благостный
〈旧〉令人悠然神往的, 使人欣慰的
благостная погода - 令人愉快的天气
〈旧〉充满了宁静、安乐气氛的, 大可慰藉的; 令人非常愉快的; 善意的, 亲切的
благостный день 平静安宁的一天
благостный дождь 甘霖, 及时雨
благостный напев 宁静的曲调
~ая тишина 静穆
~ая погода 令人非常愉快的天气
благостный взгляд 亲切的目光
Появилась благостная надежда. 出现了大可慰藉的希望。
-тен, -тна (形)<旧>令人悠然神往的, 使人欣慰的
~ая погода 令人愉快的天气. ||благостность (阴)
充满了宁静气氛的; 令人愉快的
в китайских словах:
宁静的曲调
благостный напев
回恩壁垒
Благостный щит
平静安宁的一天
благостный день
瑞
2) счастливое предзнаменование, благое знамение; счастливый, благоприятный; благовещий; благостный; чудесный
喜喜
* радостный, благостный, добрый
喜洽
благостный; приветливый
喜
2) счастливый, благовещий; благостный, желанный, долгожданный
толкование:
прил.1) а) Приносящий благо, умиротворение.
б) Преисполненный мира, покоя.
2) а) Добрый, милостивый, кроткий (о человеке).
б) Выражающий доброту, кротость.
примеры:
我贪婪的呼吸着雨后甜润的空气。
Я жадно вдыхал благостный после дождя воздух.
*好雨知时节,当春乃发生
благостный дождь выпал по сезону, когда пришла пора весны
морфология:
блáгостный (прл ед муж им)
блáгостного (прл ед муж род)
блáгостному (прл ед муж дат)
блáгостного (прл ед муж вин одуш)
блáгостный (прл ед муж вин неод)
блáгостным (прл ед муж тв)
блáгостном (прл ед муж пр)
блáгостная (прл ед жен им)
блáгостной (прл ед жен род)
блáгостной (прл ед жен дат)
блáгостную (прл ед жен вин)
блáгостною (прл ед жен тв)
блáгостной (прл ед жен тв)
блáгостной (прл ед жен пр)
блáгостное (прл ед ср им)
блáгостного (прл ед ср род)
блáгостному (прл ед ср дат)
блáгостное (прл ед ср вин)
блáгостным (прл ед ср тв)
блáгостном (прл ед ср пр)
блáгостные (прл мн им)
блáгостных (прл мн род)
блáгостным (прл мн дат)
блáгостные (прл мн вин неод)
блáгостных (прл мн вин одуш)
блáгостными (прл мн тв)
блáгостных (прл мн пр)
блáгостен (прл крат ед муж)
блáгостна (прл крат ед жен)
блáгостно (прл крат ед ср)
блáгостны (прл крат мн)
блáгостнее (прл сравн)
блáгостней (прл сравн)
поблáгостнее (прл сравн)
поблáгостней (прл сравн)
блáгостнейший (прл прев ед муж им)
блáгостнейшего (прл прев ед муж род)
блáгостнейшему (прл прев ед муж дат)
блáгостнейшего (прл прев ед муж вин одуш)
блáгостнейший (прл прев ед муж вин неод)
блáгостнейшим (прл прев ед муж тв)
блáгостнейшем (прл прев ед муж пр)
блáгостнейшая (прл прев ед жен им)
блáгостнейшей (прл прев ед жен род)
блáгостнейшей (прл прев ед жен дат)
блáгостнейшую (прл прев ед жен вин)
блáгостнейшею (прл прев ед жен тв)
блáгостнейшей (прл прев ед жен тв)
блáгостнейшей (прл прев ед жен пр)
блáгостнейшее (прл прев ед ср им)
блáгостнейшего (прл прев ед ср род)
блáгостнейшему (прл прев ед ср дат)
блáгостнейшее (прл прев ед ср вин)
блáгостнейшим (прл прев ед ср тв)
блáгостнейшем (прл прев ед ср пр)
блáгостнейшие (прл прев мн им)
блáгостнейших (прл прев мн род)
блáгостнейшим (прл прев мн дат)
блáгостнейшие (прл прев мн вин неод)
блáгостнейших (прл прев мн вин одуш)
блáгостнейшими (прл прев мн тв)
блáгостнейших (прл прев мн пр)