%E9%BE%9F
guī, qiū, jūn
I guī сущ.
1) зоол. пресноводная черепаха (Clemmys chinensis)
2) черепаха (как символ жизнеспособности и долголетия); долголетие
一个龟驮着碑 [изваянная] черепаха несёт на себе мемориальную плиту (стелу)
3) * черепаховый панцирь (служивший в древности монетой)
十朋之龟 десять пар черепаховых панцирей
人用莫如龟 человеку всего дороже деньги
4) кит. мед. гуй (название лекарства)
攻龟用春时 весной лечат лекарством, приготовленным из черепахового панциря
5) печать (ручка которой изображает черепаху) со шнуром (чиновничья эмблема, дин. Тан)
佩龟 привесить шнур с печатью (вступить на службу)
解龟 сдать шнур с печатью (выйти в отставку)
6) горб, холка
射麋丽龟 [он] поразил стрелой лося в самый горб
7) черепаха-оракул, гадание на черепашьем панцире
龟可以决吉凶 гаданием на черепашьем панцире можно определить счастье или несчастье
8) кит. астр. Гуй (созвездие из 5 звёзд, лежит возле созвездия 尾, см.)
9) бран. рогоносец; ублюдок
10) половой член
龟头 головка полового члена
II jūn гл.
потрескаться, пойти трещинами (напр. о коже от мороза)
宋人有善为不龟手之药者 люди сунской эпохи умели прекрасно делать средство, чтобы кожа на руках не трескалась
III собств.
1) qiū: 龟兹 qiūcǐ * Куча (царство на террит. нынешнего Синьцзян-Уйгурского авт. р-на)
2) guī ист., геогр. Гуй (земля княжества Сун; эпоха Чуньцю)
guī
I= 龜черепаха
龟甲 [guījiă] - черепаший панцирь
II [jūn]
guī
爬行动物的一科,身体长圆而篇,背部隆起,有坚硬的壳,四肢短,趾有蹼,头、尾巴和四肢都能缩入甲壳内。多生活在水边,吃植物或小动物。常见的有乌龟。
另见jūn;qiū。
◆ 龟<>
jūn
[龟裂]
① 同‘皲裂’。
② 裂开许多缝子;呈现出许多裂纹:天久不雨,田地龟。另见guī;qiū。
◆ 龟<>
qiū
龟兹,古代西域国名,在今新疆库车一带。另见guī;jūn。
guī
I龜
(1) (象形。 甲骨文字形, 头象它(蛇)头, 左象足, 右象甲壳, 下面象尾。 本义: 乌龟)
(2) 即金龟, 亦称乌龟 [Reeves chinemys; gold tortoise]。 一种龟属动物(Chinemys reevesii), 头、 颈侧面有黄色线状斑纹, 背甲有三条纵走的隆起, 后缘不呈锯齿状, 雄体背部黑色, 雌体呈棕色, 腹面略带黄色, 均有暗褐色斑纹, 四肢较扁平, 有爪, 指、 趾间具全蹼, 产于中国、 朝鲜和日本, 其腹甲可入药
文体有六篆, 巧妙入神, 或象龟文, 或比龙鳞。 --汉·蔡邕《篆势》
(3) 又如: 龟文(龟背所现的纹理); 龟王(指龟类中的王者); 龟龙(古人以龟、 龙、 麟、 凤合称四灵); 龟蛇(龟和蛇)
(4) 龟甲 [tortoise-shell]
虎兕出于柙, 龟玉毁于椟中, 是谁之过与?--《论语·季氏》
合龟兆, 视吉凶, 观星辰风去之变, 欲以成胜立功, 臣以为难。 --《尉缭子·武议》
(5) 又如: 龟玉(龟甲和宝玉。 古时并为国家重器); 龟坼(天旱地裂, 纹如龟甲); 龟筒(大龟甲、 龟壳); 龟灼(用火灼龟甲。 比喻才智之士容易招损); 龟卜(灼龟甲来预卜吉凶, 是古时占卜的一种方法); 龟兆(古时占卜时显现在龟甲上可借以预测吉凶的兆纹); 龟骨(古时用于占卜的龟甲); 龟筮(即卜筮。 古代卜用龟甲, 筮用蓍草); 龟贝(古货币名)
(6) 奸妇的丈夫--用作骂人语。 唐时乐户皆着绿头巾, 而龟之头亦暗绿色, 后遂称着绿头巾者为龟。 又以乐户妻女皆歌妓, 故俗称开妓院及纵妻行淫者为龟 [cuckold]。 如: 龟奴(妓院里的男仆); 龟子(指鸨母的丈夫或妓院里的男仆; 又指妻子与其他异性有不正当关系的男子)
(7) 男生殖器 [pennis]
今老爹...大身材, 一表人物, 也曾吃药养龟。 --《金瓶梅词话》
(8) 通"皲"()。 皮肤冻裂 [skin chaps]
II龜
(1) 高隆 [projecting; sticking out]
新安王伯固, 字牢之, 世祖之第五子也, 生而龟胸, 目通睛扬白。 --《陈书·新安王伯固传》
(2) 又如: 龟胸(胸骨凸起, 状似龟背。 即鸡胸)
(3) 比喻高寿 [aged]
坐享龟龄鹤, 稳佩金鱼玉带, 常近赭黄袍。 --宋·侯寘《水调歌头·为郑子礼提刑寿》
借向蜉蝣辈, 宁知龟鹤年。 --晋·郭璞《游仙》
(4) 又如: 龟寿(比喻高寿); 龟鹄(龟和鹄。 比喻长寿); 龟龄(比喻长寿); 龟龄鹤寿(比喻人高寿); 龟鹤遐寿(比喻长寿)
(5) 另见 ;
III龜
(1) 通"皲"。 手足的皮肤冻裂 [skin chaps]
视衍沃而龟坼, 沉高田之未耰。 --王炎《喜雨赋》
(2) 又如: 龟裂; 龟手(手上皮肤冻裂); 龟坼(手足皮肤冻裂); 龟纹(冻裂而成的纹)
(3) 另见;
IV(1) 龜
(2) 另见;
guī
1) 名 动物名。爬行纲龟鳖目龟科。身体椭圆而扁,腹、背皆有硬壳。头似蛇,四肢短,头、尾和脚都可缩入甲壳内。行动迟缓,性耐饥渴,寿命长达百年之上。其肉可食,壳可入药。古时常灼龟甲以占卜,故称为「灵物」。
2) 名 骂人的话。唐朝乐户戴绿头巾,后因龟的头部亦为绿色,故用以比喻开设妓院的男子,及妻子不贞的人为「龟」。
元.陶宗仪.南村辍耕录.卷二十八.废家子孙诗:「宅眷皆为撑目兔,舍人总作缩头龟。……夫兔撑目望月而孕,则妇女之不夫而妊也。」
清.徐珂.清稗类钞.娼妓类.天津之妓:「北帮女闾自称曰店,其龟、鸨曰掌柜。」
3) 名 二一四部首之一。
jūn
动 皮肤因寒冷或过分干燥而出现裂痕。
如:「龟裂」。
庄子.逍遥游:「宋人有善为不龟手之药者,世世以洴澼絖为事。」
通「皲」。
qiū
见「龟兹」条。
guī
tortoise
turtle
jūn
(构词成分)见下。另见 guī; qiū。
2) 龟(龜)
guī
名
{动} (爬行动物的一科) tortoise; turtle:
长颈恐龟 long-necked turtle
大头龟 big-headed turtle
海龟 marine (sea) turtle
巨陆(象陆)龟 elephant tortoise
林龟 wood tortoise
另见 jūn; qiū。
3) 龟(龜)
qiū
(构词成分)见下。另见 guī; jūn。
guī
tortoise; turtlejūn
chap; chapped (龟裂)Qiū
(龟兹)guī
①<名>乌龟。《史记•龟策列传》:“江傍家人常畜龟。”
②<名>占卜用的龟甲。《楚辞•卜居》:“龟策诚不能知此事。”【又】秦以前用作货币的龟甲。《易经•损》:“十朋之龟。”
jūn
通“皲",皮肤受冻开裂。范成大《次韵李子永雪中长句》:“手龟笔退不可捉。”
qiū
龟兹,汉代西域国名。在今新疆库车县。
I
guī
guī
1) 爬行动物的一科。身体长圆而扁,背腹都有硬甲,四肢短,趾有蹼,头、尾和四肢都能缩入甲壳内。多生活在水边,吃植物或小动物。生命力强,耐饥渴,肉可食,甲可入药。
2) 龟甲。古代用作占卜之具,遂为占卜之称。
3) 龟甲。古代用作货币。
4) 指兽类背部隆高处。
5) 龟袋的省称。
6) 印章的代称。古代印章多为龟形纽,故称。
7) 龟形的碑座。
8) 酒杯。古时以龟目饰尊,后遂借称酒杯。
9) 詈词。讥称其妻有外遇的人。
10) 詈词。旧时开设妓院的男子。徐珂《清稗类钞‧娼妓‧天津之妓》:“北帮女闾自称曰店,其龟、鸨曰掌柜。”
11) 指男性生殖器。
12) 星座名。
13) 古地名。
II
qiū
qiū
见“龟兹”。
III
jūn
jūn
通“皲”。
皮肤因寒冷、乾燥而破裂。
частотность: #8580
в самых частых:
синонимы:
相关: 王八