%E9%81%82%E5%88%9D
suìchū
следовать изначальному [желанию] (обр. в знач.: уходить в отставку, уходить с государственной службы и удаляться на лоно природы; по заглавию 遂初赋 поэмы 孙绰 Сунь Чо, 314-371 гг., выражавшей такое настроение автора)
suì chū
语出晋书.卷五十六.孙楚传:「少与高阳许询俱有高尚之志。居于会稽,游放山水,十有余年,乃作遂初赋,以致其意。」指辞官归隐,得遂其初志。
唐.李白.送贺监归四明应制诗:「久辞荣禄遂初衣,曾向长生说息机。」
suìchū
wr. retire from official life as one originally wished1) 早先;以前。
2) 遂其初愿。谓去官隐居。