%E8%80%81%E8%AF%9D%E5%84%BF
lǎohuàr
1) разговор о прошлом; давно известное дело; старая история
2) старая поговорка; как раньше говорили...
lǎohuàr
topo. old/often-repeated remarksпримеры:
$p……我们这儿有句老话……“领袖总是孤独的”。这句话的意思是,只有那些背负领导重担的人,才会真正懂得这种责任。
$p... У нас говорят... "Лидерство означает одиночество". Лишь те, кто несет на плечах такое бремя, способны понять ценность дружеской поддержки.
пословный:
老话 | 话儿 | ||
1) разговор о прошлом; давно известное дело; старая история
2) старая поговорка; как раньше говорили...
|