%E7%BB%93%E6%9E%9C%E6%95%B0%E6%8D%AE
jiéguǒ shùjù
данные результатов
объектные данные; данные объекта
примеры:
观测结果(数据)
результат наблюдений
模型试验结果(数据)
результаты модельных испытаний
最终整理的数据, (结果)
окончательно обработанные результаты
在新数据上生成预测结果
предсказания на новых данных
转出,转储转出内存数据的例子或结果
An instance or the result of dumping stored data.
我会记录下所有观察到的结果与数据。
Все видимые результаты и данные я запишу.
结果,好多数据都错了…小安发了很大的火。
Многие цифры оказались неверными. Нервный Ань крепко разозлился...
使用训练好的网络在新数据上生成预测结果
использование обученной сети для предсказаний на новых данных
带有“垂直电探测数据处理结果”的文本附录提供了具有所提取的地电剖面逐层特征的垂直电探测曲线
В текстовом приложении С «Результаты обработки данных ВЭЗ» представлены кривые ВЭЗ с послойными характеристиками выделенного геоэлектрического разреза
定义应用的数据结构
application-defined data structure
固定存储器数据结构
fixed storage pattern
我有好多关于核爆前的资料跟数据,我恐怕要删除一些,才有空间储存我新的观察结果。
У меня столько данных накопилось о мире до атомной бомбардировки, что, боюсь, придется часть удалить. Иначе на новые не хватит места.
计算测验结果中。我很高兴提供您“实验助理”的职位。希望您在观察实验数据时发光发热。
Высчитываю результат тестирования. Я могу предложить вам должность лаборанта. Вы сможете построить карьеру, наблюдая за контрольно-измерительной аппаратурой.
对了,想要完成研究还需要更多数据,我暂时都会在这里做分析,如果想了解实验结果,都可以来找我。
К слову, для завершения исследования требуется больше данных. Я останусь здесь и займусь анализом. Если вам будут интересны результаты эксперимента, просто подходите и спрашивайте.
内置对象往往比定制的数据结构更有效率
встроенные объекты часто более эффективны, чем созданные вручную структуры данных
虽然研究结果令人气馁,但是我在研究笔记中记录的数据还是很有价值的。我想听听导师对这些数据的意见。到西边的晴风村去,把笔记交给魔导师兰德拉·晨行者。
Конечно, итоги моих исследований удручающи, но все же отрицательный результат – тоже результат. Прошу тебя, отнеси эти записи магистру Ландре Рассветной Страннице в деревню Легкий Ветерок, к западу отсюда.
[直义] 鸡雏到了秋天才能算数.
[释义] 只能根据结果来评论事情; 喻事情未成之前, 不要高兴得太早.
[比较] Хвали утро вечером. 早晨的事要到黄错来夸奖;
Не говори гоп, пока не перепрыгнешь. 跳不过去, 就不要喊跳;
Не хвали пива в сусле, а ржи - в озими. 啤酒未酿成别称赞, 黑麦未长成别夸奖;
Не хвальна похвала до дела. 事前的夸奖不值得称赞;
[释义] 只能根据结果来评论事情; 喻事情未成之前, 不要高兴得太早.
[比较] Хвали утро вечером. 早晨的事要到黄错来夸奖;
Не говори гоп, пока не перепрыгнешь. 跳不过去, 就不要喊跳;
Не хвали пива в сусле, а ржи - в озими. 啤酒未酿成别称赞, 黑麦未长成别夸奖;
Не хвальна похвала до дела. 事前的夸奖不值得称赞;
цыплят по осени считают
“数据?十五年里用∗艺术∗给别人洗脑算不算?我帮那些纨绔子弟们想出∗并∗执行了数百个优秀的点子。结果呢?”他靠在椅背上,准备结束演讲……
«Цифры? Как насчет пятнадцати блядских лет вдалбливания ∗искусства∗ в людские головушки? Это сотни разработанных ∗и∗ реализованных высококонцептуальных идей для больших мальчиков в модных костюмах. И что в результате?» Он откидывается назад, готовый эффектно завершить свою речь.
结果数组中的元素数量。如果指定的范围超过此数组的限制,则结果数组中会包含较少的元素。
Количество элементов в итоговом массиве. Итоговый массив будет содержать меньшее количество элементов, если указанный диапазон превышает границы массива.
пословный:
结果 | 数据 | ||
I jiéguǒ
1) результат, итог, следствие
2) в результате, в итоге, в конце концов
3) жарг. прикончить, пришить, замочить
II jiēguǒ
завязаться (о плодах); плодоносить; плодоношение
|
похожие:
结构数据
数据冻结
数据结束
结果位数
结果函数
结果指数
数值结果
总结数据
结果参数
数据结构
数据结尾
结构数据项
数据结束符
结束数据包
数据结构树
数据结构机
结构化数据
数据块结束
表数据结构
源数据结构
数据结构图
数据库结构
数据组结构
内数据结构
数据表结构
数据集结束
数据集结构
数据流结构
值结果参数
物理结构数据
根据协商结果
根据检测结果
数据结束指令
复数数据结构
数据结束标记
临时数据结构
图形结构数据
图象数据结构
可数结果变量
函数结果类型
结果参数调用
测量数字结果
结构试验数据
数据结构设计
输入数据结构
顺序数据结构
抽象数据结构
数据载体结尾
非结构数据项
线性数据结构
地图数据结构
分区数据结构
符号数据结构
链式数据结构
广义数据结构
数据结构选择
原始数据结构
表格数据结构
静态数据结构
最大数据结构
应用数据结构
数据存储结构
数据分级结构
数据组结束符
隐式数据结构
磁带数据结构
分级数据结构
弟归数据结构
结构数据类型
初始数据结构
多维数据结构
元组结构数据
数据结束标志
数据结构变换
自然数据结构
直接数据结构
环形数据结构
动态数据结构
目标数据结构
集中数据结构
数字结果记录
字节结构数据
递归数据结构
复制数据结构
自动数据结构
数据文件结束
外部数据结构
元数据库结构
输出数据结构
逻辑数据结构
相联数据结构包
数据结构读出器
值结果参数调用
可扩充数据结构
层次数据库结构
非初始数据结构
实际结果数据项
结构分析数据库
总结经验数据库
数据库体系结构
数据组结束字符
数据组结束符号
非结构化数据项
非结构数据类型
数据组结束记录
数据组结束语句
结构数据库模型
数据库结构设计
结构化数据模型
二叉树数据结构
非线性数据结构
参数函数结果类型
数据文件结束语句
结构数据管理接口
数据载体结束标志
擦去一个数据结构
解除数据结构程序
数据可采纳的结构
并行数据处理结构
基本数据结构符号
字符数据存储结构
数据结构生成程序
数据结构存取路径
分组数据管理结构
结帐度数据计算机
结构合宜的数据库
通用向量数据结构
程控动态数据结构
字节并行结构数据
记录内部数据结构
先行数据分级结构
多用户数据流结构
单指令多数据结构
电子数据处理结构
多指令多数据流结构
数据实际结构独立性
存储中间结果计数器
软件中断的数据结构
汇总结果在数据下方
后端数据库系统结构
单指令多数据流结构
数据和结构定义语言
固定存储器数据结构
数据集结尾出口程序
二进制树形数据结构
测量结果, 观测数据
总计数据, 总结数据
数据层次数据分级结构
测量结果, 测量数据
单指令单数据流体系结构
能引起两种相反结果的论据
使数据失真, 把结果弄错
多指令单数据 流 体系结构
数据文件结束语句文件结束语句