%E8%A7%84%E5%AE%9A%E8%BD%BD%E9%87%8D
_
prescribed load
prescribed load
примеры:
规定负载, 规定载荷
установленная нагрузка; обусловленная нагрузка
行李超过规定重量……公斤
Вес багажа превышает норму на. . . кг.
行李超过规定重量 公斤
багаж превышает норму на... килограммов
行李超过规定重量. 公斤
багаж превышает норму на... килограммов
行李超过规定重量…公斤
багаж превышает норму на... килограммов; багаж превышает норму на килограммов
超重罚款(指超过合同规定重量)
штраф за превышение веса оговорённого в контракте
пословный:
规定 | 定载 | 载重 | |
1) определять, устанавливать, намечать, давать установку; регулировать, регламентировать; предусматривать; регулирование
2) определённый, установленный; предусмотренный; нормальный
3) правило, закон, установление, регламент, положение; условие
|
загружаться; грузить, загружать; груз, тяжесть; нагрузка; грузовой
|
похожие:
载重规定
载重定额
规定重叠
固定载重
额定载重
超载规定
规定负载
规定荷载
装载规定
规定载荷
重新规定
载重线规则
额定载重量
载重线勘定
标定载重量
核定载重量
货物载重测定
固定负载重量
不定载重不线
额定装载重量
载重稳定系数
偏心固定载重
不定载重水线
皮重测定规则
多重判定规则
海关规定皮重
重新审定规程
重定位载入器
国际载重线规则
海船载重线规范
船运载重量限定
货物载重的测定
载重线勘绘规则
载重水线计算规则
酬载飞行规定距离
规定轻重缓急次序
重新规定货币比价
规定重量, 定重
起重机载重量定额
重定位目标载入器
旋转稳定的有效载重舱
基本重量固定负载重量
设计开始时的规定重量
携带规定有效载重降落能力