адресант
发信人 fāxìnrén, 发件人 fājiànrén, 发票人 fāpiàorén, 寄信人 jìxìnrén, 寄件人 jìjiànrén, 发问人 fāwènrén
【语】说话人, 授话人
发信人, 发件人, 发票人, 寄信人, 寄件人, (阳)寄信人, 寄件人
寄信人; 寄件人; 发货人; 托运人; 说话人; 授话人
发货人; 寄件人; 寄信人; 授话人; 说话人; 托运人
-а[阳]寄信人, 寄件人; (电报)发报人
寄信人; 发报人; 发件人, 寄件人
出票人, 发票人; 寄信人, 寄件人
[语言]写信人, 说话人; 发信人
寄信人, 寄件人
发信人; 发件人发票
发票人(票据的); 寄发人(邮件)
1.发信人,发件人;2.发票人
发信人
发件人
发票人
寄信人
寄件人
(阳)寄信人, 寄件人
发信人, 发件人, 发票人, 寄信人, 寄件人, (阳)寄信人, 寄件人
寄信人; 寄件人; 发货人; 托运人; 说话人; 授话人
发货人; 寄件人; 寄信人; 授话人; 说话人; 托运人
-а[阳]寄信人, 寄件人; (电报)发报人
寄信人; 发报人; 发件人, 寄件人
出票人, 发票人; 寄信人, 寄件人
[语言]写信人, 说话人; 发信人
寄信人, 寄件人
发信人; 发件人发票
发票人(票据的); 寄发人(邮件)
1.发信人,发件人;2.发票人
в русских словах:
передавать
передавать письмо адресату - 把信交给收信人
разносить
разнести письма по адресатам - 把信件分别送给收信人
авизо
【法】высылать авизо адресату - 向订货方邮送发货通知单
【法】адресат авизо - 发货通知单收件方
адресный
адресное бюро - 住址查询处
адресная помощь - 精准帮扶
адресовать
адресовать письмо кому-либо - 寄给...一封信
вопрос адресован ему - 问题是向他提出的
в китайских словах:
寄信人
отправитель; адресант
发件人
отправитель; адресант
寄件人
отправитель; адресант
致书邮
адресант, отправитель
发信人
отправитель (письма, СМС); адресант
写信人
адресант
толкование:
м.Лицо или организация, адресующие почтовое отправление кому-л.
примеры:
(集装箱)指定箱位, 定址
адресация, присвоение адреса
IP认证
удостоверение подлинности IP-адреса
М地址转换分配器; M地址转换分配器
коммутатор адреса м
从地址加法器发送代码
ВСМА выдача кода с СМА (сумматор адреса)
从地址存储器发送代码
выдача кода с РА (регистр адреса)
从地址寄存器发送代码
ВРА выдача кода с РА (регистра адреса)
写入指令地址
запись адреса команды
参议员克鲁兹提出的议案,将中国驻美国大使馆门前地址改名为“刘晓波广场”
сенатор Крус выступил с инициативой переименования адреса посольства КНР в США в "Площадь Лю Сяобо"
双方法定地址
юридические адреса сторон
地址(代)码
код адреса
地址增量寄存器
регистр приращения адреса
地址码地址(代)码
код адреса
增加字节地址增量
прибавление приращения адреса байта
弄错了地址
перепутать адреса
把地址弄错
перепутать адреса
数的地址(代码)
код адреса числа