%E7%A6%81%E9%85%92
jìnjiǔ
1) запрет на алкоголь
2) сухой закон
запретить алкоголь; запрет алкоголя
jìnjiǔ
[prohibition] 禁止酿酒或喝酒
jìn jiǔ
禁止饮酒。
三国演义.第十九回:「吾方禁酒,汝却酿酒会饮,莫非同谋伐我乎?」
jìn jiǔ
prohibition
ban on alcohol
dry law
jìn jiǔ
prohibition against alcoholic drinksjìnjiǔ
prohibit alcoholic drinks禁止酿酒或饮酒。
частотность: #41467
в русских словах:
антиалкогольная кампания
【政】禁酒运动, 反酗酒运动(原苏联自1985年5月开始所采取的一系列反酗酒措施)
антиалкогольная политика
【政】(苏联政府的)反酗酒政策, 禁酒政策
сухой закон
禁酒法令
синонимы:
примеры:
这个城市的禁酒运动又活跃起来了。
The temperance (dry; anti-alcohol) movement revived in the city.
禁酒运动, 反酗酒运动(原苏联自1985年5月开始所采取的一系列反酗酒措施)
антиалкогольная кампания
(意Cosa Nostra)"我们的事业"(美国黑手党的一个秘密犯罪组织, 作为意大利西西里和那不勒斯黑手党的一个分支, 出现于1920-1923年美国实行禁酒法令时期)
Коза Ностра
(苏联政府的)反酗酒政策, 禁酒政策
антиалкогольная политика
禁酒令。只有这样做才能对去世的女公爵表达敬意。
Пока мы ее светлость княгиню оплакиваем, надо бы ввести сухой закон...
我们的理发师生病了,被医生禁酒。他连吃晚餐都不能配杯葡萄酒,只能喝水!跟动物没两样!
Наш цирюльник как разболелся, так ему доктор велел завязывать с алкоголем. Так он теперь до обеда даже рюмочки вина не выпивает!
船上是禁酒的,不准卖含酒精的饮料。
The ship was dry and no liquor was allowed.
威尔士的一些地区星期日禁酒。
Some parts of Wales are dry on Sundays.