%E8%BF%9C%E8%B7%9D%E8%BD%B4%E8%BD%B4%E5%A5%97
yuǎnjù zhóu zhóutào
втулка вала дистанционная
пословный:
远距 | 轴 | 轴套 | |
дальнее расстояние; дальность; отдалённость; дистанционный; дальний; отдалённый; в сложных терминах также: теле-
|
I zhóu
1) ось, вал; центральный стержень, шток; катушка, шпулька (также счётное слово)
2) палочка, валик (для навёртывания свитка; также счётное слово для свитков картин, дуйцзы) 3) важное (узловое) место, ключевой пост
4) упрямый, упорный, неисправимый (о характере)
II zhòu
кит. театр. заключительные номера представления
|