%E7%B3%BB%E5%88%97%E7%89%87
xìlièpiàn
сериал, телесериал
xìlièpiān
телевизионные сериалыxì liè piàn
大陆地区指同系列的电视影集。
xì liè piàn
film seriesxìlièpiàn
1) serialized movie
2) film series
family chip
частотность: #37264
в русских словах:
многосерийный
многосерийный телефильм - 电视系列片; 多集电视片
мультсериал
动画系列片, 系列动画片
телесериал
电视连续剧, 电视剧, 电视系列片
примеры:
电视系列片; 多集电视片
многосерийный телефильм
新的电视系列片的创造者;一个天生多麻烦的人
The creator of a new television series; a born creator of trouble.
那部新的电视系列片的效果并不十分理想。
That new television series is not up to much.
<这张破旧的纸片上似乎列出了附近亟待解决的一系列威胁。
<Судя по всему, на этом рваном клочке бумаги перечислены угрозы, обнаруженные в этих краях.
迈布里奇,伊德韦尔德1830-1904英国裔美国动态摄影先驱,以其通过一系列静物摄影机拍下的移动中的马的照片而著名
British-born American motion-picture pioneer noted for his photographs of horses in motion, taken by a series of still cameras.
对成人也是这样,图书馆里还有系列演讲,如果你是一本书的作者,你可以到图书馆去谈一谈自己的作品,朗咏其中的某些片段。人们在下班后可以到这里来参加这些活动。
Even for adults too. They have lecture series, and if you write a book, and you are an author, you might come and give a talk about your book or give a reading from your book, and people will come and in the evenings after work.
пословный:
系列 | 片 | ||
серия, коллекция; ряд
|
1) кинофильм
2) грампластинка
3) фотокарточка
II [piàn]1) листок; щепка; осколок
2) открытка; карточка
3) ломтик; кусочек; таблетка; также сч. сл.
4) участок; район; также сч. сл. для обширных поверхностей
|