профилактический
预防[的] yùfáng[de]; 预防性[的] yùfángxìng[de]
профилактический ремонт - 预防检修
1. 预防的; 预检的
2. 预防的; 预防性的; 预防检修的; 过失防范的
预防的, 预防性的, 预防检修的, 过失防范的, (形)<医>预防的; <技>预检的
~ая прививка 预防注射
профилактический ремонт машин 机器的预防检修. ||профилактически
预防的; 预检的; 预防的; 过失防范的; 预防检修的; 预防性的
〈医〉预防的; 〈技〉预防的, 预检的(副
профилактически) ~ие меры 预防措施
профилактический ремонт машин 机器的预俭
◇профилактическая комиссия(工厂、企业的)道德纪律检查委员会
[形]预防的; 预防检修的
预谋, 预防检修的
①预防的,预防性的②预防检修的③过失防范的
слова с:
ветеринарно-профилактический
профилактический контроль
профилактический осмотр
профилактический ремонт
профилактический уход
лечебно-профилактические свойства
профилактические работы
график планово-профилактического ремонта
лечебно-профилактическое учреждение
продолжительность оперативного профилактического техобслуживания
профилактическая замена
профилактическое инспекционное испытание
профилактическое обслуживание
профилактическое техническое обслуживание
профилактическоеобслужива н и е
санитарно-профилактическое учреждение
виктимологическая профилактика
коэффициент профилактики
профилактик
профилактика
профилактика контактов
в русских словах:
ремонт
профилактический ремонт - 预防性检修; 定期检修
прививка
1) мед. 疫苗 yìmiáo; (профилактическая) 预防注射 yùfáng zhùshè
в китайских словах:
计划预防检修
профилактический ремонт
预防性校验
профилактический контроль
预防修
профилактический ремонт; плановопредупредительный ремонт
预防检查日
профилактический безоблачный
预防过量充电
профилактический перезаряд
日常维护
профилактический технический осмотр; плановое (техническое) обслуживание; ежедневный уход
维修工作
техническое обслуживание и ремонт, профилактический ремонт, текущий ремонт
预防性维修
профилактический ремонт
防病
мед. профилактический; предотвращать болезни, предупреждать болезни
计划外维修
внеплановое техническое обслуживание, внеплановый профилактический ремонт, незапланированное проведение мероприятий по техническому обслуживанию
预防性保养
профилактический ремонт, профилактический уход
预防性
профилактический, превентивный
预防
принимать меры предосторожности, оберегаться; предохранять, предотвращать (что-л.); предосторожность, профилактика; предохранительный, профилактический, превентивный
预防药 профилактическое (предохранительное) средство
预防接种 профилактическая (превентивная) прививка
豫防
принимать меры предосторожности, оберегаться; предохранять от (чего-л.); предупреждать, предотвращать (что-л.); предосторожность, профилактика; превентивный, предохранительный, профилактический
预防性的
превентивный; профилактический; предохранительный
预检
предварительный контроль; профилактический контроль; предпросмотр
保养
保养维修 профилактический ремонт
预防保健科
prevention and health section, профилактический здравотдел
保养检查
осмотр при обслуживании; профилактический осмотр; технический контроль; maintenance inspection
预防修理
предупредительный ремонт, профилактический ремонт
预维护
планово-предупредительное техническое обслуживание, профилактический ремонт
预防检修
профилактика, профилактический ремонт
机器的预防检修
профилактический ремонт машин
预防疾病的
предупреждающий заболевания, профилактический
预防性检修
профилактический ремонт
消防安全例行
профилактический контроль пожарной безопасности
预防性校验预防检查预检
профилактический контроль
预防性检查
профилактический осмотр
预检修
профилактический ремонт
预防检查
мед. профилактический осмотр
预防检验
профилактический контроль; предупредительный контроль
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: профилактика, связанный с ним.
2) Свойственный профилактике, характерный для нее.
3) Служащий для профилактики.
примеры:
预防性检修; 定期检修
профилактический ремонт
1.环境卫生;环卫 2.卫生
1. оздоровление, санация; 2. улучшение санитарных условий; санитарно-профилактические мероприятия; санитария; 3. санитарный контроль
低成本清洁技术咨询组
Техническая консультативная группа по вопросам недорогостоящих санитарно-профилактических мероприятий
停服维护中
Ведутся профилактические работы.
发现了流行病, 因此采取了紧急的预防措施
Возникла эпидемия, и поэтому были приняты срочные профилактические меры
尽管我亲自采取了恰当的预防措施,但那些森林生物没那么幸运也是意料之中的。
Я заранее принял профилактические меры, а вот лесным жителям, к сожалению, не повезло.
打预防针可以避疫
профилактическими прививками можно предупредить эпидемическое заболевание
普利德温号上所有维修工作都由我负责。别以为很简单。
Всеми профилактическими работами на "Придвене" занимаюсь я, так что, казалось бы, все просто.
每当有需要,嗯…追求预防医学的时候。
Настолько, насколько этого требуют... профилактические действия.
维护程序设计
составление профилактических программ; разработка программы технического обслуживания
综合性防治措施
[c][i]мед.[/i][/c] комплексные профилактические мероприятия
通过监督来发现党员可能害上腐败病毒和症候,并提前进行诊断和预防
Путем контроля выявлять, что члены партии, возможно, имеют симптомы заболевания и подхватили вирус коррупции, а также заблаговременно ставить диагноз и принимать профилактические меры
魔像缺乏独立意志,只能无条件遵守命令──所以才会成为家庭与公共服务的利器。魔像不会动摇、不会犹豫,也不会怀疑,也没有其他奴仆生物的生理需求。魔像的力量与耐力超过其他任何人形生物,也不会抱怨、不会感受到痛楚,也不会要求任何奖赏。只要偶尔给予一些专业的对话就能让它们继续工作下去。
Отсутствие у голема собственной воли и беспрекословное подчинение - вот качества, делающие его удобным инструментом как для домашнего использования, так и на службе обществу. Он не знает колебаний, лишен каких-либо потребностей, присущих иным созданиям, пригодным для служения. Силою и выносливостью голем превосходит любое человекообразное существо и при этом не жалуется, не страдает головными или желудочными болями, не требует платы за работу и лишь периодически нуждается в определенных профилактических процедурах.
морфология:
профилакти́ческий (прл ед муж им)
профилакти́ческого (прл ед муж род)
профилакти́ческому (прл ед муж дат)
профилакти́ческого (прл ед муж вин одуш)
профилакти́ческий (прл ед муж вин неод)
профилакти́ческим (прл ед муж тв)
профилакти́ческом (прл ед муж пр)
профилакти́ческая (прл ед жен им)
профилакти́ческой (прл ед жен род)
профилакти́ческой (прл ед жен дат)
профилакти́ческую (прл ед жен вин)
профилакти́ческою (прл ед жен тв)
профилакти́ческой (прл ед жен тв)
профилакти́ческой (прл ед жен пр)
профилакти́ческое (прл ед ср им)
профилакти́ческого (прл ед ср род)
профилакти́ческому (прл ед ср дат)
профилакти́ческое (прл ед ср вин)
профилакти́ческим (прл ед ср тв)
профилакти́ческом (прл ед ср пр)
профилакти́ческие (прл мн им)
профилакти́ческих (прл мн род)
профилакти́ческим (прл мн дат)
профилакти́ческие (прл мн вин неод)
профилакти́ческих (прл мн вин одуш)
профилакти́ческими (прл мн тв)
профилакти́ческих (прл мн пр)