бумага всё терпит
[ 直义] 纸会容忍一切的
[ 释义] 纸上随便写什么都行 (指写欺骗性的东西, 不便说出的事情, 不能容忍的偏见等等); 写什么都行, 反正纸是不会抗议的
слова с:
бумага терпит, перо пишет
терпение и труд всё перетрут
бумага
бумага-калька
бумага-крафтобертка
бумага-миллиметровка
бумага-основа
бумагоделательный
бумагомания
бумагомарание
бумагомаратель
бумагоноситель
бумагооборот
бумагопрядение
бумагопрядильный
бумагопрядильня
бумагорезальный
терпила
терпимо
терпимость
терпимый
терпин
терпингидрат
терпинен
терпинеол
всё-таки
в русских словах:
разрывать
разрыть все бумаги - 把全部文件翻得很乱
смешивать
смешать все бумаги - 把全部文件 弄乱
перетрясти
-су, -сешь; -яс, -сла; -сен-ный (-ен, -ена) 〔完〕перетрясать, -аю, -аешь〔未〕что ⑴把(全部、许多)抖空 (或抖干净), 把…上的灰尘 (或泥土等)抖掉. ~ ковры 把地毯抖干净. ⑵抖了又抖, 翻腾(常指寻找东西). Я ~яс портфель, но не нашел. 我把皮包抖了又抖, 也没有找到。В поисках письма ~яс все бумаги. 找信时翻遍全部文件。‖ перетряска〔阴〕.
перетасовать
-сую, -суешь; -сован-ный〔完〕перетасовывать, -аю, -аешь〔未〕 ⑴что 重洗(牌). ~ карты 把牌重洗一遍. ⑵кого-что〈转, 口〉重新安置, 按新方式安排. ~ гостей 重新安置客人. ~ все бумаги в столе 重新整理桌里的文件; ‖ перетасовка〔阴〕.
в китайских словах:
倾
夜阑酒尽意难倾 ночь идет к концу, и иссякло вино, а все мысль на бумаге не выразишь...
примеры:
纸上随便写什么都行!
бумага все терпит
纸上随便写什么都行(有没有用就不一定了)
Бумага все терпит
纸上随便写什么都行
бумага все терпит