автопоезд
汽车列车 qìchē lièchē, 拖挂车
(用汽车牵引若干拖车组成的)汽车列车
◇автопоезд добрых услуг 综合服务汽车(包括流动售货、生活服务、医疗诊治、投送报刊等服务项目)
汽车列车(用汽车牵引若干拖车组成)
汽车列车(汽车或牵引车加上拖车)
汽车列车, 汽车队
слова с:
в китайских словах:
客运汽车列车
пассажирский автопоезд; пассажирский грузовой
综合服务汽车
автопоезд доброй услуги; автопоезд добрых услуг
整列汽车列车
целый автопоезд
货运汽车列车
грузовой автопоезд
集材设备
автопоезд; лесовозный автопоезд; подвижной лесовозный состав
多贝尔探雷车
автопоезд Дорбила
汽车列车
автопоезд
布雷车
минный автопоезд-раскладчик
толкование:
м.1) Автомобиль с одним или несколькими прицепами.
2) Колонна из нескольких автомобилей.
примеры:
(打印机)自动送纸装置, 自动供纸装置
автоподача страниц
“你真是个可怜的讨厌鬼,你知道吗?那就去吧,”她把刷子丢在你的脚边,“搞你的艺术去吧。尽量别弄伤自己就好。还有,不要∗自画像∗。”
Да ты и впрямь неудачник. Тебе никто этого не говорил? Ну что ж, валяй. — Она бросает кисть к твоим ногам. — Займись искусством. Только постарайся ничего себе при этом не повредить. И никаких ∗ автопортретов∗.
叉(式装卸)车
автопогрузчик с вильчатым захватом
我要画一幅自画像,不过有点,你知道的,∗发自内心∗的那种,让别人看看它是什么样的。
Я собираюсь написать автопортрет, но такой, типа, знаешь, портрет ∗внутреннего мира∗, чтобы показать людям, какой он.
望远镜式汽车升降器(采种用)
автоподъёмник телескопический
相位自动(频率)控制接收机
приёмник с фазовой автоподстройкой частоты
相位自动{频率}控制接收机
приёмник с фазовой автоподстройкой частоты
自动倾倒压装式垃圾车
мусоровоз с уплотняющим устройством и автоподъемником
镜头在X轴自动旋转
Автоповорот камеры по оси X
镜头在Y轴自动旋转
Автоповорот камеры по оси Y
鲁本斯与妻子的画像
Автопортрет с Изабеллой Брант
морфология:
а`втопо́езд (сущ неод ед муж им)
а`втопо́езда (сущ неод ед муж род)
а`втопо́езду (сущ неод ед муж дат)
а`втопо́езд (сущ неод ед муж вин)
а`втопо́ездом (сущ неод ед муж тв)
а`втопо́езде (сущ неод ед муж пр)
автопоездá (сущ неод мн им)
автопоездо́в (сущ неод мн род)
автопоездáм (сущ неод мн дат)
автопоездá (сущ неод мн вин)
автопоездáми (сущ неод мн тв)
автопоездáх (сущ неод мн пр)