%E8%81%94%E5%90%88%E5%9B%BD%E7%8E%AF%E5%A2%83%E7%BD%B2
liánhéguó huánjìng shǔ
сокр. 联合国环境规划署
ссылается на:
联合国环境规划署liánhéguó huánjìng guīhuàshǔ
Программа ООН по окружающей среде (ЮНЕП), United Nations Environment Programme (UNEP)
Программа ООН по окружающей среде (ЮНЕП), United Nations Environment Programme (UNEP)
в русских словах:
программа ООН по окружающей среде
联合国环境规划署 liánhéguó huánjìng guīhuàshǔ, 联合国环境署 liánhéguó huánjìng shŭ
примеры:
联合国环境署财务细则
Финансовые правила фонда Программы Организации Объединенных Наций в области окружающей среды
联合国环境署理事会特别会议
специальная сессия Совета управляющих Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде
联合国环境规划署理事会
Совет управляющих Программы ООН по окружающей среде
联合国环境规划署金融倡议;环境署金融倡议
Инициатива Программы ООН по окружающей среде в области финансирования
联合国/环境署关于保护和开发海洋环境和沿海区的联合协商
Совместные консультации Организации Объединенных Наций/ЮНЕП по вопросам охраны и освоения морской среды и прибрежных районов
联合国环境规划署(环境署)转变为联合国环境组织(环境组织)问题非正式工作组
Неофициальная рабочая группа по вопросу о преобразовании Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде в Организацию Объединенных Наций по окружающей среде
环境署/人道协调厅联合环境股
0бъединенная группа ЮНЕП/Управления по координации гуманитарной деятельности (УКГД) по окружающей среде
联合国环境规划署执行全球环境基金所资助的活动技术合作信托基金
Целевой фонд технического сотрудничества для выполнения мероприятий Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде, финансируемых из Глобального экологического фонда
拉加委会/环境署发展与环境联合股
Объединенная группа ЭКЛАК/ЮНЕП по окружающей среде и развитию
环境署/人道主义事务部联合股
Группа ЮНЕП/Департамента по гуманитарным вопросам
世卫组织/环境署联合环境健康标准方案
Совместная программа ВОЗ/ЮНЭП по критериям экологического здоровья
原子能机构/环境署/世卫组织风险管理联合项目
Объединенный проект МАГАТЭ/ЮНЕП/ВОЗ по регулированию риска
(ЮНЕП)联合国环境规划
программа ООН по окружающей среде
联合国环境与发展论坛
Форум по окружающей среде и развитию Организации Объединенных Наций
联合国环境与发展会议
Конференция Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию
联合国环境规划署的报告、以及非洲其他地区积累的经验,说明了应该如何推动达尔富尔的经济发展。
Отчёт ЮНЕП и опыт работы в других африканских странах может подсказать, как следует помогать экономическому развитию Дарфура.
联合国妇女与环境工作组
Рабочая группа Организации Объединенных Наций по проблемам женщин и окружающей среды
联合国紧急环境援助中心
Центр Организации Объединенных Наций по оказанию экстренной экологической помощи
联合国经济环境账户手册
Пособие Организации Объединенных Наций по экономическому учету в области окружающей среды
联合国环境与发展-联合王国委员会
Комитет Соединенного Королевства / Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию
联合国环境保护邮票基金信托基金
Целевой фонд Организации Объединенных Наций для Фонда финансирования выпуска марок, посвященных охране окружающей среды
联合国环境和人类住区工作队
Целевая группа Организации Объединенных Наций по окружающей среде и населенным пунктам
联合国环境与发展太阳能小组
Группа Организации Объединенных Наций по солнечной энергии в контексте окружающей среды и развития
联合国人类环境会议筹备委员会
Подготовительный комитет по проведению Конференции Организации Объединенных Наций окружающей человека среды
联合国人类住区(生态环境)中心
Центр ООН по экологической среде районов обитания человека; ЮНФПА
联合国环境与发展会议自愿基金
Фонд добровольных взносов для Конференции Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию
联合国环境经济核算专家委员会
Комитет экспертов Организации Объединенных Наций по экологическому и экономическому учету
联合国环境与发展会议筹备委员会
Подготовительный комитет Конференции Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию
联合国大学环境与人类安全研究所
Институт охраны окружающей среды и безопасности человека Университета Организации Объединенных Наций (УООН)
原子能机构/海事组织/环境署海上安全运载辐照核燃料和其他核物质联合工作组
Объединенная рабочая группа МАГАТЭ/ИМО/ЮНЕП по безопасной перевозке облученного ядерного топлива и других ядерных материалов морским транспортом
联合国人类环境会议宣言 ; 斯德哥尔摩宣言
Декларация Конференции ООН по проблемам окружающей человека среды ; Стокгольмская декларация
关注维持和平、消除贫困和非洲未来的所有人都应该读读联合国环境规划署新发表的苏丹报告: 冲突结束后的环境评估 。
Все, кто интересуются миротворчеством, сокращением уровня бедности и будущим Африки, должны прочесть новый отчёт Программы ООН по защите окружающей среды (ЮНЕП) «Судан: Оценка состояния окружающей среды после конфликта» .
联合国环境与发展会议筹备活动信托基金
Целевой фонд для подготовительных мероприятий в связи с Конференцией Организации Объединенных Наций среде и развитию
联合国为无害环境技术创造性筹资讲习班
Семинар Организации Объединенных Наций по новаторским механизмам финансирования экологически безопасных технологий
关于联合国环境与发展会议的马瑙斯宣言
Манаусская декларация по Конференции Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию
联合国/粮农组织地球和环境遥感区域讨论会
United Nations/FAO Regional Seminar on Remote Sensing of Earth and the Environment
环境上可持续的发展方案; "联合国大学21世纪议程"
Программа по экологически устойчивому развитию; Повестка для УООН на ХХI век
联合国绿盔:一个预防和解决环境争端的示范制度
Зеленые каски Организации Об}единенных Наций - типовая система предупреждения и урегулирования экологических споров
联合国空间技术促进资源开发和环境管理讲习班
Практикум Организации Объединенных Наций по применению космической техники в целях освоения ресурсов и рационального использования окружающей среды
联合国环境与发展会议非洲区域第二次部长级筹备会议
Second Regional African Ministerial Preparatory Conference for the United Nations Conference on Environment and Development
联合国环境与发展会议非洲区域第一次部长级筹备会议
First Regional African Ministerial Preparatory Conference for the United Nations Conference on Environment and Development
联合国环境与发展会议拉丁美洲和加勒比区域筹备会议
Совещание для региона Латинской Америки и Карибского бассейна по подготовке к Конференции Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию
联合国环境与发展会议召开前南锥体国家的 共同立场
Совместная платформа стран Южного конуса в отношении Конференции Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию
东盟关于联合国环境与发展会议及有关问题的共同立场
Общая позиция АСЕАН в отношении Конференции Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию и смежных вопросов
联合国和金融机构关于妇女、环境与发展的特设工作组
Специальная рабочая группа Организации Объединенных Наций и финансовых учреждений по проблемам женщин, окружающей среды и развития
联合国欧洲经济委员会成员国政府间住房 和环境文献中心
Межправительственный центр документации по жилищному вопросу и окружающей среде для стран района Экономической комиссии ООН для Европы
联合国监测萨赫勒区域天然能源与可再生能源及环境训练班
учебные курсы Организации Объединенных Наций по мониторингу природных и возобновляемых энергетических ресурсов и окружающей среды в районе Сахели
新能源和可再生能源及其对环境影响问题联合国高级别专家组
Группа экспертов высокого уровня Организации Объединенных Наций по новым и возобновляемым источникам энергии и их воздействию на окружающую среду
关于联合国环境与发展会议成果执行情况10年审查的区域意见
Региональное послание к десятилетнему обзору хода осуществления решений конференции Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию
支助发展中国家参加联合国环境与发展会议及其筹备过程自愿基金
Добровольный фонд для оказания помощи развивающимся странам, участвующим в Конференции Организации Объединенных Наций и в процессе подготовки к ней
联合国全系统在发展、人道主义援助和环境领域的一致性问题高级别小组;全系统一致性高级别小组
Группа высокого уровня по вопросу о слаженности в системе Организации Объединенных Наций в области развития, гуманитарной помощи и защиты окружающей среды; Группа высокого уровня по вопросу о слаженности
联合国全系统在发展、人道主义援助和环境领域的一致性问题区域高级别协商会议
Региональное совещание, посвященное согласованности действий всей системы Организации Объединенных Наций в области развития, гуманитарной помощи и окружающей среды
пословный:
联合国 | 环境 | 署 | |
Организация Объединённых Наций, ООН
|
1) обстановка, положение, обстоятельства, ситуация
2) окружение, среда; окружающая среда
|
I сущ.
1) [государственное] учреждение; управление, канцелярия, ямэнь
2) определённая часть обязанностей; отведённый пост, назначение 3) обозначение различий (по рангу); отметка о ранге
II гл.
1) расставлять, располагать, размещать (кого-л.); соизмерять части (чего-л.)
2) написать, обозначить; проставить (напр. подпись)
3) надписать, озаглавить; отметить, обозначить вывеской (символом)
4) ставить подпись, расписываться
5) попасть в список; быть записанным (занесённым, обозначенным, отмеченным)
III собств.
Шу (фамилия)
|