вверх дном
倒转, 颠倒
слова с:
всё пошло вверх дном
перевернуть вверх дном
вверх
вверху
ввергать
ввергаться
ввергнуть
ввергнуться
вверзиться
вверить
ввериться
ввернуть
ввертывание
ввертыш
ввертышка
вверять
ввёртывать
в русских словах:
перевертывать
(с одной стороны на другую) 翻过 fānguò, 翻转 fānzhuǎn; (опрокидывать) 推倒 tuīdǎo; (вверх дном) 翻倒 fāndǎo, 颠倒 diāndǎo
вверх
поставить стакан вверх дном - 把杯子底朝上放着
в китайских словах:
底朝上
вверх дном
丁倒
1) перевернуть, поставить вверх дном
颠之倒之
вверх дном, шиворот-навыворот 胡乱摆布。 初刻拍案惊奇·卷一: “俗语有两句道得好: “命若穷, 掘得黄金化作铜, 命若富, 拾着白纸变成布。 ”总来只听掌命司颠之倒之。 ”
钉倒
3) перевернуть, поставить вверх дном
七颠八倒
сумбур; суматоха; все вверх дном
翻江倒海
перевернуть вверх дном реки и моря (обр. в знач.: а) совершить великий подвиг; совершить грандиозные дела; б)хаос; перевернуть все вверх дном; устроить беспорядок)
使混乱不堪
перевернуть вверх дном
翻江搅海
перевернуть вверх дном реки и моря (обр. в знач.: а) совершить великий подвиг; совершить грандиозные дела; б) хаос; перевернуть все вверх дном; устроить беспорядок)
翻箱倒笼
перерыть все вверх дном
翻过
1) перевернуться вверх дном, опрокинуться вверх тормашками
底朝天
1) перерыть, перевернуть вверх дном, перевернулся; вверх дном, вверх ногами
一辆小汽车底儿朝天并起火了 автомобиль перевернулся вверх дном и загорелся
夜总会被公安抄了个底儿朝天 полиция перевернула вверх дном весь клуб
翻过儿
перевернуться вверх дном, опрокинуться вверх тормашками
把碗扣在小茶碟上
опрокинуть чашку вверх дном на блюдечко
滚乱
привести в беспорядок, поставить вверх дном, перевернуть
把杯子底儿朝上地打翻
опрокинуть чашку вверх дном
乱糟糟
беспорядок, путаница, кавардак; хаос; беспорядочный, безобразный; вверх дном, в полном беспорядке, как попало
舛逆
быть перевернутым вверх дном; диаметрально противоречить, идти друг против друга
乱七八糟
беспорядок, путаница, кавардак; хаос; беспорядочный, запутанный, безобразный; вверх дном, в полном беспорядке, как попало
翻个底朝天
перевернуть все вверх дном
兜翻
2) переворошить, перевернуть вверх дном
颠颠倒倒
1) перевернуть, поставить вверх дном; кувырком, шиворот-навыворот; наизнанку; извратить, исказить
兜底翻
1) перевернуть вверх дном
翻了个底儿朝天
перевернуть вверх дном
搅局
бесчинствовать, безобразничать, устраивать беспорядок, создавать хаос, переворачивать вверх дном
家里一团糟
в доме все вверх дном
搅家
перебудоражить весь дом, поставить все в доме вверх дном
把 翻个底儿朝上
перевернуть вверх дном
倾
1) опрокидывать, опустошать, перевертывать [вверх дном]; валить, обваливать, рушить
把翻个底儿朝上
перевернуть вверх дном
顚三倒四
1) вверх дном; шиворот-навыворот; перепутать, поставить все вверх ногами
乱七八糟堆放
укладка вверх дном
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
синонимы:
см. беспорядокпримеры:
把杯子底朝上放着
поставить стакан вверх дном
房间里的所有的东西翻得乱七八糟
в комнате всё было перевёрнуто вверх дном
把…翻个底儿朝天; 使…混乱不堪
перевернуть вверх дном