брезжить

несов.

1) 发微光 fā wēiguāng

брезжит рассвет - 曙光初照

2) безл. (светать)

- чуть брезжило на дворе

содержание

# сателлиты # в китайских словах # толкование # синонимы # ссылается на

1. 发亮

2. (无人称)破晓

3. 发微光; (也用作无)刚蒙蒙亮, 破晓

1. (星光、晨曦、微弱灯光等)微微发亮

Брезжит утро. 刚透出一点晨曦。

Брезжит заря. 霞光初现。

брезжущий рассвет 破晓, 黎明

Чуть брезжил рассвет. 天色刚刚放亮。

Вдали брезжит огнёк. 远处有一点小小火光。

2. [无人称]破晓

На дворе ещё чуть брезжило. 天刚破晓。

[未](只用第三人称, -жит, -жат)微明, 发白有一点点光, 有小小的火光

-жит; -жущий(未)发微光; (也用作无)刚蒙蒙亮, 破晓

Вдали ~ит огонёк. 远处闪着微弱的火光

~ит заря. 曙光初照

Чуть ~ло на дворе. 外面刚蒙蒙亮

发亮; (无人称)破晓; (也用作无)刚蒙蒙亮, 破晓; 发微光

слова с:

брезжиться чуть брезжило на дворе

в китайских словах:

幽幽	yōuyōu	3) чуть просветляться, брезжить
微明	wēimíng	тусклый, слабый; брезжить; брезжущий свет
明发	míngfā	1) светлеть (о небе); брезжить (об утре)
昽昒	lónghù	брезжить
曈曚	tóngméng	1) еле пробиваться, брезжить
曦	xī	2) светать; брезжить
朣胧	tónglóng	брезжить; пробиваться (о лунном свете); фосфоресцировать
朦朦亮	méngmengliàng	брезжить (о рассвете), рассветать; предрассветные сумерки; на рассвете
朦朦亮儿	méngmengliàngr	брезжить (о рассвете), рассветать; предрассветные сумерки; на рассвете
淡沲	dànduò	бледный, рассеянный (о свете); брезжить; слабо литься
蒙蒙亮	mēngmengliàng	брезжить (о рассвете), рассветать; предрассветные сумерки; на рассвете
蒙蒙亮儿	mēngmengliàngr	брезжить (о рассвете), рассветать; предрассветные сумерки; на рассвете

толкование:

несов. неперех.
1) а) Распространять слабый свет при наступлении утра.
б) безл. Светать.
в) Слабо светиться, мерцать.
2) перен. Смутно представляться, едва намечаться, зарождаться (о мысли, предположении и т.п.).

синонимы:

см. блистать, гореть

ссылается на:

чуть брезжило на дворе

外面刚刚发亮