%E7%BA%AF%E9%93%B6
chún yín
рафинированное серебро, очищенное серебро
Чистое серебро
чистое серебро
chún yín
{治} fine silverfine (pure; refined) silver
chúnyín
pure silverfine silver; king's silver; proof silver; pure silver; sterling silver
纯净不含杂质的银。
в русских словах:
стерилизование
标准纯银
примеры:
这根针是纯银的。如果银真的是女巫的弱点,那么用它扎一下也许就能破解她们的法术。
Эта игла сделана из чистого серебра. Если ведьмы и впрямь восприимчивы к серебру, то укол этой иглы может развеять их чары.
能退魔的银剑。大家都知道,其实用料是银合金而不是纯银。
Говорят, что этот меч может изгонять демонов, но всем известно, что он сделан не из настоящего серебра.
听着,老兄…这把剑是纯银打成的!知道这能卖多少钱吗?够我们喝一个月的酒了!
Слышь, Старый... Меч-то из серебра! Знаешь, сколько мы за него получим? Месяц будет на что квасить!
那婆娘要个公主床!我帮她买了!还有纯银餐具!我也买给她!
Хотела кровать с балдахином?! Получай! Хотела серебряный сервиз?! Получай!
纯银挂坠…我认不得这个魔符,看起来好几年没用了…
"Серебряный Ламен"... Не знаю такого сигиля. Похоже, им давно не пользовались...
他们有一些标准纯银餐具。
They have some sterling silver cutlery.
这把汤匙是纯银的。
This spoon is solid silver.
начинающиеся: