%E9%81%87%E9%97%B0%E5%8A%A0%E5%BE%81
yùrùnjiāzhēng
повышенное обложение налогом в високосный год (со вставным 13-м месяцем по лунному календарю; практиковалось при дин. Мин и Цин)
пословный:
遇 | 闰 | 加 | 征 |
1) встретить(ся)
2) относиться; отношение
3) тк. в соч. случай; шанс
|
I сущ.
1) вставной месяц (високосного года по лунному календарю) ; вставной; прибавленный (о добавочном дне или месяце календаря для согласования его с солнечным годом); високосный (о годе) ; добавочный, дополнительный; лишний; с излишком 2) незаконное царствование; незаконный; побочный
II гл.
вставлять (добавочный месяц)
III собств.
Жунь (фамилия)
|
1) прибавлять; добавлять; присоединять
2) складывать; плюс
3) словообразовательный элемент; образует глагол от прилагательного со значением усиления качества
4) подвергать какому-либо действию
|
2)...5)
1) идти походом [войной]; поход; экспедиция
2) вербовать; набирать
3) взимать; собирать (напр., налоги)
4) тк. в соч. подтверждать; доказывать; доказательство
5) тк. в соч. признак; симптом
|