%E7%AD%89%E5%BE%85%E6%97%B6%E9%97%B4
děngdài shíjiān
время ожидания, задержка
время ожидания
простой в ожидании; время выжидания; время ожидания
latency; queu(e)ing (waiting) time
děngdài shíjiān
comp. latencylatency time; latency; queueing time; waiting time
в русских словах:
время ожидания
[测量前]等待时间, 存储时间, [放射性]冷却时间; 等候时间, 期望时间
минимальное время ожидания
最小等待时间, 最小等数时间
примеры:
消耗的等待时间
spent waiting time
延迟机动飞行(以增长等待着陆时间)
манёвр задержки для увеличения времени ожидания посадки
等待诺言的实现等待了一段时间;
答应了的事也得等三年;
答应了的事也得等三年;
Обещанного три года ждут
拨号呼叫, 等待建立连接以及进行协调所需的时间)
время на установление и разъединение соединения
等待时机
await a favourable opportunity; wait for a chance; bide one’s time
等待时机; 伺机
выжидать удобный случай
两小时等待{着陆}
двухчасовое ожидание посадки
按兵不动,等待时机
not to move till the right moment; halt the troops and wait; keep quiet for waiting for a good chance; station one’s troops and wait for the right moment; hold in check the pugnacity of our men until such a time as could be to our better advantage to strike; hold one’s troops temporarily in leash for more effective action later
接待时间
часы приёма
接待时间[是]从九点到一点
приём от девяти до часу
活着别舍不得花钱(时间等), 要和朋友们一起去玩玩
Живи не скупись с друзьями веселись
пословный:
等待 | 待时 | 时间 | |
время; промежуток времени, временной отрезок; период, момент; часы (напр. занятий), день (рабочий); часовой, почасовой
устар. теперь, ныне, в настоящее время
|
похожие:
待救时间
平等时间
期待时间
待飞时间
相等时间
等候时间
待命时间
待机时间
待修时间
待料时间
等死时间
等时区间
等数时间
等待期间
等待空间
时间等温线
等收缩时间
不等时区间
环等待时间
时间不等人
时间等距点
等空间时间
虚等待时间
额定待装时间
最小等待时间
读写等待时间
等待修复时间
等待有利时机
虚拟等待时间
磁鼓等待时间
等侯修复时间
等待着陆时间
供应等待时间
平均等待时间
最大等待时间
最快等待时间
修理等待时间
额定待卸时间
中断等待时间
虚机等待时间
最小等数时间
等容收缩时间
等容舒张时间
等日照时间线
职等任职时间
初始等压时间
中等致死时间
温度时间等效
等时线间面积
时间等厚线图
时间等级检验
等效存取时间
平均等候时间
钟盘时间等分
同等时间状语
等待适当的时机
等待间歇振荡器
九个小时的等待
存储器等待时间
十个小时的等待
成待发状态时间
入睡前的等待时间
最短等待时间编码
最快存取等待时间
车辆待取待送时间
母亲哺婴优待时间
二项等待时间分布
车辆待修停留时间
等炎热的时间过去
心室等容收缩时间
最小等数时间编码
面积时间等值比率
真正等容收缩时间
引信成待发状态时间
中等存取时间存储器
超几何等待时间分布
最小等待时间的程序
车辆待修前停留时间
等时区间列车运行图
经过相等的时间间隔
右心室等容收缩时间
居住时间上的资格等等
最小等数时间程序设计
等死时间, 等空间时间
最小等待时间的程序设计
居住时间上的资格等等, 限制着资本主义国家人民的选举权