%E8%83%B8%E8%82%8C
xiōngjī
анат. грудная мышца
Рулька
грудной мышца; нагрудный мышца; нагрудные мышцы; грудные мышцы; грудная мышца
xiōng jī
连接胸前壁与上壁、肩胛骨的肌肉。人类的胸肌可分为大胸肌及小胸肌两种。大胸肌较大较浅,主要功用为内收上臂,并使上臂内旋等。小胸肌大部分在大胸肌的下方,主要功能为协助大胸肌,使上臂向前、向下运动。
xiōng jī
pectoral musclesxiōng jī
{脊椎} pectorales; pectoralis; pectoral; pecloralis muscles; chest musclepectoral muscle
xiōngjī
chest musclemusculus pectoralis; pectorales
частотность: #47226
в русских словах:
грудной
грудные мышцы - 胸肌
примеры:
(你的胸肌跳起舞蹈。)无法入眠了。这是一场身心俱疲的无尽之旅。嘶嘶作响的活塞已经被推至极限。
(Поиграть грудными мышцами.) Без сна так без сна. Измочаленный путь через вечность без остановок. Пусть поршни свистят от напряжения.
从表面上看,老警长是一个真正严肃法纪的秘密法西斯主义者,一个胸肌发达、能把嫌疑人打成肉酱的男人。不过他也是个黑警,对有人要暴露他跟贩毒团伙有勾结这件事越来越偏执……
Со стороны капитан — образцовый представитель закона, криптофашист, могучий богатырь, стерший немало преступников в порошок. Но он погряз в коррупции. И страх от того, что кто-то узнает о его делах с наркотиками, растет с каждым днем...
因为下雨,金属棒摸起来冰冷而滑腻。有那么一瞬间,你觉得自己好像要滑脱了,但你把所有的注意力都集中在胸肌上,然后发力……
Металлический стержень холодный и скользкий от влаги. На какое-то мгновение кажется, что сейчас ты свалишься вниз, но, полностью сосредоточив все свое внимание на грудных мышцах, ты удерживаешь хватку...
你的手抚摸着他的胸肌。这种感觉既熟悉又陌生,因为你发现这副身躯和你过去所遇到的都不一样。
Ваша ладонь проходится по его мускулистой груди... ощущение привычное и странное одновременно: его тело отличается от всех, которых вы касались прежде.
начинающиеся: