磨石
точильный брусок
1.磨石;2.砂轮辗轮;3.磨锐
жёрнов (жорнов)
马赛克面层,水磨石面层
мозаичное(террацевое) покрытие
砂轮机,磨轮,磨石
точило (точилка)
魂选密院出产的磨石质量非常好。他们应该不会乖乖交出磨石,不过我的利刃总能说服他们的!
В доме Избранных изготавливают просто бесподобные точила. Не думаю, что они согласятся отдать их по-хорошему, но мои клинки их точно убедят.
我们去拜访一下,看他们能拿出多少磨石来,怎么样?
Почему бы нам с тобой не нанести им визит и не посмотреть, сколько сможем добыть?
在各地寻找锻炉和磨石轮。你可以利用它们制造新的武器和护具,以及强化你现有的装备。
Во многих населенных пунктах есть кузницы и точильные камни. Вы можете использовать их для изготовления или улучшения оружия и брони.
可以使用磨石轮升级武器。护具可以在作业台上升级。
Оружие можно улучшить с помощью точильного камня. Доспехи можно улучшить на верстаке.
使用磨石轮来升级武器。所有升级都需要特定材料,你可以购买或者在世界获得。
Используйте точильный камень, чтобы улучшить оружие. Для любых улучшений понадобятся особые материалы, которые можно купить или найти.
如果你想让刀刃变得更锋利,就使用磨石轮。不过你需要相应所需的锻材,比如铁锭和钢锭。
Если хочешь заточить клинок, используй точильный камень. Также тебе понадобится сырье, например, железо или сталь.
还不赖,只是有点钝,把它磨一下吧?只需要一些金属然后使用磨石轮就行了。
Неплох, но туповат. Не хочешь его заточить? Тебе понадобится кусок металла и точильный камень, вон там.
磨石轮能强化你的武器。作业台则能强化你的护甲。
Точильный камень улучшит твое оружие. А на столе можешь подлатать броню.
使用磨石轮来提升武器的伤害。
Чтобы улучшить показатели оружия, используйте точильные камни.
一块残破的磨石,上面铺满灰尘。
Точило, порядком истертое и покрытое ржавчиной.
白鸦葡萄园现在有磨石了。
В Корво Бьянко появился точильный камень.
让安娜·亨利叶塔给你的葡萄园改头换面:买个磨石、挂几幅画、展示你的武器。毕竟,猎魔人的家就是他的城堡。
Позаботьтесь о винодельне, пожалованной вам княгиней: закажите точильный камень, повесьте картины и мечи. В конце концов, везде хорошо, а дома лучше.
护甲匠的工作台与研磨石的加成永不消退。
Все эффекты от использования точила и верстака бронника сохраняются навсегда.
我想要磨利武器用的研磨石。
Нужен оселок для заточки мечей.
使用特殊的研磨石> 能短暂地强化武器。这样,你就能获得武器的伤害量加成。
Точило> позволит на время улучшить оружие, увеличив наносимый урон.
等待一天让磨石送到
Подождать один день, пока дворецкий доставит точильный камень.
用研磨石磨剑可以增加伤害力。
Заточите клинок оселком, чтобы наносить больше урона врагам.
研磨石>可以短暂地强化武器。
Точило> позволяет на время улучшить оружие.
经过强化的物品将会获得防御或伤害加成。使用一段时间后,加成将会耗尽,不过你可以再次使用研磨石或护甲师的桌子进行强化。
Улучшенные предметы получают бонус к защите или наносимому урону. По мере использования предмета этот бонус уменьшается и исчезает, но можно восстановить его, снова использовав точило или верстак.
>研磨石
>точило.
他在磨石上磨快了他的刀刃。
He sharpened the edge of his knife on a grindstone.
начинающиеся:
磨石, 磨轮
磨石井
磨石刻槽器
磨石器
磨石地板砖
磨石地面
磨石块
磨石夹
磨石子
磨石子地
磨石子地坪混凝土
磨石工
磨石房状燧石
磨石数量
磨石机
磨石权蛱蝶
磨石板机
磨石炖肉
磨石爪锉
磨石片
磨石盘
磨石砂砾
磨石砂轮
磨石砂轮, 辗轮
磨石磨孔法
磨石粉
磨石粗砂岩
磨石结晶
磨石裹足
磨石规格
磨石轮
磨石轴
похожие:
砂磨石
研磨石
水磨石
粗磨石
油磨石
软磨石
搪磨石
细磨石
火磨石
擦磨石
滑磨石
风磨石
手磨石
硬磨石
小磨石
刀形磨石
水磨石工
铁砂磨石
风痕磨石
人造磨石
磨轮磨石
硅质磨石
旋转磨石
刀型磨石
水磨石面
恶魔磨石
水磨石块
毒性磨石
回转磨石
剃刀磨石
刮刀磨石
三角磨石
魂选磨石
手用磨石
水磨石机
陨星磨石
研磨石轮
锰水磨石
中粗磨石
镍铜磨石
细磨石英
扇形磨石
研磨石料
白金磨石
砂轮磨石
水磨石瓦
整形磨石
水磨石磨光
磨水磨石机
长方形磨石
研磨石砂轮
水磨石工程
碳化硅磨石
金刚砂磨石
水磨石平板
水磨石分块
预制水磨石
皮克·磨石
换向器磨石
水磨石踏板
水磨石上光
细砂质磨石
水磨石地面
阿肯色磨石
水磨石路面
水磨石饰面
水磨石面层
水磨石隔板
整块水磨石
防滑水磨石
水磨石制品
水磨石砂浆
弧口凿磨石
金刚研磨石
烫蜡水磨石
水磨石罩面
水磨石踏步
超精整磨石
水磨石水磨石
砂轮磨石砂轮
预制水磨石板
阿肯色产磨石
水磨石预制块
切割刀片磨石
水磨石混合料
水磨石踢脚线
天然砂砾磨石
混凝土水磨石
水磨石分格条
旋转式磨石盘
带小磨石的笔
单盘水磨石机
水磨石地面做法
液压式磨石刮刀
预制水磨石踢脚
预制水磨石铺贴
碎裂的陨星磨石
割草机刀刃磨石
嵌入式磨石装置
预制水磨石地面
碳化硅整形磨石
水磨石机生产能力
装于轴柄上的小磨石
砂轮机, 磨轮磨石
砂质多孔石灰岩磨石
水磨石地面水磨石地面
扇形磨石, 砂瓦扇形磨石
细磨石细油石, 细磨块细油石
金刚研磨石砂块, 磨块磨石块