абстракция
1) 抽象[法] chōuxiàng[-fǎ]
2) (понятие) 抽象概念 chōuxiàng gàiniàn
научная абстракция - 科学的抽象概念
1. 1. <书>抽象, 抽象法
2. 抽象概念, 理论概括
2. 抽象; 抽象法; 抽象概念
抽出, 抽象, (阴)<书>
1. 抽象, 抽象法
С помощью~ии образовались все научные понятия. 所有科学概念的形成都借助于抽象
2. 抽象概念, 理论概括
~материи 物质的抽象概念
Научная абстракция верно и полно отражает природу. 科学的抽象(概念)正确而完整地反映着大自然
1. 抽象; 抽象法
впасть в ~и 陷入抽象的研究
2. 抽象概念
Научные абстракции отражают природу глубже, вернее, полнее. 一切科学的抽象, 都更深刻、更正确、更完全地反映自然。
3. 〈口语, 不赞〉空洞
◇ (1). универсальная (或 всеобщая) абстракция 绝对精神, 绝对观念
абстракция 抽出; 抽象
〈书〉抽象, 抽象法; 抽象概念, 理论概括; 抽象; 抽象法; 抽象概念
抽象, 抽象法, [化]萃取, 抽出, 抽提, 分离, 除去
1. <书>抽象, 抽象法 ; 2.抽象概念, 理论概括
-и[阴][经](从经济分析中)剔除非经济因素
抽象, 抽象化; 分离, 提取, 引出, 除去
(абстрагирование)抽出; 抽象
抽象, 抽出; (从经济分析中)剔除非经济因素
①抽出, 分离②抽象化, 抽象(法)
抽象, 抽象法; 抽出, 提取
①抽象化, 抽象②抽出, 分离
抽出; 抽象; 分离; 除去
抽象; 抽象法; 抽出
抽象(化), 抽象概念
抽出; 抽象, 抽象化
提取, 萃取; 抽象化
抽出, 提取, 除去
提取, 抽出, 除去
抽象，抽象法
①抽出②抽象
抽象 (法)
提取; 抽出
抽出抽象
抽出; 抽象
слова с:
абстракционизм
абстракционист
абстракционистский
абстракционистское искусство
абстрактное число
абстрактность
абстрактные сделки
абстрактный
абстрактный конституционный надзор
в русских словах:
абстрактный
абстрактное понятие - 抽象概念
3) 无因的， 无因合同 - абстрактные сделки
комплекс
抽象复形 абстрактный комплекс
умозрительный
思辨[性的] sībiàn[-xìngde]; (абстрактный) 抽象的 chōuxiàngde
в китайских словах:
词汇抽象
лексическая абстракция
空洞的抽象概念
пустая мертвая абстракция
抽象化
абстрагировать; абстракция
抽象性
отвлеченность, абстрактность, абстракция
抽象观
абстракция, отвлеченность
函数抽象
функциональная абстракция
抽象概念
абстрактное понятие, абстракция
过程抽象过程抽象化
процедурная абстракция
绝对精神
абсолютный дух; универсальная абстракция; всеобщая абстракция; абсолютная идея
功能抽象化
функциональная абстракция
抽象物
абстракция
数据抽象化
абстракция данных
过程抽象化
процедурная абстракция
数学上的抽象
математическая абстракция
科学的抽象正确而完整地反映着大自然
научная абстракция верно и полно отражает природу
语法抽象
грамматическая абстракция
物质的抽象概念
абстракция материи
数据抽象化数据提取
абстракция данных
толкование:
ж.1) Отвлечение в процессе познания от несущественных сторон, свойств, связей предмета или явления с целью выделения их существенных, закономерных признаков; абстрагирование.
2) Теоретическое обобщение как результат абстрагирования.
3) Что-л., утратившее определенность, конкретность, реальность.
4) разг. Произведение абстрактного искусства.
примеры:
科学的抽象概念
научная абстракция
科学的抽象(概念)正确而完整地反映着大自然
Научная абстракция верно и полно отражает природу