%E7%A6%BB%E4%BD%8D%E6%8E%A5%E8%A7%A6
_
off-normal contacts
примеры:
双方武装力量脱离接触
disengage the armed forces of the two sides
联合国脱离接触观察员部队
Силы Организации Объединенных Наций по наблюдению за разъединением
埃及 - 以色列部队脱离接触协定
Египетско-израильское соглашение о разъединении сил
坎帕拉脱离接触和重新部署计划
Кампальский план разъединения и передислокации
以色列和叙利亚部队脱离接触协定
Соглашение о разъединении израильских и сирийских войск
联合国脱离接触观察员部队指挥官
Командующий Силами, Силы Организации Объединенных Наций по наблюдению за разъединением
能在风舵城工作真好,我能近距离接触到乌弗瑞克了。
Работать в Виндхельме здорово. Иногда удается увидеть Ульфрика совсем близко.
避难所的防御工事让新兵能近距离接触小型奥札奇,这能锻炼他们的意志,为将来做好准备。
Защитные сооружения позволяют новобранцам вблизи рассмотреть самых маленьких из Эльдрази и подготовиться к тому, что ждет впереди.
пословный:
离位 | 接触 | ||
1) входить в соприкосновение (контакт, общение); соприкасаться, касаться, сближаться, сходиться; контакт, общение; столкновение; соприкосновение
2) физ., эл. контакт; контактный
3) хим. 接触作用
|
похожие:
接触分离
肌接触位
渐离接触
离位触簧
接触单位
离位触点
接触游离
接触隔离
接触电离
离合接触
离限接触
脱离接触
定位接触
接触电位
接触部位
脱离接触区
离心接触器
接触者隔离
零距离接触
近距离接触
后退接触位
相位接触点
接触电位差
接触电位降
离位触接点
接触端位移
接触电势位
低位准接触
零位接触器
零位接触点
使 脱离接触
脱离接触倡议
上升离位触点
离心式接触器
液体接触电位
接触垂直距离
电位计接触道
最大接触位移
单位接触压力
电接触物位计
接触式电位器
无接触隔离技术
旋转离位接触点
接触导线定位器
本质接触电位差
固有接触电位差
下颌后退接触位
方位距离接收机
滑动接触电位计
内部接触电位差
接触表面分离器
三位置接触装置
非接触式电位器
加沙脱离接触特使
接触式故障定位器
电接触液位指示器
容许单位接触应力
远距离接触随动系统
检流计式接触电位计
连续离子交换接触器
脱离接触协定议定书
方位角的接触继续装置
终点位置接触式传感器
非接触型感应位置传感器
联合国脱离接触观察员部队
零位触点零位接触点零位接点