лакуна
[数] 缺项
脱漏部分
空隙
空白
〔阴〕〈语言, 文学〉脱漏, 空白.
空隙;(知识面等的)空白;
[数]缺项, 脱漏部分, 空隙, 空白, (阴)<语言, 文学>脱漏, 空白
[数]缺顶, [解]陷窝, 腔隙, [地]洼地, 缺失地层
(常用复数)腔隙; 陷窝; 〈语言, 文学〉脱漏, 空白
(拉 lacuna)(成套书的)缺卷; (知识的)空白
[语言, 文学]脱漏, 空白
(拉: lacuna) 腔隙, 陷窝
缺项, 脱漏部分2.空隙, 空白
[语言]空位; 空缺
空隙, 间隙, 遗漏
[数]缺项, 空隙
陷窝; 遗漏
[数]缺项
脱漏部分
空隙
空白
(阴)<语言, 文学>脱漏, 空白
1. (常用复数)腔隙; 陷窝
2. <语言, 文学>脱漏, 空白
[数]缺项, 脱漏部分, 空隙, 空白, (阴)<语言, 文学>脱漏, 空白
[数]缺顶, [解]陷窝, 腔隙, [地]洼地, 缺失地层
(常用复数)腔隙; 陷窝; 〈语言, 文学〉脱漏, 空白
(拉 lacuna)(成套书的)缺卷; (知识的)空白
[语言, 文学]脱漏, 空白
(拉: lacuna) 腔隙, 陷窝
缺项, 脱漏部分2.空隙, 空白
[语言]空位; 空缺
空隙, 间隙, 遗漏
[数]缺项, 空隙
陷窝; 遗漏
слова с:
в китайских словах:
缺落
пропускать; пропуск, лакуна
缺门
пробел, лакуна; недостающее звено; прореха
空白点
пробел, белое пятно, лакуна
漏逸
быть пропущенным (в тексте); пропуск, лакуна
词汇空缺
лингв. лакуна
绝对空白
абсолютная лакуна
腔
5) бот. лакуна, просвет
脱漏
2) пропустить; пропуск; лакуна (в тексте)
空缺
2) пробел, пропуск, лакуна
空隙
1) просвет, зазор; промежуток; щель, лазейка; дыра; лакуна
空当儿
1) пустое место, пробел, лакуна
空当子
1) пустое место, пробел, лакуна
空当
1) пустое место, пробел, лакуна
缺遗
утраченное, потерянное, недостающее; пропуск, лакуна
陷窝
впадина, ямка; лакуна
遗
2) пропуск, упущение, изъян, лакуна; ошибка; пропущенный; ошибочный, неудачный
阙略
неполный; с лакунами (о текстах); пропуск, лакуна
豪希普氏腔隙
гаушипова лакуна, Howship’s foveolae
阙字
1) выпавший из текста знак, пропуск, лакуна (в тексте)
脱文
лакуна, недостающий отрывок (текста)
阙文
пропуск в тексте, лакуна
绝对空缺
абсолютная лакуна
空
5) kòng пустое место, вакансия: вакуум; пробел, пропуск; лакуна, просвет
толкование:
1. ж.1) Пропуск, пробел, недостающее место в тексте (в лингвистике и литературоведении).
2) Пробел в комплектовании, отсутствие книги (в библиотечном деле).
2. ж.
Заполненный лимфой промежуток между элементами ткани и органами у животных (в анатомии).
примеры:
原稿中的脱漏
лакуна в манускрипте
语言类空缺
языковая лакуна; лингвистическая лакуна
阿达玛(间隙)条件
условие Адамара о лакунах
морфология:
лаку́на (сущ неод ед жен им)
лаку́ны (сущ неод ед жен род)
лаку́не (сущ неод ед жен дат)
лаку́ну (сущ неод ед жен вин)
лаку́ной (сущ неод ед жен тв)
лаку́ною (сущ неод ед жен тв)
лаку́не (сущ неод ед жен пр)
лаку́ны (сущ неод мн им)
лаку́н (сущ неод мн род)
лаку́нам (сущ неод мн дат)
лаку́ны (сущ неод мн вин)
лаку́нами (сущ неод мн тв)
лаку́нах (сущ неод мн пр)