%E9%93%B6%E8%80%B3%E4%B9%8C%E9%BE%99%E6%B1%A4
yín’ěr wū lóng tāng
суп с древесными грибами и трепангами
yín’ěr wū lóng tāng
суп с древесными грибами и трепангами
пословный:
银耳 | 乌龙 | 汤 | |
1) серебристый древесный гриб
2) бот. тремелла фукусовидная (Tremella fuciformis Berk.)
|
1) чëрный дракон
2) улун (вид чая)
3) диал. ошибаться (англ. own goal)
4) удон (вид японской лапши)
трепанг (в названиях блюд) |
1) кипяток
2) отвар; бульон
3) суп
|