арендный договор
租约
租约; 租契; 租赁合同; 租借契约; 租借合同
租契, 租约
租契, 租约
слова с:
договор аренды
договор аренды имущества
договор на аренду
арендный
договор
договорено
договорить
договориться
договорник
договорный
договорённость
в русских словах:
договор
арендный договор - 租借契约
в китайских словах:
重订租约
возобновлять арендный договор
租契
контракт на аренду недвижимости, арендный договор
佃字
арендный договор
租契, 租约
арендный договор
佃约
арендный договор
租赁协议
арендное соглашение, арендный договор
佃契
арендный договор
官地租契
арендный договор на государственные земли
租赁合同展期
возобновлять арендный договор
примеры:
自驾车租赁合同
договор аренды автомобиля для самостоятельного путешествия
“也许你听说过?我曾经是一个非常成功的商人。我签过很多份租约,或者诸如此类的鬼东西。”他四下看了看。“谁有笔吗?专业人士要表演了。”
«Ты, может быть, слышал? Раньше я был очень успешным бизнесменом. Подписал немало договоров аренды, или как они там называются». Он оглядывается по сторонам. «У кого-нибудь есть ручка? Профессионал вступает в игру».
但这些是……房地产文件。大部分是史考利广场的租约和契约。
Но ведь это... бумаги на недвижимость. Договоры об аренде и о правах собственности почти всех магазинов на Сколлей-сквер.