%E8%99%8E%E8%B4%B2
hǔbēn
1) храбрый, отважный; храбрецы
2) командование отряда императорских телохранителей; офицер лейб-гвардии; отборная гвардия
ссылки с:
武贲hǔbēn
古代指勇士;武士。hǔbēn
[brave warrior] 勇士
武王戎车三百两, 虎贲三百人。 --《书·牧誓序》
hǔ bēn
1) 勇士。
书经.牧誓.序:「武王戎车三百两,虎贲三百人,受战于牧野。」
2) 星名。为狮子座七十二号星。
3) 职官名。周礼夏官有虎贲氏,掌王出入护卫,汉置期门郎,至平帝更名虎贲郎,置虎贲中郎将、虎贲郎等主宿卫之事,历代沿袭,至唐始废。
周礼.夏官.虎贲氏:「虎贲氏掌先后王而趋以卒伍。军旅会同亦如之。舍则守王闲,王在国,则守王宫。国有大故,则守王门。大丧亦如之。」
hǔbēn
wr. brave and strong man; warriorпримеры:
虎贲三千人
три тысячи храбрецов-воинов быстрых, как тигры