активистка
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
<讽>
1. [罪犯, 集中营]активист 解之女性
2. [罪犯]<口俚>妓女
-и, 复二-ток[阴]активист 的女性
积极分子
активист 的女性
слова с:
в русских словах:
активист
м, активистка ж
в китайских словах:
青年应对气候变化行动网络
Китайская молодежная сеть климатических активистов (CYCAN)
толкование:
ж.Женск. к сущ.: активист.
примеры:
“其实呢,昆虫∗确实∗有大脑,”她纠正了你的发言。“不过,我能理解你的意思。我觉得那些反对者做的有些太过了。”
Ну вообще-то у насекомых действительно есть мозг, — поправляет она тебя. — Но да, я понимаю, о чем вы. Мне тоже кажется, что активисты зашли слишком далеко.
“绿色”生态活动份子从这些人中获得支持感到尴尬,但还是认为他 们是有用的盟友。
«Зеленые» эко-активисты, которые не совсем комфортно себя чувствуют в связи с поддержкой этих течений, тем не менее, считают их полезными союзниками.
你也知道,奥西登国家的各种政治运动都会搞得很∗大∗。活动家们关闭了最大的甲壳素供应商,自然就导致价格一路猛涨。
Ну вы же знаете, как в Окциденте любят ∗раздувать∗ все эти политические движения. Активисты добились закрытия крупнейшего производителя хитина, из-за чего цены, разумеется, взлетели до небес.
关注气候人士
климатический активист
大家都说这儿∗到处都是∗艺术家。遇到他们只是时间问题。找个地方蹲蹲,或者找间廉价出租公寓,没准甚至还能遇到∗政治艺术家∗。
По всей логике здесь должны буквально ∗кишеть∗ художники. Рано или поздно ты их встретишь. Просто ищи сквоты и дешевое съемное жилье — там заодно может и ∗политический активист∗ попасться.
对西藏、台湾、缅甸、达尔富尔和许多其他政治、环境和人权问题感到不满的激进分子已经在进行筹划了。
Активисты, у которых есть обиды из-за Тибета, Тайваня, Бирмы, Дарфура и множества других политических и экологических проблем, а также проблем в области прав человека, уже готовятся.
工会积极分子小丛书
библиотечка профсоюзного активиста
干部分子
руководящие кадры; функционер, активист
律师、人权积极分子和政治领袖也遭到逮捕。
С тех пор начались аресты юристов, активистов по борьбе за права человека и политических лидеров.
是否要处决某人,某些人,或者所有工会的激进分子。
Они решают, кто понесет наказание: один, несколько или все воинственно настроенные активисты профсоюза.
活动分子
актив, активисты
然后?你就想说这个?你是个混乱的性别平等活动家?
И? ты об этом хотел поговорить? что ты больной активист гендерной партии?
这样也不能帮我解决金钱问题,只会让我变成自由市场那种家伙。(拒绝思想。)
Это совершенно не помогает мне решить проблему с деньгами, а лишь записывает меня в активисты свободного рынка. (Отказаться.)
морфология:
активи́стка (сущ одуш ед жен им)
активи́стки (сущ одуш ед жен род)
активи́стке (сущ одуш ед жен дат)
активи́стку (сущ одуш ед жен вин)
активи́сткою (сущ одуш ед жен тв)
активи́сткой (сущ одуш ед жен тв)
активи́стке (сущ одуш ед жен пр)
активи́стки (сущ одуш мн им)
активи́сток (сущ одуш мн род)
активи́сткам (сущ одуш мн дат)
активи́сток (сущ одуш мн вин)
активи́стками (сущ одуш мн тв)
активи́стках (сущ одуш мн пр)
ссылается на:
м, активистка ж
积极分子 jījí fènzǐ
社会活动家 shèhuì huódongjiā